Tradução de "jogar com a linguagem" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Quer jogar futebol com a gente? | Would you like to play soccer with us? |
| Quer jogar tênis com a gente? | Do you want to play tennis with us? |
| Você quer jogar futebol com a gente? | Do you want to play football with us? |
| Posso jogar com você? | Can I play with you? |
| Você vai jogar cróquete com a Rainha hoje? | 'Do you play croquet with the Queen to day?' |
| Se você não jogar justamente, eu vou parar de jogar com você. | If you don't play honestly, I will stop playing with you. |
| Vá jogar tênis com Tom. | Go play tennis with Tom. |
| Começou a jogar xadrez com cinco anos de idade. | Chess is a form of intellectual activity, so this applies to chess. |
| Ela quer jogar golfe com ele. | She wants to play golf with him. |
| Gostaria de jogar tênis com você. | I'd like to play tennis with you. |
| Eu adoro jogar com as palavras. | I love playing on words. |
| Com toda a seriedade, meu filho deve jogar futebol americano? | So in all seriousness, should my kid play football? |
| Jogar com a confusão do outro é uma grande arma. | Playing with other's confusion it's a good weapon. |
| O Tom não gosta de jogar tênis com a Mary. | Tom doesn't like playing tennis with Mary. |
| Bem, o que isso tem a ver com linguagem? | Well, what does this have to do with language? |
| Aprender , jogar e ganhar com o euro | Learn , play and win with the Euro |
| Tom não tinha ninguém com quem jogar. | Tom didn't have anyone to play with. |
| Tom não tem ninguém com quem jogar. | Tom doesn't have anyone to play with. |
| Eu quero ir jogar boliche com Tom. | I want to go bowling with Tom. |
| Sinto que estou a jogar numa roleta russa com a minha vida. | I feel I'm playing Russian roulette with my life. |
| Mas fomos forçados a jogar com uma margem de 8 1. | But we were forced to play it by an 8 1 margin. |
| A equipe vai jogar? | Will the team be playing? |
| Um exemplos de linguagem deste paradigma é a linguagem Ada. | The line between a language and its core library differs from language to language. |
| Estou com vontade de jogar baralho. Eu também. | I feel like playing cards. So do I. |
| Gostaria de jogar tênis com você um dia. | I'd like to play tennis with you some day. |
| Eu costumava jogar tênis com ele aos domingos. | I used to play tennis with him on Sunday. |
| Ele irá jogar ténis com os seus amigos. | He will play tennis with his friends. |
| Tom não estava com vontade de jogar golfe. | Tom didn't feel like playing golf. |
| Eu não tenho tempo para jogar com você. | I don't have time to play games with you. |
| Tom gosta de jogar pôquer com os amigos. | Tom likes to play poker with his friends. |
| Quando você foi jogar boliche com o Tom? | When did you go bowling with Tom? |
| Então classificamos as pessoas pelo que escolheram, e, a seguir, observamos as diferenças entre jogar com humanos contra jogar com computadores, quais áreas cerebrais são diferencialmente ativas. | So we classify people by what they picked, and then we look at the difference between playing humans versus playing computers, which brain areas are differentially active. |
| A disciplina de Linguísticas Computacionais está entre a linguagem e a ciência da computação e preocupa se com os aspectos computacionais da linguagem humana. | Computational Linguistics is a discipline between language and computer science which is concerned with the computational aspects of the human language. |
| Acho que o Tom pode querer ir jogar boliche com a gente. | I think Tom might want to go bowling with us. |
| É uma linguagem procedural da Oracle que estende a linguagem SQL. | PL SQL includes procedural language elements such as conditions and loops. |
| A linguagem provê um ambiente para interpretação, com diversas ferramentas numéricas. | The language provides an interpreted programming environment, with matrices as the main data type. |
| Jogar ! | Go ! |
| Em um livro que estou atualmente trabalhando, espero utilizar a linguagem para jogar luz em um número de aspectos da natureza humana, incluindo a maquinaria cognitiva com a qual humanos conceitualizam o mundo e os tipos de relacionamento que governam a interação humana. | In a book that I'm currently working on, I hope to use language to shed light on a number of aspects of human nature, including the cognitive machinery with which humans conceptualize the world and the relationship types that govern human interaction. |
| Jogar a popular paciência FreeCell | Play the popular FreeCell card game |
| Convidaram me a jogar cartas. | They invited me to play cards. |
| Nunca aprendi a jogar tênis. | I never learned how to play tennis. |
| Um shooter vertical Abstrato com dois lados para jogar | Abstract vertical shooter with two sides to play on |
| Jogar um esporte com um amigo durante o almoço. | Play a sport with a friend at lunchtime. |
| Eu costuma jogar frequentemente tênis com ele nos domingos. | I often used to play tennis with him on Sundays. |
| Ela pretende jogar tênis à tarde com seu pai. | She intends to play tennis this afternoon with her father. |
Pesquisas relacionadas : Jogar Com - Cuidado Com A Linguagem - Jogar Bola Com - Jogar Junto Com - Jogar Estragos Com - Jogar Jogos Com - Jogar Com Ele - Jogar Com Amigos - Jogar Fora Com - Jogar Com Escala - Jogar Com Estilo - Jogar - Jogar
