Tradução de "junta de espiga" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Espiga - tradução : Espiga - tradução : Espiga - tradução : Junta - tradução : Junta - tradução : Junta - tradução : Junta - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

O compasso representava os intelectuais, e a espiga de centeio os agricultores.
The compass represented the intelligentsia, and the ring of rye the farmers.
Eu adicionei micélio, e então inoculei a espiga do milho
I add mycelium to it, and then I inoculate the corncobs.
O Brasão da República Democrática Alemã continha um martelo, um compasso, envoltos numa espiga de centeio.
The national emblem of the German Democratic Republic featured a hammer and a compass, surrounded by a ring of rye.
A planta tem altura próxima de 2,20 metros, sendo que a espiga nasce a 1,10 metro do solo.
The number of farm jobs dropped as well from 8.1 million in 1993 to 6.8 million in 2002.
A família adora assistir mistérios de assassinatos junta.
The family loves to watch murder mysteries together.
Junta Militar faz reforma para pior
Junta reforms for the worse
Berlim junta se à Liga Hanseática.
Berlin joins the Hanseatic League.
Oliveira de Azeméis (Portugal) Junta de Freguesia de Cortegaça, 1997.
Cortegaça is a town and a civil parish in the Ovar Municipality, Portugal.
Os antigos egípcios também sabiam como prender as tábuas do navio juntas com peças encaixáveis (caixa e espiga).
Early Egyptians also knew how to fasten the planks of this ship together with mortise and tenon joints.
O bando explode e se junta novamente.
The herd explodes and it gathers back again.
A família está assistindo um filme junta.
The family is watching a movie together.
Esta assembleia elegeu os 6 vogais da Junta de Freguesia.
References External links Official website
Um momento não, tentemos de novo. Separa e junta de volta.
A moment no, we'll try that again. It separates, and comes back together.
Agora, quando você junta todas essas coisas, quando você junta a superação e novos tipos de ferramentas, segundo super poder, etc. O que você tem?
Now when you add all those things together, when you add together leapfrogging and new kinds of tools, you know, second superpower stuff, etc., what do you get?
Ora, o linho e a cevada foram danificados, porque a cevada já estava na espiga, e o linho em flor
The flax and the barley were struck, for the barley was in the ear, and the flax was in bloom.
Mas legal mesmo é quando você junta elas.
But the really cool thing about them is when we put them together.
Muitos deles eram dissidentes e críticos da Junta .
Many of them were dissenters and critical to the Junta.
Por que você não se junta à conversa?
Why don't you join in the conversation?
Por que você não se junta a nós?
Why don't you join us?
1983 É dissolvida a Junta Militar da Argentina.
1983 Dissolution of the Military Junta in Argentina.
O rio Arkansas se junta ao Mississippi no Estado de Arkansas.
This drop is the largest of all the Mississippi River locks and dams.
Uma espiga de trigo , uma de milho e outra de arroz , os três cereais que representam os recursos alimentares essenciais do mundo emergem de detrás do globo .
An ear of wheat , an ear of maize and an ear of rice , the three grains representing the world 's basic sources of nourishment , emerge from behind the globe .
Ele foi preso pela junta militar na província de Formosa, até 1981.
Because of these ties, Menem was imprisoned by the military junta in Formosa Province until 1981, and was reportedly tortured in the process.
A Junta Provincial da Corunha cria o Prémio de Narrativa Torrente Ballester.
The name of this foundation is Fundación Gonzalo Torrente Ballester.
Buscapé se junta a um grupo de jovens que gostam de fumar maconha.
Later in the '70s, Rocket has joined a group of young hippies.
E à medida que você junta estas coisas, à medida que você junta células, engenharia de tecidos biológicos e a mecânica, você começa a ter algumas questões peculiares.
And as you bring these things together, as you bring cells, biological tissue engineering and mechanics together, you begin to get some really odd questions.
Mancha, porém, se rebela e se junta aos Fugitivos.
Mancha, however, rebels, and joins the Runaways.
O exemplo daqueles que gastam os seus bens pela causa de Deus é como o de um grão que produz sete espigas, contendo cada espiga cem grãos.
The semblance of those who expend their wealth in the way of God is that of a grain of corn from which grow seven ears, each ear containing a hundred grains.
Agora isto faz se uma junta de seis, e se tem um icosaedro.
Now this was you make a joint of six, you make an icosahedron.
Em 18 de setembro instala se uma junta militar no governo do país.
However in September, a new military junta took power.
Você as junta e elas formam uma hélice dupla rígida.
You mix them together and they make a rigid double helix.
E ao mesmo temo, como digo, você abre esta junta.
At the same time, as I say, you open up this joint.
A junta municipal estabeleceu, pela primeira vez, Sigillum civitatis Wratislavie .
The first municipal seal stated Sigillum civitatis Wratislavie .
O cristal sente a ameaça e se junta a Kida.
The crystal detects a threat and merges with Kida.
O medley é uma forma de uma competição que junta os quatro estilos de natação.
Medley relay Medley relay consists of four different swimmers in one relay competition, each swimming one of the four strokes.
Nas ruas de Madrid, a horta junta se à campanha fotográfica contra o TTIP.
In the streets of Madrid, the garden joins the photography campaign against the TTIP.
A esses centros junta se São Jerônimo, que abriga a usina siderúrgica de Charqueadas.
Most of them were brought from Angola to work as slaves in the charqueadas.
A Junta de Frequesia situa se na Avenida do Corgo, nº 58,3700 460 Arrifana.
Sporting clubs Clube Desportivo Arrifanense References
A ponta do tubo possui um bocal fixado numa junta bola.
The fuel pipe ends in a nozzle with a flexible ball joint.
A escolha do Presidente e Vice Presidente caberiam à própria Junta.
The choice of President and Vice President remained with the Junta itself.
Também nessa época junta se a banda o tecladista Billy Powell.
Also in 1972, roadie Billy Powell became the keyboardist for the band.
Selo nos termos da Lei, com a legenda Junta de Freguesia de Vale de Gouvinhas Mirandela .
Seal according to the law with caption Union of villages of Vale de Gouvinhas Mirandela .
Espiga (Spica, α Vir, α Virginis, Alpha Virginis) é uma estrela binária e a mais brilhante da constelação de Virgem, e a décima quinta mais brilhante do céu.
Spica ( α Vir, α Virginis, Alpha Virginis) is the brightest star in the constellation Virgo, and the 15th brightest star in the night sky.
A implicação lógica de uma moeda que junta 17 países é uma língua oficial comum.
The logical implication of a currency that brings together 17 countries is a common, official language.
Lopo Homem, cartógrafo e cosmógrafo português participou na Junta, tal como Diogo Lopes de Sequeira.
Lopo Homem, Portuguese cartographer and cosmographer was in the Board, Diogo Lopes de Sequeira was another of the participants, along with former Portuguese cartographer Diogo Ribeiro on the Spanish delegation.

 

Pesquisas relacionadas : Joint Espiga - Bloco Espiga - Espiga De Trigo - Cortador De Espiga - Espiga De Milho - Espiga De Milho - Espiga De Milho - Espiga De Trigo