Tradução de "isso foi tudo" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Isso foi tudo. | That was all. |
| Não foi? Isso explicaria tudo. | Right? That would explain it, right? |
| Isso tudo foi demais para ele. | It's all been too much for him. |
| Onde foi que tudo isso começou? | Where did it all begin? |
| Isso foi tudo ideia do Tom. | This was all Tom's idea. |
| Tudo isso foi fantástico para o mundo. | Now all of this has been tremendous for the world. |
| Mas isso foi tudo uma percepção comum. | But this was all common sense. |
| Foi o Tom quem fez tudo isso. | Tom is the one who did all this. |
| Isso foi tudo o que nós ouvimos. | That was all we heard. |
| Isso foi tudo o que você viu? | Was that all you saw? |
| Isso foi tudo culpa sua. Espero que você tenha percebido isso. | This is all your fault. I hope you realize that. |
| Isso foi tudo que você disse ao Tom? | Was that all you said to Tom? |
| Primeiro de tudo, isso era impossível, e não foi. | First of all, it was impossible, and it's not what it was. |
| Caramba tudo isso foi arrumado para mim só ontem. | I get it it was all just laid in for me yesterday there. |
| Isso foi tudo que você disse para o Tom? | Was that all you said to Tom? |
| Tudo isso foi anterior a sua carreira em Hollywood. | All of this predated their Hollywood career. |
| E isso mudou tudo para mim. Foi uma total transformação. | And that changed everything for me. It was totally life changing. |
| Tudo isso. | All of these things. |
| Tudo isso varia. | They're all different. |
| Tudo isso permanece. | All this still persists. |
| Permite tudo isso. | The USDA allows all of this stuff. |
| Temos tudo isso. | We've got all of that. |
| Isso é tudo. | That s all there is to it. |
| Isso é tudo. | That's all for now. |
| É tudo isso. | Everything. |
| Isso é tudo? | Is that all? |
| Isso é tudo? | Is that it? |
| Isso é tudo. | That is all. |
| Isso explica tudo. | That explains everything. |
| Isso diz tudo. | That says it all. |
| Esqueça tudo isso. | Forget the whole thing. |
| Tudo isso mudou. | All this has changed. |
| E isso não apenas mudaria tudo, isso mudaria tudo ao mesmo tempo. | And it wouldn't simply change everything, it would change everything all at once. |
| Isso foi tudo um engano não devia ter acontecido nunca. Mas aconteceu. | It was all a mistake it should have never happened. But it did. |
| E tudo isso é natural. É tudo natural. | This is all natural. This is all natural. |
| Tudo isso terminou assim que o teste foi completado, deixando Celine sem alternativas. | All of these ended once the trial was completed, leaving Celine with no alternatives. |
| E a maneira como eles fizeram isso foi enchendo tudo com gás anestésico. | And the way they did it was to pump the whole thing full of anesthetic gas. |
| Isso tudo aconteceu automaticamente, Não criamos isso. | So, that all happened automatically. We didn't put that in there. |
| Tudo isso está errado. | All of this is wrong. |
| Isso não é tudo. | That's not all. |
| Isso tudo é verdade. | That's all true. |
| Assim, tudo isso converge. | So this all feeds in together. |
| Como combinar tudo isso? | How do we combine all this? |
| Popcorn muda tudo isso. | Popcorn changes all of that. |
| Eles combinam tudo isso. | They combine all that. |
Pesquisas relacionadas : Tudo Isso - Isso Tudo - Tudo Isso - Tudo Isso - Isso Tudo - Foi Isso - Isso Foi - Por Tudo Isso - Por Tudo Isso - De Tudo Isso - Isso Tudo Depende - Tudo Isso Requer - Disse Tudo Isso - De Tudo Isso
