Tradução de "isso cheira mal" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Isso cheira mal - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Essa carne cheira mal. | This meat smells bad. |
| O peixe cheira mal. | The fish smells bad. |
| Isso cheira bem. | It's all right. |
| Você cheira isso? | Do you smell that? |
| Mas isso cheira estranho. | But it smells strange. |
| Isso cheira muito bem. | That smells delicious. |
| Ahhh sim, isso cheira bem. | Old Milk Carton Oh yeah, it smells good. |
| Seu hálito cheira mal enquanto você responde a esse interrogatório nesse momento? | Does your breath smell bad while you're answering my interrogation right now? |
| O meu cachorro não tem nariz. E como ele cheira? Muito mal. | My dog doesn't have a nose. How does he smell? Terrible. |
| Ok, então. Por que isso cheira a grama cortada, OK? | OK, now. Why does this thing smell of cut grass, OK? |
| Isso não cheira como algo que eu gostaria de comer. | That doesn't smell like something I'd want to eat. |
| Isso cheira a grama cortada. Agora esse é esqueleto da molécula. | This smells of cut grass. Now, this is the skeleton of the molecule. |
| Isso me cheira a filmes de James Bond e a baladas Kipling. | It's redolent of James Bond movies and Kipling ballads. |
| Algo cheira bem. | Something smells nice. |
| Você cheira castanhas tostando. | You smell chestnuts roasting. |
| Isto cheira a queijo. | This smells like cheese. |
| Alan Stern, principal investigador da missão New Horizons, ridicularizou publicamente a decisão da UAI, declarando que a definição cheira mal, por razões técnicas . | S. Alan Stern, principal investigator with NASA's New Horizons mission to Pluto, publicly derided the IAU resolution, stating that the definition stinks, for technical reasons . |
| Isso vai acabar mal. | That will end badly. |
| O homem cheira o leite. | The man smells the milk. |
| Mamão maduro cheira a vômito. | Ripe papaya smells like vomit. |
| Ele sempre cheira a maionese. | He always smells like mayonnaise. |
| Isso não parece tão mal. | It does not sound that bad at all. |
| Esta aqui não cheira tão bem. | This one doesn't smell so good. |
| Nem todos os ésteres cheira bem. | Not all esters smell good. |
| E sinto me mal por isso. | Now I feel bad about that. |
| Você sabe como cheira o acetato de benzila? | Do you know what benzyl acetate smells like? |
| Sinto me realmente mal em relação a isso. | I really feel bad about it. |
| Eu não me sentiria tão mal sobre isso. | I wouldn't feel so bad about it. |
| Este Cis 3 Hexanol. Ele cheira a grama cortada. | This is cis 3 hexene 1 ol. It smells of cut grass. |
| JE E em teoria, isso quer dizer que, tal como um rato sente, cheira, ouve, toca, você pode modular isso como uma sequência de uns e zeros. | JE And in theory, that means that, as a mouse feels, smells, hears, touches, you can model it out as a string of ones and zeros. |
| Isso é o que chamamos de míssil mal guiado. | So that's what we call the misguided missile. |
| E eu me sinto um pouco mal por isso. | I feel kind of bad about that. |
| Você não tem que se sentir mal por isso. | You don't have to feel bad for that. |
| Mas que mal eu fiz para merecer tudo isso? | But what bad have I done to deserve all this? |
| Tom me contou que se sentia mal sobre isso. | Tom told me he felt bad about that. |
| Agora, isso é meio interessante, porque isso mostra que você deveria procurar um fato particular, que é nada no mundo cheira como ovo podre exceto S H, OK? | Now, this is kind of interesting, because it tells you that you should be looking for a particular fact, which is this nothing in the world smells like rotten eggs except S H, OK? |
| Você cheira um morango e ele tem cheiro de morango. | You smell strawberry, and it smells like a strawberry. |
| Nós fizemos isso para ALS. Nós fizemos isso para depressão, mal de Parkinson, HIV. | We did this for ALS. We can do this for depression, Parkinson's disease, HIV. |
| Agora, você já percebeu que vodka nunca cheira a ovo podre. | Now, you will have noticed that vodka never smells of rotten eggs. |
| E quando as alimentamos mal isso é o que eles aprendem. | And when you feed these kids bad food, that's what they're learning. So that's really what this is all about. |
| Você não precisa desejar mal aos outros para que isso aconteça. | You do not need to wish harm on others to make it happen. |
| Por que não cheira a batatas, ou violetas? Bem, há duas teorias. | Why doesn t it smell of potatoes or violets? Well, there are really two theories. |
| Esse é meu trabalho e sou pago para fazer isso. Muito mal, mas sou pago para isso. | That's my job. I'm paid to do it. Pitifully poor, but I am paid to do it. |
| Não é algo que você cheira ou inspira. E algo que você ingere. | It's not something you smell or inhale it's something you ingest. |
| Este é o Cis 3 Hexanodiol, e ele cheira a ovo podre, OK? | This is cis 3 hexene 1 thiol, and this smells of rotten eggs, OK? |
Pesquisas relacionadas : Cheira Mal - Cheira Mal - Coisa Que Cheira Mal - Cheira - Cheira - Cheira Como - Cheira Bem - Cheira Bem - Cheira Bem - Cheira Bem - Você Cheira - Cheira A - Cheira A
