Tradução de "uma companhia da irmã" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Era propriedade da Companhia da Baía de Hudson, uma companhia inglesa, e recebeu o nome do Ruperto do Reno, o primeiro governador da companhia. | It was named after Prince Rupert of the Rhine, a nephew of Charles I and the first Governor of the Hudson's Bay Company. |
| Esta é uma foto da minha irmã. | This is a picture of my sister. |
| Isso é uma foto da minha irmã. | This is a picture of my sister. |
| Essa é uma foto da minha irmã. | This is a picture of my sister. |
| Eu recebi uma carta da minha irmã. | I received a letter from my sister. |
| Tenho uma irmã. | I have one sister. |
| Tenho uma irmã. | I have a sister. |
| A Lotus Cars, companhia irmã da original Team Lotus distanciou se desta iniciativa e anunciou a sua intenção de avançar com uma ação para proteger o nome e reputação da equipe se fosse necessário. | Lotus Cars, the sister company of the original Team Lotus, distanced itself from the new entry and announced its willingness to take action to protect its name and reputation if necessary. |
| Cirrus Airlines é uma companhia aérea regional da Alemanha. | Cirrus Airlines was a company within Aviation Investment Corp. along with Cirrus Maintenance and Cirrus Service. |
| A última é uma irmã (e não uma filha) da Igreja da Inglaterra. | The Church of Scotland was (and is) a firm opponent of nuclear weaponry. |
| Após uma semana nós recebemos uma carta da irmã do Tom. | After a week, we received a letter from Tom's sister. |
| Sid Meier e Jeff Briggs saíram da companhia após a compra, fundando uma nova companhia chamada Firaxis Games. | MicroProse's remaining co founder Sid Meier, along with Jeff Briggs and Brian Reynolds, departed the company after the staff cut, forming a new company named Firaxis Games. |
| Pouco mais de um ano após seu nascimento, Maria Teresa ganhou a companhia de uma irmã, a arquiduquesa Maria Ana, nascida em 18 de setembro de 1718. | Early life Little more than a year after her birth, Maria Theresa was joined by a sister, Maria Anna, and another one, named Maria Amalia, was born in 1724. |
| Eu tenho uma irmã. | I have one sister. |
| Eu tenho uma irmã. | I have a sister. |
| Tenho uma irmã gêmea. | I have a twin. |
| Tom tem uma irmã. | Tom has a sister. |
| Liuma tem uma irmã. | Ryoma has a sister. |
| E ela teve de ir junto apenas para ficar com sua irmã como companhia. e nesse processo, ela fez algumas decisões. | And she had to go along just to be with her sister for company, and in that process, she made a number of decisions. |
| No dia 4 de Junho de 1994, Troisi faleceu na casa da sua irmã Annamaria, em companhia do seu grande amigo de infância Alfredo Cozzolino, em Ostia. | Troisi died in 1994 of a heart attack in his sister's house in Ostia (Rome) twelve hours after the main filming on Il Postino had finished. |
| Pug () é uma raça de cão de companhia originária da China. | A Pug was judged Best in Show at the World Dog Show in 2004. |
| Eu tenho uma irmã gêmea. | I have a twin sister. |
| Você tem uma irmã gêmea? | Do you have a twin sister? |
| Eu tenho só uma irmã. | I only have one sister. |
| Eu tenho só uma irmã. | I have only one sister. |
| Thomas tem uma meia irmã. | Thomas has a half sister. |
| Thomas tem uma meia irmã. | Tom has a half sister. |
| Tom tem uma meia irmã. | Tom has a half sister. |
| Depois da aposentadoria, Scheckter fundou uma companhia que fabricava simuladores para treinamento, tendo vendido a companhia, transformando o num homem milionário. | After Scheckter's retirement, he founded FATS Inc, a company which built firearms training simulators for military, law enforcement and security organisations. |
| Ela era uma dama de companhia da rainha de Edward III, Filipa de Hainault, e uma irmã de Katherine Swynford, que mais tarde (c. 1396) se tornou a terceira esposa do amigo e patrono de Chaucer, João de Gante. | She was a lady in waiting to Edward III's queen, Philippa of Hainault, and a sister of Katherine Swynford, who later (c. 1396) became the third wife of John of Gaunt. |
| Eu gostei da sua companhia. | I've enjoyed your company. |
| Eu gostei da tua companhia. | I've enjoyed your company. |
| Seu aeroporto, Rainha Alia é o hub da companhia aérea nacional, a Royal Jordanian, que é uma grande companhia aérea na região. | Its airport, Queen Alia International Airport, is the hub of the national carrier, Royal Jordanian, which is a major airline in the region. |
| Você gosta da sua irmã? | Do you like your sister? |
| Uma estação da companhia ferroviária Amtrak encontra se ao oeste do centro. | An Amtrak Texas Eagle station is located west of downtown. |
| Tom trabalhou em uma companhia petrolífera. | Tom worked for an oil company. |
| Ele trabalha para uma companhia multinacional. | He works for a multinational company. |
| Por exemplo, uma companhia de automóveis pode deter também uma fábrica de pneus, uma companhia de vidro ou de metal. | For example, an automobile company may own a tire company, a glass company, and a metal company. |
| Minha irmã era uma bela mulher. | My sister was a beautiful woman. |
| Tenho dois irmãos e uma irmã. | I have two brothers and one sister. |
| Minha irmã é uma boa nadadora. | My sister is a good swimmer. |
| Minha irmã vai para uma universidade. | My sister goes to a university. |
| Tenho dois irmãos e uma irmã. | I have two brothers and a sister. |
| Tenho dois irmãos e uma irmã. | I've got two brothers and a sister. |
| Você vai ter uma nova irmã! | You will have a new sister. |
Pesquisas relacionadas : Companhia Da Irmã - Navio Da Irmã - Propriedade Da Irmã - Local Da Irmã - Interesse Da Irmã - Escola Da Irmã - Irmã Da Alma - Da Minha Irmã - Uma Boa Companhia - Uma Companhia Listada - Uma Companhia Respeitável - Informação Da Companhia - Dados Da Companhia