Tradução de "isso é claro" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Claro - tradução : Claro - tradução : Claro - tradução : Claro - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| É isso que é, certo? Claro que é, claro que é. | That s what it is, isn t it? Of course it is, of course it is. |
| Nós tentaríamos isso? claro, isso é compaixão. | Would we try that? of course, that's compassion. |
| Mas é claro, não é sobre isso. | But of course, it's not about that. |
| Claro, ele é pago para isso. | Herbert Powell Sure, that's what he's paid for. |
| E é isso, claro, que importa. | And that's, of course, what this is about. |
| Claro que isso não é verdade. | Of course it isn't true. |
| E isso, é claro, não é o fim. | And this is of course not the end of it. |
| É claro que não. Isso é totalmente impossível. | Of course not. That is quite impossible. |
| É claro, Bosch chamou isso de Inferno. | Of course, Bosch called this hell. |
| Mas, é claro, isso não faz diferença. | But of course, it didn't matter. |
| Isso foi Foi super divertido, é claro. | That was great fun, of course. |
| É muito claro que isso é o que acontece. | It's very clear that this is what happens. |
| Hollywood faz isso o tempo todo, é claro. | Hollywood does this all the time, of course. |
| Está claro isso? | Is that clear? |
| E a resposta, é claro, é Isso não se faz. | And, of course the answer is, You don't. |
| Agora, qual é a resposta correta para isso? É... claro! | Now what's the right response to that? Yeah, right! |
| E isso é mostrado aqui nesse azul bem claro. | And that's shown here in the the very light blue. |
| Vocês sabem, é claro, isso são sapatos Via Uno. | You know, of course, this is Via Uno shoes. |
| Os resultados variam, claro. Mas isso é bem típico. | Results vary, of course. This is pretty typical. |
| Isso se tornou claro, bastante claro, desde o início. | This became very, very clear, early on. |
| Não, é claro que vocês não fazem isso vocês põem isso no Google. | No, of course you don't do that you put it somewhere in Google. |
| E, é claro, nós seremos ainda mais ricos que isso. | And of course, we'll be even richer than that. |
| E isso é, claro, do que estamos aqui para falar. | And that is, of course, what we are here to talk about. |
| E nós, é claro, não tínhamos o dinheiro para isso. | We certainly didn't have the money to do this. |
| Mas é claro que isso foi há muito tempo atrás. | But of course that was a long time ago. |
| mas claro, isso não é tudo o que você faz isso são 15 tortas | But of course, that's not all you do there's 15 pies. |
| E claro que isso aconteceu. | And of course I did. |
| Vamos deixar isso bem claro. | Let me make it very clear. |
| Eles deixaram isso muito claro. | They made it very clear. |
| Pensei ter deixado isso claro. | I thought I made that clear. |
| Tom não deixou isso claro. | Tom didn't make it clear. |
| Mas é claro, isso só funciona quando temos ambos os componentes. | But of course, that only works when we have both of these components. |
| Agora, é claro que isso não vêm naturalmente para empresas multinacionais. | Now of course, this doesn't come naturally to multinational companies. |
| E claro, o papel do sistema nervoso é controlar tudo isso. | And of course, the role of the nervous system is to control all this. |
| E, claro, isso não é o humor da The New Yorker. | And of course, that is not New Yorker humor. |
| E é claro que todos vocês sabem exatamente o que é isso, certo? | And of course you all know exactly what this is, right? |
| Mas, é claro que não é apenas isso que a Índia está divulgando. | But, of course that's not the only thing about India that's spreading. |
| Você imagina isso. Não é verdade, claro, mas é a impressão da mídia, e é isso que chega a você. | You think that. It's not true, of course, but that's the media impression, and that's like what you get. |
| É claro, não existe uma página que irá responder a isso porque ninguém perguntou isso antes. | Of course, there's no page on the web which has answered that question because nobody has asked that question before. |
| Eu só queria deixar isso claro. | I just wanted to make that clear. |
| Eu pensei ter deixado isso claro. | I thought I made that clear. |
| Eu quero ser claro sobre isso. | I want to be clear about that. |
| Isso está bastante claro, não está? | That's plain enough, isn't it? |
| E e é claro, eu queria saber se eu estava fazendo isso. | And of course, I wanted to know whether I was doing that. |
| Isso significa, é claro, que no passado, as coisas estavam mais próximas. | What that means, of course, is that, in the past, things were closer together. |
Pesquisas relacionadas : é Claro, Isso - é Claro - é Claro - Isso Ficou Claro - Obter Isso Claro - Isso Ficou Claro - é Isso - Isso é - é Isso - Claro Que é - Objetivo é Claro - Também, é Claro - É Claro Que - Exceto, é Claro