Tradução de "irremediavelmente perdido" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Irremediavelmente - tradução : Irremediavelmente - tradução : Perdido - tradução : Perdido - tradução : Perdido - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| O dançarino e a dança estavam irremediavelmente interligados. | The dancer and the dance were hopelessly entwined. |
| Sem o auxílio das estrelas, perdemos irremediavelmente o rumo. | Without the aid of the stars, we lost our course with no hope of finding it again. |
| No entanto parece, mais uma vez, que somos irremediavelmente ruins nisso. | Yet it seems, again and again, that we're hopelessly bad at it. |
| Mas a realidade provou que estas avaliações são tão tendenciosas quanto irremediavelmente erradas. | But reality has proven such assessments to be both biased and hopelessly wrong. |
| Em 1935, ele alegou que a Comintern havia caído irremediavelmente nas mãos da burocracia stalinista. | By 1935 he claimed that the Comintern had fallen irredeemably into the hands of the Stalinist bureaucracy. |
| Estou perdido. | I'm lost.. |
| Estou perdido. | I am lost. |
| Você está perdido? | Are you lost? |
| Estou provavelmente perdido. | I am probably lost. |
| Você está perdido. | You're lost. |
| Tom parece perdido. | Tom seems lost. |
| Eu estava perdido. | I was lost. |
| Me sinto perdido. | I feel lost. |
| Para outros, a luta acaba apenas no dia em que as terras passem a estar irremediavelmente submersas. | For others, the struggle ends only on the day that water irretrievably submerges the land. |
| O que fica perdido? | What gets lost? |
| Encontrarei seu anel perdido. | I will find you your lost ring. |
| Parece que estou perdido. | I seem to be lost. |
| O senhor está perdido? | Are you lost? |
| O Tom está perdido? | Is Tom lost? |
| Eu não estava perdido. | I wasn't lost. |
| Tom claramente está perdido. | Tom is clearly lost. |
| Tom está completamente perdido. | Tom is completely lost. |
| Eu me sinto perdido. | I feel lost. |
| Sinto me tão perdido. | I just feel so lost. |
| O script actual será perdido. | The current script will be lost. |
| Você é um caso perdido. | You are hopeless. |
| Assim nem tudo está perdido. | So it's not all hopeless. |
| (OK, isso me deixou perdido) | (OK, that lost me) |
| Com licença, eu estou perdido. | Excuse me, I'm lost. |
| Vou encontrar seu anel perdido. | I will find you your lost ring. |
| Eu encontrarei seu anel perdido. | I will find you your lost ring. |
| Eu tinha perdido minha caneta. | I had lost my pen. |
| Eu recompensei o tempo perdido. | I made up for lost time. |
| Quem encontrou um cachorro perdido? | Who has found a lost dog? |
| Ele foi contado como perdido. | He was counted as lost. |
| Ele é um caso perdido. | He's a hopeless case. |
| Pensei que Tom estivesse perdido. | I thought Tom was lost. |
| Devems recuperar o tempo perdido. | We need to make up for lost time. |
| Lamento ter perdido a calma. | I'm sorry I lost my temper. |
| Você não está perdido, está? | You're not lost, are you? |
| Você está perdido, não está? | You are lost, aren't you? |
| Tom parece perdido e confuso. | Tom looks lost and confused. |
| Você está perdido, não está? | You're lost, aren't you? |
| O tempo perdido é irrecuperável. | Lost time is irretrievable. |
| O tempo perdido é irrecuperável. | Wasted time is irretrievable. |
Pesquisas relacionadas : Irremediavelmente - Irremediavelmente Quebrado - Irremediavelmente Exclusão - Quebrada Irremediavelmente - Irremediavelmente Dividido - Irremediavelmente Perdida - Quebrar Irremediavelmente - Perdido - Casamento Irremediavelmente Quebrado
