Tradução de "isso soa" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Isso soa - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Isso soa... | That sounds... |
| Isso soa familiar? | That sound familiar? |
| Isso soa familiar? | Does this sound familiar? |
| Isso soa familiar? | Sound familiar? |
| Isso soa duvidoso. | This sounds fishy. |
| Isso soa razoável. | That sounds reasonable. |
| Isso soa justo. | That sounds fair. |
| Isso soa bem! | That sounds good! |
| Isso soa incrível. | That sounds incredible. |
| Isso soa estranho. | That sounds strange. |
| Isso soa romântico? | Does that sound romantic? |
| Como isso soa? | What does that sound like? |
| Isso lhes soa familiar? | Does this sound familiar to you? |
| Bem, isso soa familiar? | Now, does this sound familiar? |
| Isso soa muito tentador. | That sounds very tempting. |
| Isso soa totalmente legítimo. | This sounds totally legit. |
| Isso me soa bem! | That sounds good! |
| Isso soa muito sofisticado. | It sounds very fancy. |
| Isso soa a plágio . | Well, that sounds like plagiarism. |
| Agora, isso soa ridículo. | Now, that sounds ridiculous. |
| Isso soa bastante restrito. | It sounds very limited. |
| Isso soa a culpabilidade. | That has a pretty guilty ring to it. |
| Isso me soa muito bem. | That sounds beautiful. |
| Isso não me soa estúpido. | That doesn't sound stupid to me. |
| Isso soa estranho para mim. | That sounds strange to me. |
| Isso soa como uma piada. | That sounds like a joke. |
| Bem, isso certamente soa atraente. | Well, that certainly does sound attractive. |
| Oh, isso soa bem, querido... | Oh that sounds nice, dear... |
| Isso soa como uma blasfêmia? | Does it sound blasphemous? |
| Mas isso soa muito tecnológico. | But that sounds really techie. |
| Que bem que isso soa. | How nice that sounds. |
| Vamos, isso soa poético, Roy. | Why, that sounds like poetry, Roy. |
| Isso soa a romance rasca. | That sounds like a cheap novelette. |
| Isso soa como traição para mim. | That sounds like treason to me. |
| Eu sei que isso soa primitivo | I know this sounds primitive |
| Mas tudo isso soa a falso! | But it all seems wrong |
| Isso soa bem, mas é abstracto. | It sounds good but what does it actually mean? |
| Isso soa um pouco estranho para mim. | That sounds a little strange to me. |
| Isso soa como espécie de jargão acadêmico. | That sounds sort of like academic jargon. |
| Hmm, isso soa bem, mas é utópico. | Hmm, that sounds nice, but it's Utopian. |
| Sabe como isso me soa, Sr. Blaine? | You know how you sound, Monsieur Blaine? |
| Isso soa a um adeus para sempre. | That sounds like a permanent goodbye. |
| Isso assim soa bem Dito assim à vez | That sounds all right In a careless rhyme |
| Da maneira que isso soa, devo estar preso. | The way that language sounds, I must be arrested. |
| E à medida que digo isso, também estou ciente do fato que isso soa como Oh, ok, isso soa como se pudéssemos fazer isso, mas podemos de fato fazer isso? | And as I tell you this, I'm also aware of the fact that it sounds like, Oh, okay, it sounds like we could do it, but can we really do it? |
Pesquisas relacionadas : Isso Soa Maravilhoso - Isso Soa Familiar - Isso Soa Estranho - Isso Soa Fantástico - Isso Soa Como - Isso Soa Engraçado - Isso Soa Bem - Isso Soa Familiar - Isso Soa Bem - Isso Soa Razoável - Isso Soa Como - Isso Soa Bem - Isso Soa óbvio - Isso Soa Estranho
