Tradução de "jardim paisagístico" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Desenvolvimento do conceito paisagístico | Development of the landscaping design concept |
| plano geral urbanístico , arquitectura e enquadramento paisagístico | overall town planning , architecture and landscape |
| O projecto paisagístico integra também as necessárias medidas de segurança . | The requisite security measures have been integrated into the landscape design . |
| A Câmara de Frankfurt lançou um concurso para o arranjo paisagístico do Hafenpark . | The City of Frankfurt will be organising a landscaping competition for the design of the Hafenpark . |
| A Vila Melzi é circundada por um jardim paisagístico com uma flora exuberante, planejado por Luigi Canonica e Luigi Villoresi , o qual estende se por aproximadamente um quilómetro ao longo do Lago de Como, entre a cidade Bellagio e o vilarejo vizinho Loppia. | The first inhabitants of the territory of the Bellagio which history is able to acknowledge that there were the Insubri, who dwells in a part of the Lombardy, and then the Lake of Como, until the height of the center of the lake, where bordered on the networks (the western shore of Lake Como) and the Orobi (east bank). |
| O jardim de infância começa no jardim de infância. | Kindergarten begins in kindergarten. |
| O projecto de enquadramento paisagístico do edifício foi também redefinido e especifica a incorporação de medidas de segurança . | The landscape design of the site has also been redefined and specifies the incorporation of security measures . |
| Que lindo jardim. | What a beautiful garden! |
| Estou no jardim. | I am in the garden. |
| Estou no jardim. | I'm in the garden. |
| Estamos no jardim. | We're in the garden. |
| Ele funciona como o solo de um jardim. É um jardim invertido. | It acts like the soil in a garden. It's an inverted garden. |
| Exemplo desses bairros são Cidade Jardim, Jardim Guedala, Jardim Morumbi, Vila Morumbi, Vila Suzana, e Morumbi Sul (na região sul do distrito). | A large shopping mall located in the south of the city (albeit in Santo Amaro, which is not in the Morumbi neighborhood) carries the name Shopping Morumbi. |
| O jardim do Palácio de Buckingham é o maior jardim particular de Londres. | The Buckingham Palace Garden is the largest private garden in London. |
| Jardim de Luzes Coloridas | Garden of Coloured Lights |
| Escola Municipal Jardim Britânia. | Walls of Jardim Britânia school. |
| Jardim Brasil, zona norte | Jardim Brasil, northern São Paulo |
| Oxalá tivéssemos um jardim! | If only we had a garden! |
| Plantei rosas no jardim. | I planted roses in the garden. |
| Estão almoçando no jardim. | They are having lunch in the garden. |
| Você gosta desse jardim? | Do you like this garden? |
| Vocês gostam desse jardim? | Do you like this garden? |
| Meu jardim é pequeno. | My garden is small. |
| Tom está no jardim. | Tom is in the garden. |
| Nós estamos no jardim. | We're in the garden. |
| Estamos lanchando no jardim. | We are having lunch in the garden. |
| Vamos ao jardim zoológico. | Let's go to the zoo. |
| José está no jardim. | Joseph is in the garden. |
| Eu não tenho jardim. | I don't have a garden. |
| Fica no jardim, então! | Stay in the garden, then! |
| Fomos ao jardim botânico. | We went to the botanical garden. |
| Pamina está num jardim. | Scene 3 A garden, Pamina asleep Pamina is asleep. |
| O projecto de enquadramento paisagístico da área foi redefinido e reelaborado no sentido de incorporar os requisitos de segurança do BCE . | The landscape design of the site was redefined and redeveloped with regard to the integration of the ECB 's security requirements into the landscape . |
| Escolhemos um cantinho no jardim. | So we chose a small spot in the garden. |
| Um jardim zoológico é isso. | That's what a zoo is. It's danger. |
| Jardim Ataliba Leonel, zona norte | Jardim Ataliba Leonel, northern São Paulo |
| Nosso jardim tem duas cerejeiras. | Our garden has two cherry trees. |
| Nós pegamos flores no jardim. | We picked flowers in the garden. |
| Há muitas flores no jardim. | There are a lot of flowers in the garden. |
| O que está no jardim? | What is in the garden? |
| Não havia ninguém no jardim. | There was nobody in the garden. |
| Atravessarei o jardim atalhando caminho. | I'll take a shortcut across the garden. |
| Eles cultivam flores no jardim. | They grow flowers in the garden. |
| Ela plantou rosas no jardim. | She planted roses in the garden. |
| Ela apanhou flores no jardim. | She picked flowers in the garden. |
Pesquisas relacionadas : Paisagístico - Parque Paisagístico - Projeto Paisagístico - Jardim - Jardim Formal - Jardim Fechado - Jardim Hop - Jardim Submerso - Jardim Caminhão - Jardim Zoológico - Jardim Botânico - Jardim Comum - Jardim Vertical
