Tradução de "isso é tudo bem" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| É só isso. Tudo bem? | That's all it is. OK? |
| Tudo bem, eu vou fazer isso. | All right, I'll do it. |
| Tudo bem se eu usasse isso? | Would it be OK if I used this? |
| Bem, isso é tudo nessa ronda das opiniões na blogosfera paquistanesa. | Well, that's it for the current round up on views from the Pakistani blogosphere. |
| Tudo bem? Alguém mais faz isso, né? | All right? Anybody else like that, no? |
| Se tudo transcorrer bem, isso poderá funcionar. | If all goes according to plan, it just might work. |
| Tudo bem, então por que isso me interessa? | All right, so why do I care about this? |
| E tem uma razão para isso, tudo bem. | And there's a cause for that, all right. |
| Tudo isso começou com um experimento bem intencionado. | It all started with a well intentioned experiment. |
| Ela tipo Ah, para gente. Eu tipo Ok. Tudo bem. Isso é legal. | She's like, Oh, us. I'm like, Okay. All right. That's cool. |
| Por muitos anos isso continuou e tudo estava bem. | For many years this went along, and everything was fine. |
| Bem, você pega tudo isso e coloca no Google. | Well, you take that mouthful and you put it into Google. |
| Me pergunto se está tudo bem em fazer isso. | I wonder whether it's all right to do that. |
| Bem, isso é tudo que fizemos caber nesta edição do Podcast do Global Voices. | Well, that s all we can squeeze into this edition of the Global Voices Podcast. |
| Isso é tudo. | That s all there is to it. |
| Isso é tudo. | That's all for now. |
| É tudo isso. | Everything. |
| Isso é tudo? | Is that all? |
| Isso é tudo? | Is that it? |
| Isso é tudo. | That is all. |
| E tudo isso é natural. É tudo natural. | This is all natural. This is all natural. |
| Fiquei muito chocada com isso, e pensei Tudo bem, então. | I was quite shocked by that, and thought to myself, Well, OK then. |
| Tudo bem se eu falar para o Tom sobre isso? | Is it OK if I tell Tom about it? |
| Será tudo bem, não é? | It's going to be all right, isn't it? |
| Tudo bem, agora eu vou reduzir tudo isso a uma série de simples rascunhos bobos. | Alright, now I'm going to reduce all of this to a series of simple dumb sketches. |
| Tudo bem, então feito tudo isso o que mais posso eu querer como um IR? | All right, then, having done all that, what else do I want to know as a VC? |
| E tudo isto é ótimo e está tudo bem. | And all of that's great, and it's fine. |
| E isso é tudo, é tudo que eles sabem. | And that's about it, that's all they know. |
| Isso não é tudo. | That's not all. |
| Isso tudo é verdade. | That's all true. |
| Obrigado, isso é tudo. | Thanks, that's all. |
| E isso é tudo. | And that's about it. |
| Isso não é tudo. | That is not all. |
| Isso não é tudo. | This is not all. |
| Isso é tudo, obrigado. | That's all, thanks. |
| Isso tudo é desnecessário. | This is all unnecessary. |
| Isso tudo é seu? | Is this all yours? |
| Isso é tudo besteira. | This is all rubbish. |
| Isso é tudo, pessoal. | That's all folks. |
| Tudo isso é inacreditável. | This whole thing is unbelievable. |
| E se vocês quiserem resumir tudo em uma só palavra, bem, é isso que estamos tentando. | And if you want to summarize in one just single word, well, this is what we're trying to do. |
| Meu cabelo é limpo tudo bem. | My hair's clean it's okay. |
| Isso é tudo que é necessário. | That's all that's necessary. |
| Bem, isso é bem incrível. | Well, that's pretty amazing. |
| E isso é tudo verdade. | And that's all very true. |
Pesquisas relacionadas : Isso é Tudo - Isso é Tudo - Isso é Tudo Aí - Tudo Isso - Isso Tudo - Tudo Isso - Tudo Isso - Isso Tudo - é Tudo Muito Bem - Tudo Bem - Tudo Bem - Tudo Bem - Tudo Bem - Tudo Bem
