Tradução de "junta encaixada" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Junta - tradução : Junta - tradução : Junta - tradução : Junta - tradução : Junta encaixada - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Junta mais aн, junta aн. | Closer together! |
A espessura da placa que é encaixada no conector é 1,8 milímetros. | The pins are spaced at 1 mm intervals, and the thickness of the card going into the connector is 1.8 mm. |
Com a pressão exercida na protecção, a agulha é firmemente encaixada na protecção. | As the needle protection device is pressed, the needle is firmly engaged into it. |
Com a pressão exercida na protecção, a agulha é firmemente encaixada na protecção. | Visually confirm |
Cada caneta pré cheia de Plegridy é fornecida com a agulha pré encaixada. | Each Plegridy pre filled pen is provided with the needle pre attached. |
Cada seringa pré cheia de Plegridy é fornecida com a agulha pré encaixada. | Each Plegridy pre filled syringe is provided with the needle pre attached. |
JUNTA TE | JOlN |
Junta te! | Join us! |
Minha junta doeu. | My joints ached. |
Confirme visualmente que a agulha se encontra completamente encaixada no dispositivo de protecção da agulha. | Visually confirm that the needle is fully engaged into the needle protection device. |
Confirme, visualmente, que a agulha se encontra totalmente encaixada no dispositivo de protecção da agulha. | Visually confirm that the needle is fully engaged into the needle protection device. |
Confirme, visualmente, que a agulha se encontra totalmente encaixada no dispositivo de protecção da agulha.. | Visually confirm that the needle is fully engaged into the needle protection device. |
Confirme visualmente que a agulha se encontra completamente encaixada no dispositivo de protecção da agulha. | 67 that the needle is fully engaged into the needle protection device. |
Confirmar visualmente que a agulha está totalmente encaixada na bainha de proteção da agulha e descartar. | Visually confirm that the needle is fully engaged into the needle protection sheath, and discard. |
Ver também Junta (mecânica) | Myth Hill Country Engineering |
Junta as células seleccionadas. | Merge selected cells. |
Junta te a nós! | Join us! Help us! |
JUNTA TE AO MOVIMENTO | JOlN THE MOVEMENT |
Estica, levanta, junta, levanta. | Up, stretch, up, together. Up, over, up, down. |
Junta as mãos assim. | Put your hands like this. |
Junta limitadora de binário | Torque limiting joint |
RoActemra é fornecido numa seringa pré cheia de utilização única, encaixada num dispositivo de segurança de agulha. | RoActemra is supplied in a single use pre filled syringe fitted into a needle safety device. |
(JUNTA TE AO LADO NEGRO) | (SHOOAHWH AOACWO WARARCOR CAHWAWO) |
É uma junta de borracha. | It's a joint of tubes. |
Tudo isto junta se a | All of which adds up |
Não se junta a nós? | Won't you join us? |
Junta os burros naqueles arbustos. | You herd all the burros in that thicket there. |
Nunca se junta aos demais. | He never joins the others. |
A agulha tem de ser encaixada com firmeza na seringa pré cheia, rodando a um quarto de volta. | The needle must be fitted firmly on to the pre filled syringe, rotating it by a one quarter turn. |
Poderá igualmente indicar que a agulha de recarregamento não está devidamente encaixada na válvula de entrada da bomba. | This can be verified by checking the insulin daily history on the PPC at each visit. |
Junta Militar faz reforma para pior | Junta reforms for the worse |
Berlim junta se à Liga Hanseática. | Berlin joins the Hanseatic League. |
Junta vários itens do mesmo tipo | Joins several items of the same type |
Então ele junta as aos pares. | So he pairs these up. |
Aqui temos como tudo se junta. | Â Hereâ s how it all sums up. |
Fiscalização das eleições Junta Eleitoral Central. | Validation of election by the central election committee. |
O Membro de Junta de Freguesia. | O Local councillor. |
Por que junta os polegares assim? | Why do you put your thumbs together? |
Pronto, junta os dentes e rangeos. | There you are, just bite your teeth together and kind of grind them. |
Porque não se junta ao Xerife? | Why don't you join the sheriff and fight with him? |
A velha equipa junta de novo. | The old team together again. |
Porque não se junta a eles? | Go up and join 'em, then. |
Tenho uma villa junta ao mar. | I have a villa by the sea. |
Pelo céu, eu vou rasgar te junta por junta, e espalhe isto adro fome com a tua membros | By heaven, I will tear thee joint by joint, And strew this hungry churchyard with thy limbs |
Encaixar a agulha rodando no sentido dos ponteiros do relógio, até que a agulha esteja encaixada com segurança na seringa. | Attach the needle by twisting in a clockwise direction until the needle fits securely on the syringe. |
Pesquisas relacionadas : Encaixada Corretamente - Janela Encaixada - Junta Local - Anel Junta - Flange Junta - Junta Aparafusada - Junta Seca - Junta Esférica - Junta Articulada - Junta Militar