Tradução de "invólucro ovelhas" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Invólucro - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Muitas ovelhas. | Lots of sheep. |
| Casco do navio é o invólucro exterior de qualquer embarcação. | A hull is the watertight body of a ship or boat. |
| Tom tem ovelhas. | Tom has sheep. |
| Houve 662 ovelhas rejeitadas pois não pareciam ovelhas e foram tiradas do rebanho. | There were 662 rejected sheep that didn't meet sheep like criteria and were thrown out of the flock. |
| Falarei sobre ovelhas também. | I'm going to talk about sheep, too. |
| Ovelhas se alimentam de grama. | Sheep feed on grass. |
| Que esperteza das ovelhas! poderão dizer. | How clever of sheep! you might say. |
| E eu comecei a colecionar ovelhas. | And I started collecting sheep. |
| E eu colecionei muitas ovelhas diferentes. | And I collected a lot, a lot of different sheep. |
| Obviamente, pensamos em ovelhas como seguidoras. | Obviously, we think of sheep as followers. |
| As ovelhas nos provêem de lã. | Sheep provide us with wool. |
| Eu vi um rebanho de ovelhas. | I saw a flock of sheep. |
| O transmissor pode ser fabricado no mesmo invólucro do elemento de medição em alguns casos. | It notes that this use of the word originated in the U.S.A. in the early 20th century. |
| A base do invólucro é importante para o processo de carregamento e extração, sua forma determina o ponto de apoio do cartucho na câmara ou tambor (headspace), além de possibilitar a ação do extrator sobre o invólucro. | In projectile motion the most important force applied to the projectile is the propelling force, in this case the propelling forces are the muscles the act upon the ball to make it move, and the stronger the force applied. |
| O trabalho em questão castrar ovelhas. Ótimo. | The job in question herding sheep. Great. |
| Conte suas ovelhas e não suas primaveras. | Count thy sheep and not thy years. |
| As ovelhas estão se alimentado no pasto. | Sheep are feeding in the meadow. |
| Como foram espertas as ovelhas em adquirir pastores! | How clever it was of sheep to acquire shepherds! |
| Exceto, claro, isso não foi esperteza das ovelhas. | Except, of course, it wasn't the sheep's cleverness. |
| Não foi esperteza das ovelhas de jeito nenhum. | It wasn't the cleverness of the sheep at all. |
| O trabalho em questão era criação de ovelhas. | And the job in question was sheep rancher. |
| Ovelhas são criadas pela lã e pela carne. | Sheep are raised for their wool and meat. |
| As ovelhas são, quase sempre, criadas em rebanhos. | A group of sheep is called a flock, herd or mob. |
| Ovelhas e gado também são criados no departamento. | Sheep and cattle are also raised in the department. |
| Eu peguei as primeiras 10 mil ovelhas, e coloquei todas em um site chamado TheSheepMarket.com onde é possível comprar coleções de 20 ovelhas. | I took the first 10,000 sheep that I collected, and I put them on a website called TheSheepMarket.com where you can actually buy collections of 20 sheep. |
| E o Pastor Rick estava justamente falando sobre ovelhas. | And Pastor Rick was just talking about sheep. |
| A pergunta a domesticação foi boa para as ovelhas? | The question was domestication good for sheep? |
| E há muitas razões por que eu escolhi ovelhas. | And there's a lot of reasons why I chose sheep. |
| Bem, eu gostaria de separar as ovelhas dos lobos. | Well, I'd like to separate the sheep from the wolves. |
| Os judeus foram tomados desprevenidos e abatidos como ovelhas. | The Jews were taken wholly unaware and were slaughtered like sheep. |
| Ela gravou diversos álbuns com acompanhamento de piano, porém a guitarra se firmou como o perfeito invólucro melódico para ela. | She recorded several albums with piano accompaniment, but a guitar proved the perfect melodic foil for her. |
| duzentas cabras e vinte bodes, duzentas ovelhas e vinte carneiros, | two hundred female goats and twenty male goats, two hundred ewes and twenty rams, |
| Pilhávamos vilas, roubando galinhas, cabras e ovelhas. Comeríamos qualquer coisa. | We used to raid villages, stealing chickens, goats and sheeps, anything we could eat. |
| Dos quatro principais monumentos, apenas a Pirâmide de Miquerinos é vista hoje sem o seu invólucro de pedra calcária polida original. | Of the four major monuments, only Menkaure's pyramid is seen today without any of its original polished limestone casing. |
| Há mais ovelhas no País de Gales ou na Nova Zelândia? | Are there more sheep in Wales or in New Zealand? |
| Entre os animais domesticados estão camelos, ovelhas, cabras, burros e galinhas. | Domesticated animals include camels, sheep, goats, donkeys, and chickens. |
| Ataques excedentes resultaram em morte de 20 ovelhas em um caso. | Some instances of surplus killing have resulted in the deaths of 20 sheep in one attack. |
| Conseguir essa energia é muito, muito difícil. Tudo se reduz ao sistema de propulsão como colocar uma grande potência num pequeno invólucro. | Getting that energy is very, very difficult. It all comes down to that power plant how to get a large amount of power in a small package. |
| Ele era um pastor de ovelhas. É o símbolo da ocupação dele. | He was a shepherd. It's the symbol of his own occupation. |
| Todos sabemos que ovelhas não são cientistas espacias... não são tão espertas. | We all know sheep are not exactly rocket scientists they're not very smart. |
| E, como podemos ver, alguns dos primeiros passageiros eram porcos e ovelhas. | And as you can see, some of the earliest train passengers were pigs and sheep. |
| Alguns fazendeiros estão usando burros para proteger suas ovelhas de cachorros selvagens. | Some farmers are using donkeys to protect their sheep from wild dogs. |
| Praticamente toda a área das ilhas é usada como pasto para ovelhas. | Virtually the entire land area of the islands is used as pasture for sheep. |
| Qual foi realmente notável foi a introdução de gado, cavalos e ovelhas. | Livestock such as cattle, horses and sheep were introduced as well. |
| Colonos europeus acreditavam que tilacinos haviam atacado ovelhas e aves de fazendeiros. | European settlers believed the thylacine to prey upon farmers' sheep and poultry. |
Pesquisas relacionadas : Invólucro - Invólucro - Sino Ovelhas - Alazão Ovelhas - Botfly Ovelhas - Gadfly Ovelhas - Ovelhas Ked - Ovelhas Musk - Ovelhas Merino - Ovelhas-carrapato - Carrapato Ovelhas - Sapo Ovelhas - Ovelhas Raise
