Tradução de "jardim das traseiras" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Jardim - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| As principais salas do palácio estão contidas no piano nobile , por trás da fachada Oeste do jardim, nas traseiras do edifício. | The principal rooms of the palace are contained on the piano nobile behind the west facing garden façade at the rear of the palace. |
| Os leporídeos distinguem se das pikas pelas orelhas e patas traseiras compridas. | Leporidae differ from pikas in that they have short, furry tails and elongated ears and hind legs. |
| Homem Eu agarrei as pernas traseiras. | Man I got the back legs. |
| Consegui. Eu agarrei as pernas traseiras. | I've got it. I've got the back legs. |
| Os negros tinham de se sentar nas traseiras do autocarro ou ficar de pé se as traseiras estivessem cheias. | Black people had to sit in the back of the bus, or stand if the back was full. |
| As patas traseiras têm a mesma ação. | The hind legs have got the same action. |
| No Monte das Oliveiras está situado o jardim do Getsêmani. | At the foot of the Mount of Olives lies the Garden of Gethsemane. |
| Por vezes, durante o estádio de girino, uma das patas traseiras do animal é comido por uma larva de libelinha. | Sometimes during the tadpole stage, one of the developing rear legs is eaten by a predator such as a dragonfly nymph. |
| As patas dianteiras têm cinco unhas, e as traseiras, quatro. | The front legs have five claws, the back legs four. |
| Vários minutos após ordenar o abrir fogo, Holland ordenou uma virada de 20 para bombordo, que permitiria o disparo das armas traseiras. | Several minutes after opening fire, Holland ordered a 20 turn to port, which would allow his ships to engage with their rear gun turrets. |
| Respondeu a mulher serpente Do fruto das árvores do jardim podemos comer, | The woman said to the serpent, Of the fruit of the trees of the garden we may eat, |
| O jardim de infância começa no jardim de infância. | Kindergarten begins in kindergarten. |
| sou judeu, mas da mesma maneira que o Jardim das Oliveiras é italiano. | I'm Jewish, but I'm Jewish in the same way the Olive Garden is Italian. |
| Que lindo jardim. | What a beautiful garden! |
| Estou no jardim. | I am in the garden. |
| Estou no jardim. | I'm in the garden. |
| Estamos no jardim. | We're in the garden. |
| Homem Cuidado! Cuidado! Não, não, não, não. Vocês têm que segurar as pernas traseiras. | Man Watch out! Watch out! No, no, no, no. You're going to have to get on the back legs. |
| Ele funciona como o solo de um jardim. É um jardim invertido. | It acts like the soil in a garden. It's an inverted garden. |
| HCM é uma doença progressiva e pode resultar em insuficiência cardíaca, paralisia das patas traseiras devido a embolização de coágulos originária no coração, e morte súbita. | HCM is a progressive disease and can result in heart failure, paralysis of the hind legs due to clot embolization originating in the heart, and sudden death. |
| Exemplo desses bairros são Cidade Jardim, Jardim Guedala, Jardim Morumbi, Vila Morumbi, Vila Suzana, e Morumbi Sul (na região sul do distrito). | A large shopping mall located in the south of the city (albeit in Santo Amaro, which is not in the Morumbi neighborhood) carries the name Shopping Morumbi. |
| O jardim do Palácio de Buckingham é o maior jardim particular de Londres. | The Buckingham Palace Garden is the largest private garden in London. |
| É só olhar pelas janelas traseiras dos hotéis de cinco estrelas para ver o contrário . | You only need to look through the five stars hotels' back windows to see the opposite . |
| Jardim de Luzes Coloridas | Garden of Coloured Lights |
| Escola Municipal Jardim Britânia. | Walls of Jardim Britânia school. |
| Jardim Brasil, zona norte | Jardim Brasil, northern São Paulo |
| Oxalá tivéssemos um jardim! | If only we had a garden! |
| Plantei rosas no jardim. | I planted roses in the garden. |
| Estão almoçando no jardim. | They are having lunch in the garden. |
| Você gosta desse jardim? | Do you like this garden? |
| Vocês gostam desse jardim? | Do you like this garden? |
| Meu jardim é pequeno. | My garden is small. |
| Tom está no jardim. | Tom is in the garden. |
| Nós estamos no jardim. | We're in the garden. |
| Estamos lanchando no jardim. | We are having lunch in the garden. |
| Vamos ao jardim zoológico. | Let's go to the zoo. |
| José está no jardim. | Joseph is in the garden. |
| Eu não tenho jardim. | I don't have a garden. |
| Fica no jardim, então! | Stay in the garden, then! |
| Fomos ao jardim botânico. | We went to the botanical garden. |
| Pamina está num jardim. | Scene 3 A garden, Pamina asleep Pamina is asleep. |
| Corte de agua das 00 00 as 6 30 no jardim sao paulo zn de sp. | Water interruption from midnight to 6 a.m. at Jardim São Paulo, North Zone. |
| Safin do FunEnclave posta uma série de fotos das esculturas do jardim artístico construído nos preparativos das próximas Olímpiadas, em Pequim. | Safin at FunEnclave posts a series of photos of artistic garden sculptures done in preparation for the upcoming Beijing Olympics. |
| Homem n. 2 Você tem as pernas traseiras? Não, meu amigo, você tem as pernas dianteiras. | Man 2 You have the back legs? No, you have the front legs, my friend. |
| As patas traseiras eram similares às patas frontais, mas tinham quatro dedos ao invés de cinco. | The hindfeet were similar to the forefeet but had four digits rather than five. |
Pesquisas relacionadas : Jardim Das Delícias - Palhetas Traseiras - Prateleiras Traseiras - Patas Traseiras - Jardim - Minhas Páginas Traseiras - Conjunto De Luzes Traseiras - Costelas Traseiras Do Bebê - Pastilhas De Freio Traseiras - Luzes De Freio Traseiras - Colunas Traseiras Sem Fios - Jardim Formal - Jardim Fechado
