Tradução de "janela lanceta" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Lanceta - tradução : Janela - tradução : Janela - tradução : Janela lanceta - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Janela Nova Janela | Window New Window |
| F8 Janela Janela Seguinte | F8 Window Next View |
| Shift F8 Janela Janela Anterior | Shift F8 Window Previous View |
| Alt Direita Janela Janela Seguinte | Alt Right Window |
| Alt Direita Janela Janela Anterior | Alt Left Window |
| Janela para abrir uma janela nova | Dialog to open a new window |
| A janela de configuração da janela | The View configuration dialog |
| O almoço é uma dupla janela janela, aqui e uma janela aqui. | Lunch is a double window, window here and a window here. |
| A Janela de Procura da Janela Principal | Search View from Main Window |
| Ctrl W Janela Fechar a Janela Actual | Ctrl W Window |
| Janela seguinte Muda para a janela seguinte. | Next window Switches to the next window. |
| Janela anterior Muda para a janela anterior. | Previous window Switches to the previous window. |
| Janela de mensagem Janela de mensagem 2 | Dialog message Dialog message2 |
| A janela mensal ocupa toda a janela | Month view uses full window |
| Há uma chamada janela... janela qualquer coisa. | There's one called Window, something with a window. |
| Mostra o Menu de Janela se a janela estiver activa, senão activa a janela. | Shows the Window menu if the window is active, otherwise activates the window. |
| Adicionar uma Janela de Ferramenta Adiciona uma janela de ferramentas nova a esta janela. | Add Tool View Adds a new tool view to this window. |
| Janela | Dialog |
| Janela | Window |
| Janela | Dialog |
| janela | window |
| Janela | Window |
| Janela | Viewing window |
| Janela! | Window! |
| Janela ! | Window! |
| Irá dimensionar a janela para caber na janela. | Will size the image as to fit snug into the window. |
| Ctrl Shift R Janela Remover a Janela Actual | Ctrl Shift R Window Remove Active View |
| Para remover uma janela seleccione Ver Remover Janela | To remove a view select View Remove View |
| A janela Por Fazer ocupa a janela toda | To do list view uses full window |
| Janela de Pontuações Mostra ou esconde a janela de pontuações. Esta janela está explicada aqui. | Scoring Dialog Show or hide the scoring dialog. This dialog is explained here. |
| Ctrl Shift Ver Dividir a Janela Expandir a Janela | Ctrl Shift View Split View Expand View |
| Ctrl Shift Ver Dividir a Janela Encolher a Janela | Ctrl Shift View Split View Shrink View |
| Escurece a janela mãe da janela activa de momentoName | Darkens the parent window of the currently active dialog |
| Janela maximizada | Maximized window |
| Janela principal | Main window |
| Janela Cascata | Window Cascade |
| Janela Vistas | Window Views |
| Janela nova | New window |
| Janela OK | OK dialog |
| Nova janela | New window |
| Nova Janela | New Window |
| Janela EnroladaComment | Window Shade Up |
| Janela DesenroladaComment | Window Shade Down |
| Janela Activa | Active Window |
| Janela Normal | Normal Window |
Pesquisas relacionadas : Peixes Lanceta - Dispositivo De Lanceta - Janela Dresser - Janela Móvel - Janela Principal - Janela Fita - Janela Pivotante - Janela Louvered - Janela Revelar - Janela Saliente - Janela Popa
