Tradução de "isto é suficiente" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Isto é o suficiente? | Is this enough? |
| Isto é o suficiente? | Is that enough? |
| Isto é plenamente suficiente. | That's quite enough. |
| e quem pensaria que isto não é suficiente? | And who would have thought that all that is not enough? |
| Contudo, isto não é suficiente estas são apenas coisas acessórias. | However, this is not enough. Those are just auxiliary, help conditions. |
| Isto também, mesmo sendo tão bom quanto é, não era suficiente. | Now this also, as good as it is, wasn't quite enough. |
| 'Respondi três questões, e isto é suficiente,' disse o pai 'Não seja arrogante! | 'I have answered three questions, and that is enough,' Said his father 'don't give yourself airs! |
| Isto nunca vai acontecer. Você não tem dinheiro suficiente. | It'll never happen. You don't have enough money. |
| Sabe, se você der tempo suficiente à mãe natureza, isto é o que ela fará. | You know, if you give Mother Nature enough time, that is what she will produce. |
| Mas isto não é suficiente, o que ele fez. Veja o que ele fez aqui. | But that's not enough, what he did. Look at what he did here. |
| Mas não há dúvida de que isto não será suficiente. | But it is clear that this will not be enough. |
| Portanto, isto funciona o tempo suficiente para se corrigir os outros. | I mean, this works as long as it's to correct others. |
| Então, deixem me contar isto quando a Wal Mart consegue reduzir em 20 o consumo de energia isto é muita coisa. Mas receio que não é o suficiente. | So, let me tell you this when Wal Mart achieves 20 percent energy reductions, that's going to be a very big deal. But I'm afraid it's not enough. |
| É suficiente. | That's enough. |
| E depois disso só trabalhei por um ano eu disse, Basta, um ano é o suficiente fazendo isto. | And after that I only worked one year I said, That's enough. One year's enough for me to do that. |
| Isto é muitas vezes suficiente para fazer com que os conselhos de administração e executivos tomem nota atentamente. | This is often enough to make boards and executive committees sit up and take notice. |
| Isto sugere que são necessários outros fatores para que a doença se desenvolva isto é, que o alelo HLA é condição necessária, mas não suficiente, para desenvolver doença celíaca. | This suggests additional factors are needed for coeliac disease to develop that is, the predisposing HLA risk allele is necessary but not sufficient to develop coeliac disease. |
| Isso é suficiente. | That's enough. |
| Não é suficiente. | It's not enough. |
| No entanto, isto já é suficiente para a construção do projeto e execução dos testes de unidade associados ao projeto. | However, that is already enough for building the project and running the unit tests associated with the project. |
| Isto, entretanto, aparentemente não foi suficiente para que seus inimigos a copiassem (ver abaixo). | This, however, was apparently not enough to allow their enemies to copy it (see below). |
| Mas não é suficiente. | But this is not enough. |
| É grande o suficiente? | Is it large enough? |
| É suficiente para hoje. | It is enough for today. |
| Não é o suficiente. | That's not enough. |
| Isso é o suficiente? | Is this enough? |
| Isso é o suficiente? | Is that enough? |
| Segurança coletiva não é suficiente. | Collective security is not enough. |
| Um teaser não é suficiente! | A teaser is not enough! |
| É o suficiente por hoje. | That's enough for today. |
| Uma promessa não é suficiente. | A promise is not enough. |
| É mais do que suficiente. | It's more than enough. |
| É mais que o suficiente. | It's more than enough. |
| É mais do que suficiente. | That's more than enough. |
| Não é fundo o suficiente. | It's not deep enough. |
| Isso não é o suficiente. | That's not enough. |
| Isso não é o suficiente. | This isn't enough. |
| O que temos é suficiente. | What we have is enough. |
| O amor não é suficiente. | Love is not enough. |
| Trezentos dólares é o suficiente? | Is three hundred dollars enough? |
| O mundo não é suficiente. | The world is not enough. |
| É suficiente por três dias. | It's enough for three days. |
| E vou sugerir a vocês que isto não está perto de ser suficiente daqui a pouco. | And I'm going to suggest to you that's not nearly enough, in just a moment. |
| E isto não estava bom o suficiente para ele, e essa pergunta perturbou ele durante anos. | And this was not good enough for him, and this question bedeviled him for years. |
| Isto reduz a probabilidade dos patógenos virem a atingir um número suficiente para causar uma infecção. | This reduces the probability that pathogens will reach sufficient numbers to cause illness. |
Pesquisas relacionadas : é Suficiente Suficiente - Isto é - Isto é - Isto é - Isto é - é Suficiente - é Suficiente - é Suficiente - é Suficiente - é Suficiente - É Suficiente - é é Suficiente - Faz Isto Seja Suficiente