O centro da vila é o Largo do Souto, local onde se encontra a Junta de Freguesia.	The town centre is the town square, called Largo do Souto (Souto Square).
O rio Samara, afluente pela margem esquerda, junta se nesse local ao Volga, e a cidade de Syzran situa se no fim da grande curva.	The Volga and its tributaries form the Volga river system, which flows through an area of about in the most heavily populated part of Russia.
Junta Militar faz reforma para pior	Junta reforms for the worse
Berlim junta se à Liga Hanseática.	Berlin joins the Hanseatic League.
O bando explode e se junta novamente.	The herd explodes and it gathers back again.
A família está assistindo um filme junta.	The family is watching a movie together.
Mas legal mesmo é quando você junta elas.	But the really cool thing about them is when we put them together.
Muitos deles eram dissidentes e críticos da Junta .	Many of them were dissenters and critical to the Junta.
Por que você não se junta à conversa?	Why don't you join in the conversation?
A família adora assistir mistérios de assassinatos junta.	The family loves to watch murder mysteries together.
Por que você não se junta a nós?	Why don't you join us?
1983 É dissolvida a Junta Militar da Argentina.	1983 Dissolution of the Military Junta in Argentina.
Em 27 de março de 2006, a junta militar transferiu a capital de Rangum para um local próximo a Pyinmana, dando lhe o nome de Naypyidaw, que significa cidade dos reis .	On 27 March 2006, the military junta, which had moved the national capital from Yangon to a site near Pyinmana in November 2005, officially named the new capital Naypyidaw, meaning city of the kings .
A actual junta militar mudou a capital administrativa do país de Rangum (Yangon) para um campo militar 3,2 km a oeste de Pyinmana, dando ao local o nome de Nepiedó (Naypyidaw).	The administrative capital of Myanmar was officially moved to a militarized greenfield site (which the leader, Than Shwe, dubbed Naypyidaw, or Royal City) two miles (3.2 km) west of Pyinmana on November 6, 2005.
Mancha, porém, se rebela e se junta aos Fugitivos.	Mancha, however, rebels, and joins the Runaways.
Agora, quando você junta todas essas coisas, quando você junta a superação e novos tipos de ferramentas, segundo super poder, etc. O que você tem?	Now when you add all those things together, when you add together leapfrogging and new kinds of tools, you know, second superpower stuff, etc., what do you get?
Administração local Administração local Administração local	Local authorities Local authorities General government Local authorities
Você as junta e elas formam uma hélice dupla rígida.	You mix them together and they make a rigid double helix.
E ao mesmo temo, como digo, você abre esta junta.	At the same time, as I say, you open up this joint.
Esta assembleia elegeu os 6 vogais da Junta de Freguesia.	References External links Official website
Oliveira de Azeméis (Portugal) Junta de Freguesia de Cortegaça, 1997.	Cortegaça is a town and a civil parish in the Ovar Municipality, Portugal.
A junta municipal estabeleceu, pela primeira vez, Sigillum civitatis Wratislavie .	The first municipal seal stated Sigillum civitatis Wratislavie .
O cristal sente a ameaça e se junta a Kida.	The crystal detects a threat and merges with Kida.
Um momento não, tentemos de novo. Separa e junta de volta.	A moment no, we'll try that again. It separates, and comes back together.
O rio Arkansas se junta ao Mississippi no Estado de Arkansas.	This drop is the largest of all the Mississippi River locks and dams.
A ponta do tubo possui um bocal fixado numa junta bola.	The fuel pipe ends in a nozzle with a flexible ball joint.
A escolha do Presidente e Vice Presidente caberiam à própria Junta.	The choice of President and Vice President remained with the Junta itself.
Também nessa época junta se a banda o tecladista Billy Powell.	Also in 1972, roadie Billy Powell became the keyboardist for the band.
E à medida que você junta estas coisas, à medida que você junta células, engenharia de tecidos biológicos e a mecânica, você começa a ter algumas questões peculiares.	And as you bring these things together, as you bring cells, biological tissue engineering and mechanics together, you begin to get some really odd questions.
Administração local Administração local	Local authorities Local authorities
Administração local Administração local	Local authorities
Enquanto tenta parar o grupo, ele se junta a Mallow, um menino feito de nuvens que pensa ser um girino, e Geno, um boneco possuído por um espírito celestial vindo de um local chamado Star Road .	While attempting to stop the group, Mario is joined by Mallow, a cloud boy who thinks he is a tadpole Geno, a doll possessed by a celestial spirit from the Star Road Bowser, whose armies have deserted him out of fear of the Smithy Gang and Princess Toadstool, who was lost in the turmoil that occurred when the Smithy Gang arrived.
Administração local Administração local Administração local Fundos de segurança social	Local authorities
E você consegue um aumento ainda maior quando junta a expressão completa.	And you get even more of a boost when you add the full expression.
Então, no Scratch, para escrever o código, você simplesmente junta os blocos.	So in Scratch, to code, you just snap blocks together.
Como resultado ele passou a preferir a facção whig conhecida como Junta.	As a result, William began to prefer the Whig faction known as the Junto.
Uma Junta Governativa, constituída por cinco governadores, assumiu a regência do reino.	The regency of the kingdom was assumed by a governing junta composed of five members.
Ele foi preso pela junta militar na província de Formosa, até 1981.	Because of these ties, Menem was imprisoned by the military junta in Formosa Province until 1981, and was reportedly tortured in the process.
A Junta Provincial da Corunha cria o Prémio de Narrativa Torrente Ballester.	The name of this foundation is Fundación Gonzalo Torrente Ballester.
E por ser Inglês, quando ouvi pela primeira vez pensei Quanta asneira junta .	And being English, when I first heard that I thought, What a load of cock.
Agora isto faz se uma junta de seis, e se tem um icosaedro.	Now this was you make a joint of six, you make an icosahedron.
Quero que essa comunidade se mantenha junta e prossiga com o bom trabalho.	I want this community to stick together and keep up the good work.
Mais público junta se e, por um momento, o seu rosto é incandescente.	His audience joins in and, for a moment, his face is incandescent.
Essa era a situação antes da Junta Militar chegar ao poder em 2016.	That was the situation before the junta came into power in 2016.
Por que você não se junta a nós para jantar hoje à noite.	Why don't you join us for dinner tonight?

Pesquisas relacionadas : Anel Junta - Flange Junta - Junta Aparafusada - Junta Seca - Junta Esférica - Junta Articulada - Junta Militar - Junta Colada - Junta Fria - Junta Encaixada

Display this page in English