Tradução de "janela da porta" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Janela - tradução : Janela - tradução : Porta - tradução : Porta - tradução : Porta - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

A maior porta fica ao pé da janela.
The biggest door is next to the window.
Feche a porta e abra a janela!
Close the door and open the window!
Expulse a miséria pela porta, ela voltará pela janela.
Kick misery out the door and it will return through the window.
E enquanto tentavam derrubar a porta, eu escalei pela janela e pulei para dentro.
And while they were trying to break down the door, I climbed in through the window, and jumped in.
A Janela de Procura da Janela Principal
Search View from Main Window
Largura da janela
Window width
Altura da janela
Window height
Interruptor da Janela
Window Switch
Janela da Captura
Screenshot Dialog
Valor da altura da janela.
Window height value.
Valor da largura da janela.
Window width value.
Ele pulou da janela.
He jumped out the window.
Tom saltou da janela.
Tom jumped out the window.
Fique longe da janela.
Stay away from the window.
Eu olho da janela.
I look out of the window.
O valor da altura da janela.
The window height value.
O valor da largura da janela.
The window width value.
altura da janela por omissão
Default window height
Largura da janela por omissão
Default window width
Janela de Restauro da Fotografia
Photograph Restoration Dialog
Janela da Foto em Explosão
Blowup Photograph Dialog
Janela de configuração da página
Page setup dialog
Janela de Digitalização da Imagem
Scan Image Dialog
Janela de Configuração da Aparência
Look Settings Dialog
Imagem da Janela de Aparência
Look Dialog Screenshot
Imagem da Janela de Pastas
Folders Dialog Screenshot
Imagem da Janela de Miniaturas
Thumbnails Dialog Screenshot
A Janela da Primeira Execução
The First Run Dialog
Eu o vi da janela.
I saw it from the window.
Modo em janela O resultado é exibido dentro da área de uma janela.
Windowed mode The result is shown inside the area of a window.
O programa permite aos usuários mudar características na janela principal, a janela de lista de reprodução, e da janela do equalizador.
The program lets users change features on the main window, playlist window, and equalizer window.
Estava perto da porta.
It was next to the door.
A Janela da Ferramenta de Dimensionamento
The Resize Tool Dialog
A Janela da Ferramenta de Inclinação
The Shear Tool Dialog
com a janela da máquina fotográfica
with the camera dialog
Mover o Grafo Dentro da Janela
Moving the Graph inside the Window
A Janela da Captura em Acção
The Screenshot Dialog in Action
A Janela de Configuração da Aparência
The Look Settings Dialog
Antevisão da Janela do Codificador MPEG
The MPEG Encoder Dialog Preview
A Janela do Cliente da Câmara
The Camera Client Window
Quer se sentar perto da janela?
Do you want to sit next to the window?
Tom pulou para fora da janela.
Tom jumped out the window.
Tom abriu a janela da sacada.
Tom opened the balcony window.
Tom estava sentado perto da janela.
Tom was sitting near the window.
Não se pode sequer maximizar a janela ou tirar uma janela da frente de outra.
The pager may appear as an onscreen window or as a gadget in the taskbar or taskpanel.

 

Pesquisas relacionadas : Porta Janela - Janela Da Porta Traseira - Porta Da Porta - Da Janela - Da Superfície Da Janela - Caixilho Da Janela - Tela Da Janela - Etiqueta Da Janela - Obturador Da Janela - Vidro Da Janela - Guarnição Da Janela - Definições Da Janela - Parapeito Da Janela - Além Da Janela