Tradução de "isto é confuso" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Confuso - tradução : Confuso - tradução : Isto - tradução : Confuso - tradução : Isto é confuso - tradução : Isto é confuso - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Isto é confuso. | This is confusing. |
Isto é confuso? | Is this confusing? |
Isto é muito confuso. | I s all very confusing. |
Isto é confuso para você? | Is this confusing to you? |
Isto era muito confuso. | This was very puzzling. |
Mas ele nasceu como Krishna também! Isto é muito confuso. | But he was born as Krishna also, this is very confusing. |
Isto está cada vez mais confuso. | This becomes more and more confusing. |
rir alguns alunos ficar confuso por isto. | laugh some students get confused by this. |
Não há mais confuso do que isto. | This is as messy as it gets. |
OK, e isto pode se tornar confuso. | OK, And this can get very confusing. |
Espero que isto tenha sido suficientemente confuso! | I hope that was confusing enough for you! |
E, definitivamente, peça isto se você acha que isso é extra confuso. | And definitely request it if you think this is extra confusing. |
Eu sei que isto é um pouco confuso, mas esta é uma directiva confusa! | I know this is slightly confusing, but it is a confusing directive! |
É confuso. | That's confusing. |
É confuso. | It's confusing. |
Vou falar mais sobre isto, pois pode parecer confuso. | I'll tell you a little bit more about that that might seem confusing. |
Isso é confuso. | That's confusing. |
Importase de não me pressionar, tudo isto me deixa confuso. | It mixes me up. |
E porquê isso é confuso, isso, isso bem aqui... isso é extremamente confuso! | And because this is confusing, This, right over here, is extremely confusing |
Tudo isto é bastante confuso e revela uma inacreditável falta de visão perante as realidades económicas. | This is all quite mind boggling and shows unbelievable short sightedness where the economic reality is concerned. |
Isso não é confuso? | Isn't that confusing? |
Além disso, é confuso . | It is also 'confusing' . |
E isso é confuso. | And that in itself is confusing. |
Tudo é tão confuso. | Everything is so confusing. |
É um bocado confuso. | It's a little mixed up. |
Agora, se isto parece confuso apenas lembra te da linha numérica. | Now, if this seems confusing just remember the number line! |
O xerife está confuso, eu estou confuso, ele está confuso. | You're fuddled, I'm fuddled, he's fuddled. |
E se você compara isto com a questão anterior, pode ser confuso. | And if you compare this to the last question, that could be confusing. |
Isto pode se tornar muito confuso, então quero ser muito cuidadoso aqui. | This can get very confusing, so I want to be very careful here. |
E ele é tão confuso | And he is so confused |
Detecto vários navios. É confuso. | Picking up several ships, confused sound. |
Então, se isto parece confuso para você, você poderia tipo avançar um passo. ... | Now, if that seemed confusing to you, you can kind of go forward. |
Estão muito entusiasmados com isto lá na Twentieth, mas o Zanuck está confuso. | They're pretty hot about it over at Twentieth, except Zanuck's all wet. |
O mundo é um lugar confuso. | The world is quite a messy place. |
Isso sempre é um pouco confuso. | That's always a little confusing. |
Está a ver como é confuso? | You see how confusing it gets. |
É tudo tão confuso e terrível. | It's all so confused and so terrible. |
Deixe me apagar isto e estender isto um pouco para baixo para conseguir ir até 5 sem torná lo demasiado confuso. Vamos tudo para baixo aqui, E podemos numerá lo isto é 1, isto é 2, isto é 3, e isto pode ser 1, | let me erase this and extend this down a little bit so I can go all the way down to 5 without making it look too messy. so let's go all the way down here. and so we can number it this is 1, this is 2, this is 3, and then this could be 1 |
Eu fico um pouco confuso com isto quando começo a trocar x por y. | I find this even a little perplexing when I start switching x and y. |
Confuso | Confused |
confuso | confused |
Confuso? | Higgledypiggledy? |
Isso às vezes é um pouco confuso. | It's sometimes a little bit confusing. |
Você é um tipo algo confuso não é, Carpenter? | You're a vague sort of a fellow, aren't you, Carpenter? |
Isto deixa me um tanto confuso, pois neste momento, por exemplo, a moeda mais forte do sistema é o florim holandês. | I am quite convinced, Commissioner, that we can do something here. |
Pesquisas relacionadas : é Confuso - é Confuso - é Confuso - é Confuso - Isto é - Isto é - Isto é - Isto é - Isso é Confuso - Não é Confuso