Tradução de "isso é impossível" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Impossível - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Isso é impossível.
That's impossible.
Isso é impossível.
This is impossible.
Isso é impossível.
That's impossible!
Isso é completamente impossível.
It's absolutely impossible.
Isso é fisicamente impossível.
That's physically impossible.
É impossível você fazer isso.
It is impossible for you to do so.
É quase impossível fazer isso.
It is next to impossible to carry it out.
Sabemos que isso é impossível.
We know that this is impossible.
É impossível descrever isso em palavras.
It's impossible to describe that in words.
É claro que não. Isso é totalmente impossível.
Of course not. That is quite impossible.
Me é impossível explicar isso para você.
It's impossible for me to explain it to you.
É impossível terminar isso em dois dias.
It is impossible to finish this in two days.
Em muitos casos fazer isso é impossível.
In many cases, doing that is impossible.
Você deveria saber que isso é impossível.
You should know that's impossible.
Isso será impossível.
That'll be impossible.
Eles não podem mais fazer isso é impossível.
They can't do that anymore. That's impossible.
Vamos encarar, é impossível. Nunca vamos fazer isso.
Let's face it, it's impossible. We're never gonna make it.
É impossível para mim explicar isso para você.
It's impossible for me to explain it to you.
E mesmo assim dirão mas isso é impossível!
And as such, they will say 'But this is impossible!'
Você não consegue entender que isso é impossível?
Can't you understand that it's impossible?
É impossível expor isso por meio do discurso.
It's impossible to describe that in words.
E, como o que é impossível também é desconhecido, isso me permite acreditar que posso enganar o impossível.
And since what's impossible is always unknown, it allows me to believe I can cheat the impossible.
Isso seria fisicamente impossível.
That would be physically impossible.
Eles dizem, '' Bom, isso é impossível, não pode ser.''
They say, Well, that's impossible, that can't be.
Eu acho que você sabe que isso é impossível.
I think you know that's impossible.
Nunca, isso é impossível! Não, não e não! Não é possível.
No way, that's impossible! No no no no no! That's not possible.
Pensei que isso fosse impossível.
I thought that was impossible.
Era quase impossível fazer isso.
It used to be nearly impossible to do this.
Eu tentei quebrar a porta mas descobri que isso é impossível.
I tried to break down the door, but I found out that it is impossible.
Isso será difícil, mas não impossível.
It will be difficult, but not impossible.
Será impossível para você fazer isso.
It'll be impossible for you to do that.
Isso seria impossível para você fazer.
That would be impossible for you to do.
E todos disseram que isso era impossível.
And everyone said it was impossible.
Seria impossível arcar com isso numa empresa.
You could never afford to do this in a company.
É impossível.
This is impossible.
É impossível.
That's impossible!
As pessoas vão dizer, é impossível, e é exatamente por isso que nós tentamos fazê lo.
People will tell you it's impossible, and that's exactly why we try to do it.
Você é impossível.
You're impossible.
Não é impossível.
It isn't impossible.
É impossível consertar.
It's impossible to fix.
É impossível explicar.
It's impossible to explain.
É fisicamente impossível.
It is physically impossible.
Primeiro de tudo, isso era impossível, e não foi.
First of all, it was impossible, and it's not what it was.
Isso seria impossível e ilegal de fazer com humanos.
Well that would be impossible and, rightly, illegal to do in humans.
Não, correto? É impossível.
No, right? It's impossible.

 

Pesquisas relacionadas : é Impossível - é Impossível - Isto é Impossível - Nada é Impossível - Não é Impossível - é Quase Impossível - Nada é Impossível - é Isso - Isso é - é Isso - Por Isso é - Então, é Isso - Isso é Suficiente?