Tradução de "irmã da alma" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| O papel de Agnes Moorehead como Irmã Alma no suspense de 1971 What's the Matter with Helen? | Agnes Moorehead's role as Sister Alma in the 1971 thriller film What's the Matter with Helen? |
| Ecologia da Alma. | Miller, J.R., R.M. |
| Porque? Porque a alma, a alma humana, encarna uma parte do sopro divino, uma parte da alma divina. | Why? Because the soul, the human soul, embodies a piece of the divine breath, a piece of the divine soul. |
| A irmã de Henrik, Hedvig, iria escrever sobre sua mãe Ela era uma mulher calma, amável, a alma da casa, tudo para seu marido e filhos. | Henrik's sister Hedvig would write about their mother She was a quiet, lovable woman, the soul of the house, everything to her husband and children. |
| A alma ucraniana da Europa | Europe s Ukrainian Soul |
| Tom acredita na existência da alma. | Tom believes in the existence of the soul. |
| O que aconteceu ontem foi da alma. | What happened yesterday was from the soul. |
| O olho é o espelho da alma. | The eye is the mirror of the soul. |
| O rosto é o espelho da alma. | The face is the mirror of the soul. |
| A música é a alma da geometria. | Music is the soul of geometry. |
| A música é um arrebatamento da alma. | Music is an outburst of the soul. |
| A música é a alma da língua. | Music is the soul of language. |
| Dize, peço te, que és minha irmã, para que me vá bem por tua causa, e que viva a minha alma em atenção a ti. | Please say that you are my sister, that it may be well with me for your sake, and that my soul may live because of you. |
| A maneira psicológica considera (os mitos como alegorias das) atividades da própria alma e ou os atos de pensamento da alma. | The psychological way is to regard (myths as allegories of) the activities of the soul itself and or the soul's acts of thought. |
| Alma intrépida. | Intrepid soul. |
| No inconsciente coletivo, a alma da raça humana. | In the collective unconscious, the soul of the human race. |
| Da esposa espancada por um marido sem alma. | The month of the wives who are belaboured by their souless husbands. |
| Solidariedade desde as bandeiras intangíveis as da alma. | What a beautiful thing is ArepaElTacoEstaContigo that the Mexicans have created. Solidarity from intangible flags. |
| A liberdade individual é a alma da democracia. | Individual freedom is the soul of democracy. |
| Uma forma comum de explicar as três partes da alma é como mostrado a seguir Nefesh A parte inferior ou animal da alma. | A common way of explaining the three parts of the soul is as follows Nefesh (נפש) the lower part, or animal part , of the soul. |
| Você gosta da sua irmã? | Do you like your sister? |
| Por trás da destruição, encontrei a alma dos lugares. | Behind the destruction, I found a soul of places. |
| Uma decoração do corpo, um aperfeiçoamento da alma ॐ. | A decoration of the body, an enhancement of the soul ॐ. |
| Com o poder da alma, qualquer coisa é possível. | With the power of soul anything is possible. |
| Ele também foi traduzido como o amor da alma . | It has also been translated as love of the soul. |
| As transmigrações da alma são detalhadamente previstas e descritas. | ... Power through the lie ... . |
| Alma de Cristo. | by an act of intercession. |
| Eu gosto muito da sua irmã. | I like her sister very much. |
| Obrigado por cuidares da minha irmã. | Thank you for looking after my sister. |
| Qual a idade da sua irmã? | How old is your sister? |
| Qual a idade da tua irmã? | How old is your sister? |
| Sou amigo da irmã de Tom. | I'm friends with Tom's sister. |
| A alma individual deve procurar uma união íntima com a alma do universo. | The individual soul should seek for an intimate union with the soul of the universe. |
| Agora, a menor cabaça aqui contém a alma da mulher. | Now, the tiniest calabash in here keeps the woman's soul. |
| Analistas jungianos chamam a vergonha de o pântano da alma. | Jungian analysts call shame the swampland of the soul. |
| No final da 6 ª Temporada, Spike recupera sua alma. | At the end of season six, Spike regains his soul. |
| Mãe A irmã. Garota Minha irmã. | Mother Her sister. Girl My sister. |
| Nós somos uma alma. | We are a soul. |
| A alma é eterna. | The soul is eternal. |
| A alma é imortal. | The soul is immortal. |
| Esta é uma foto da minha irmã. | This is a picture of my sister. |
| Isso é uma foto da minha irmã. | This is a picture of my sister. |
| Essa é uma foto da minha irmã. | This is a picture of my sister. |
| Esses são os livros da minha irmã. | Those are my sister's books. |
| Traga a sua irmã da próxima vez. | Bring your sister next time. |
Pesquisas relacionadas : Navio Da Irmã - Propriedade Da Irmã - Local Da Irmã - Interesse Da Irmã - Escola Da Irmã - Companhia Da Irmã - Da Minha Irmã - Espessura Da Alma - Cozinha Da Alma - Alma Para Alma - Uma Companhia Da Irmã - Cidade-irmã
