Tradução de "introdução à especialidade" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Especialidade - tradução : Especialidade - tradução : Introdução - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Introdução à Administração.
In Gulick, L. and Urwick.
É a especialidade dele.
That's his specialty.
É a sua especialidade.
That's his specialty.
Qual a sua especialidade?
What's your speciality?
Introdução à Janela Principal
Introduction to the Main Window
Introdução à Lógica Simbólica.
Introduction to Mathematical Logic .
Qual é a sua especialidade?
What's your speciality?
Qual é a sua especialidade?
What's your specialty?
Qual é a tua especialidade?
What's your specialty?
Moda não é minha especialidade.
Fashion is not my specialty.
Essa não é minha especialidade.
This is not my specialty.
Qual é a sua especialidade?
What is your specialty?
Essa é a minha especialidade.
That's my specialty.
Uma introdução à sua história .
Uma introdução à sua história .
O jazz não é minha especialidade.
Jazz is not my speciality.
Isso está fora da minha especialidade.
That's outside my area of expertise.
Introdução à barra lateral da direita
Introduction to the right sidebar
Introdução à Interface da Máquina Fotográfica
Introduction to Camera Interface
O mercado oferece antiguidades, rendas finas e tapetes feitos à mão que são a especialidade do Cáucaso.
The market offers woodcarving, antiques, fine lace, and the hand knotted wool carpets and kilims that are a Caucasus specialty.
Sua especialidade era a filosofia da consciência.
Their specialty was the philosophy of consciousness.
E esta é o minha especialidade, certo?
And that's my specialty, right?
Lisa Harouni Uma introdução à impressão 3D
Lisa Harouni A primer on 3D printing
E a especialidade de Gould era tocar Bach.
And Gould's specialty was playing Bach.
Sua especialidade está na música, ela é flautista.
She is sweet yet strong and is a mistress of disguise.
Geoff Mulgan Uma pequena introdução à Escola Estúdio
Geoff Mulgan A short intro to the Studio School
A minha especialidade é combinar tecnologia digital e mágica.
Now my own speciality is combining digital technology and magic.
É apenas uma breve introdução à teoria dos jogos.
It's just a quick introduction to game theory.
Trovadores e Jograis Introdução à poesia medieval galego portuguesa .
Trovadores e Jograis Introdução à poesia medieval galego portuguesa .
Isso levou à introdução de práticas do cristianismo céltico.
This led to the introduction of the practices of Celtic Christianity.
Podemos entender como Psicologia da Saúde, uma especialidade da Psicologia que visa a melhor percepção a respeito dos temas relativos à saúde.
The four divisions include clinical health psychology, public health psychology, community health psychology, and critical health psychology.
Lei da Cunhagem ( em relação à introdução das moedas de euro ) .
The Netherlands Coinage Act ( in relation to the introduction of the euro coins ) .
Parecer do BCE sobre legislação comunitária relativa à introdução do euro
ECB Opinion on Community legislation related to the introduction of the euro
à introdução das notas e moedas de euros ( ver Caixa 4 ) .
For instance , the European Commission 's indicator of perceived inflation over the past 12 months followed a steady upward trend ( see Chart C in Box 4 ) .
ISBN 85 7139 605 1 COPI, Irving M. Introdução à Lógica.
Gabbay, D.M., and Guenthner, F.
Deram origem a um novo termo, loucura à primeira especialidade médica (que acabaria por ser designada psiquiatria ) e a legislação especial relativa ao louco .
It called into being a new term, madness, the first medical specialization (eventually named psychiatry ), and special legislation regarding the mad.
Um döner kebab é uma adaptação ao gosto alemão da tradicional especialidade turca.
Since then, Hacı İskender is known as the inventor of Turkish döner kebab.
de Pediatria Quanto a Oficialização da Medicina de Familia e Comunidade Como Especialidade.
It was not until the 1970s that family medicine was recognized as a specialty in the US.
Mais tarde, à medida que o projeto de estruturas civis como pontes e edifícios amadureceu como uma especialidade técnica autónoma, entrou no léxico o termo engenharia civil como forma de distinção entre a atividade de construção daqueles projetos não militares e a mais antiga especialidade da engenharia militar.
Later, as the design of civilian structures such as bridges and buildings matured as a technical discipline, the term civil engineering entered the lexicon as a way to distinguish between those specializing in the construction of such non military projects and those involved in the older discipline of military engineering.
Introdução à Arquitetura Colonial do Rio de Janeiro http www.sindegtur.org.br 2006 arquivos artrelcolrio.pdf
(in Portuguese) Introduction to the colonial architecture of Rio de Janeiro (in Portuguese) http www.sindegtur.org.br 2006 arquivos artrelcolrio.pdf
E a minha responsabilidade era o Oriente Médio, o que era a minha especialidade,
And my responsibility was the Middle East, which was my specialty.
INTRODUÇÃO . .
INTRODUCTION .
Ele não tem que ficar ansioso por não saber por causa da falta de especialidade.
He doesn't have to experience the anxiety of not knowing because of limited expertise.
Radioterapia, ou Rádio oncologia, é uma especialidade médica focada no tratamento oncológico utilizando radiação ionizante.
Radiation oncology is the medical specialty concerned with prescribing radiation, and is distinct from radiology, the use of radiation in medical imaging and diagnosis.
Genética médica é uma especialidade que se ocupa do estudo dos distúrbios da genética humana.
Medical genetics is the specialty of medicine that involves the diagnosis and management of hereditary disorders.
Nesta zona sem fronteiras , a realização de pagamentos foi facilitada devido à introdução do euro .
In this area without borders , payments have been further facilitated by the introduction of the euro .

 

Pesquisas relacionadas : Introdução à Probabilidade - Introdução à Contabilidade - Introdução à Economia - Introdução à Gestão - Introdução à Estatística - Introdução à Linguística - Introdução à Macroeconomia - Introdução à Negociação - Introdução à Psicologia - Introdução à Programação - Introdução à Filosofia - Introdução