Tradução de "já vai começar" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| O show já vai começar. | The concert is about to start. |
| O jogo já vai começar. | The game is about to begin. |
| O jogo já vai começar. | The game's about to begin. |
| A reunião já vai começar. | The meeting's about to start. |
| O filme já vai começar. | The movie is about to start. |
| Tom já vai começar a falar. | Tom is already beginning to talk. |
| Quem vai começar? | Who'll start? |
| Tom vai começar. | Tom will start. |
| Ele vai começar amanhã. | He is going to start tomorrow. |
| Quando você vai começar? | When will you begin? |
| O ano novo vai começar. | The new year will begin. |
| O trabalho vai começar amanhã. | Work is due to begin tomorrow. |
| Que horas o jogo vai começar? | What time will the game start? |
| Daqui a pouco vai começar a nevar. | It will begin snowing before long. |
| O musical vai começar daqui a pouco. | The musical is starting soon. |
| Tira se na sorte quem vai começar. | Amarelinha In Brazil, this game is called Amarelinha. |
| SETE Você acha que vai começar tudo novamente? | SEVEN Do you think you'll start up again? |
| A reunião vai começar às quatro em ponto. | The meeting will start at four o'clock sharp. |
| O Tom vai começar a fazer isso hoje. | Tom is going to start doing that today. |
| Nossa aula vai começar em 30 minutos, ok? | Our class will start in 30 minutes, OK? |
| Nossa aula vai começar em 30 minutos, ok? | Our class is going to start in 30 minutes. Okay? |
| Você já vai? | You're leaving already? |
| Vai começar a nevar ao meio dia ou depois? | Will it start snowing at noon or later? |
| A professora vai começar a estudar inglês este ano. | The teacher is going to start learning English this year. |
| Já está quase na hora do encontro começar. | It's almost time for the meeting to start. |
| Já está quase na hora da reunião começar. | It's almost time for the meeting to start. |
| partido_z o Partido_Z vai começar uma oposição responsável ao Partido_X | partido_z Partido_Z will start a responsible opposition to Partido_X |
| Se você não começar de uma fez, vai se atrasar. | If you don't start at once, you will be late. |
| Ela vai começar a sua licença maternidade na próxima semana. | She will start her maternity leave next week. |
| Tom vai começar em seu novo emprego na segunda feira. | Tom will start his new job on Monday. |
| Antes de 2011 começar, eu já estava completamente fora. | By the beginning of 2011, I had left completely. |
| E quando isso acontece, se você estava sentado e ia sair Não, o filme vai começar, ou se estava indo Fantástico, já estava na hora. | And when that happens, are you sitting there going, No, the movie's about to start, or are you going, That's fantastic. I'm looking forward to it. |
| E já é hora de começar a admitir que você não pode pedir ao mesmo moleque de 19 anos que faça tudo, dia vem, dia vai. | And it's time to start admitting you can't ask the same 19 year old to do it all, day in and day out. |
| Antes de começar a aprender Árabe, Fadil já sabia Hebraico. | Before he started learning Arabic, Fadil already knew Hebrew. |
| Decida se vai ser formal ou informal antes de começar a escrever. | Decide if being formal or informal before starting to write. |
| O tempo já vai se acalmar. | The weather will soon begin to calm down. |
| Já decidiu quem você vai contratar? | Have you already decided who you're going to hire? |
| Já é tarde, vai para casa. | It's late already. Go home. |
| Vamos começar com os Mordomos. Eis o exemplo de um Já estou chegando. Alguém aqui já escreveu Já estou chegando? | Let's start with the Butlers. Here's an example of one On my way. Anybody ever written, On my way? |
| Ajude com uma campanha de persuasão em massa que vai começar na primavera. | Help with the mass persuasion campaign that will start this spring. |
| Antes de começar, vai precisar de abrir duas janelas do gestor de ficheiros. | Before you can start, you will need to open two file manager windows. |
| Iremos chegar ao fim já já você vai ver a ideia. | We'll go by this a little quickly you get the idea. |
| Há muitas razões para esta agitação, mas a expectativa de que a Fed vai começar a aumentar as taxas de juros talvez já em setembro é claramente uma delas. | There are many reasons for these gyrations, but the expectation that the Fed will start to raise interest rates perhaps as early as September is clearly one of them. |
| Tom já decidiu que vai se demitir. | Tom has already decided to quit his job. |
| E de repente ele vai se inverter e começar a girar na direção oposta. | And suddenly it will flip, and start spinning the opposite direction. |
Pesquisas relacionadas : Vai Começar - Vai Começar - Vai Começar - Vai Começar - Vai Começar - Vai Começar - Vai Começar - Vai Começar - Já Pode Começar - Para Já Começar - I Vai Começar - Construção Vai Começar - Vai Começar Oficialmente - Só Vai Começar