Tradução de "isto é" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| E isto é arte. Isto é metáfora. | And this is art. This is metaphor. |
| Isto é a America. Isto é liberdade. | This is America. This is liberty. |
| Isto é realmente interessante. Isto é Ferroplasma. | This is a really odd one. This is Ferroplasma. |
| Isto é para isto, é isto. Qual o próximo número nesta sentença? | This is to this as this is to this. What is the next number in this sentence? |
| O que é isto? Isto é um carro. | What is this? This is a car. |
| Isto é muito rugoso, e isto é um pouco liso, e isto é perfeitamente liso. | This is very rough, and this is sort of smooth, and this perfectly smooth. |
| Isto é tudo você. E isto é tudo nós. | This is all you. And this is all us. |
| Isto não é um filme. Isto é vida real. | It's not a movie. This is real life. |
| Isto aqui é muito importante. Isto aqui é vital. | This stuff is really important. This stuff is really vital. |
| Perceberam o que é isto? Isto é uma janela. | Do you figure where that is? It was on a window. |
| Isto não é um gato. Isto é um cachorro. | That's not a cat. It's a dog. |
| Bom, isto é apenas uma parte, não é só isto. | Well, suffice it to say it's not all like that, but that's part of it. |
| Turista isto é a realidade, isto é a gente. Aconteceu aqui. | Tourist It's reality, it's us. It happened here. |
| Porque isto é o que queremos. Isto é o que queremos. | Because this is what we want. This is what we want. |
| E eu disse, isto também é isto é carbonato de cálcio. | And I said, that's what this is this is calcium carbonate. |
| Isto mostra o quão ruim isto realmente é. | That shows you how bad it is. |
| Mas isto aqui, isto não é a rua. | But this here, this is not the street. |
| Não precisas pagar por isto, isto é gratuito. | You don't have to pay for it, that's for free. |
| Isto é real. | This is for real. |
| Isto é fenomenal. | It's a phenomenal thing. |
| É isto aí. | There you go. |
| Isto é muito. | That's a lot. |
| Isto é intencional. | That's intentional. |
| Isto é loucura. | This is just nuts. |
| Isto é nosso. | This is ours. |
| E é isto. | So there it is. |
| Isto é interessante. | That's interesting. |
| Isto é tolice. | That's nonsense. |
| É basicamente isto, | That's basically it. |
| Isto é TED. | This is TED. |
| Isto é fenomenal. | It's phenomenal. |
| Isto é opcional. | This is optional. |
| Isto é tudo. | That's all.' |
| É basicamente isto. | That's basically it. |
| Isto é difícil. | But this is hard. |
| Isto é surfe. | This is surf. |
| Isto é 1983. | This is 1983. |
| Isto é real. | This is a real thing. |
| Isto é tranquilizador. | That's reassuring. |
| Isto é violência. | This is violence. |
| Isto é bacana. | This is neat. |
| Isto é real. | This is real. |
| Isto é liberdade. | This is freedom. |
| Isto é democracia. | This is democracy. |
| Isto é falso. | This is false. |
Pesquisas relacionadas : Isto é Terrível - Isto é, De - Isto é Notável - Isto é Eficaz - Isto é Temporário - Isto é Motivado - Isto é, Desde - Isto é Excelente - Isto é Brilhante - Isto é Ridículo - Isto é Contendo