Tradução de "juntando contrato" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Contrato - tradução : Contrato - tradução : Contrato - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Nuvens pretas estão se juntando. Vai chover.
Black clouds are gathering. It's going to rain.
Somos curiosos, então saimos por aí juntando conhecimento.
We're curious, and we just go out and get knowledge, you know?
E ainda estamos juntando os pedaços da Challenger.
And we're still picking up pieces of the Challenger.
Tom está juntando dinheiro para comprar uma casa.
Tom is saving money so he can buy a house.
Tom está juntando dinheiro para comprar uma casa.
Tom is saving money to buy a house.
Parece que todo o mundo está se juntando na ação.
It seems that everybody is getting into the act.
Estou emocionada por estar me juntando a todos vocês aqui.
So, but I'm thrilled to be joining all of you here.
Agora nós temos Plutão se juntando ao número de pequenos planetas.
So now we have Pluto to join the numbers of small planets.
Não pelo contrato, que não foi um baita contrato.
He should do something for himself, not for someone else.
E estamos felizes hoje por ter Amanda Kitts juntando se a nós.
And we're fortunate today to have Amanda Kitts come and join us.
Uma linha juntando Soni Misaki e Nishi Notoro Misaki (45 55'N).
A line joining Sôni Misaki and Nishi Notoro Misaki (45 55'N).
Ambos chegaram juntos, em gravata preta, com Elsa se juntando a eles, radiante .
Einstein and Chaplin arrived together, in black tie, with Elsa joining them, beaming.
Alguns dos integrantes do Hawks acabaram juntando se a ele em seus excessos.
Some, though not all, of the Hawks joined in the excesses.
Assine o contrato.
Sign the contract.
Tenho um contrato.
I have a contract.
Assinaste o contrato?
Did you sign the contract?
Não havia contrato.
There was no contract.
Hanjour chegou em San Diego em 8 dezembro de 2000, juntando se a Hazmi.
Hanjour arrived in San Diego on December 8, 2000, joining Hazmi.
Precisamos de um contrato.
We need to have a contract.
Tom assinou o contrato.
Tom signed the contract.
Nós temos um contrato.
We have a contract.
Já assinaste o contrato?
Have you already signed the contract?
Você assinou o contrato?
Did you sign the contract?
Vocês assinaram o contrato?
Did you sign the contract?
Você assinou um contrato?
Did you sign a contract?
Eu assinei o contrato.
I signed the contract.
Não tenho contrato ainda.
I don't have a contract yet.
Eu rasguei o contrato.
I tore up the contract.
Ver também Mandato (contrato)
University of Chicago Press, 2001.
E juntando todos com esses outros 77 que vocês não viram, essa é minha bienal.
And all together with those other 77 you're not seeing, that's my biennial.
Juntando se à banda em 2001, Shriner é o baixista com mais tempo nos Weezer.
Joining the band in 2001, Shriner is the band's longest serving bass guitarist.
Depois, junto com Scarfe, escreveu um livro juntando o roteiro com arte para atrair investidores.
He and Scarfe produced a special edition book containing the screenplay and art to pitch the project to investors.
Faremos disso parte do contrato.
We'll make it part of the contract.
E aí, contrato profissionais qualificados?
Now do I hire seasoned professionals?
Assine o contrato, por favor.
Please sign your name on the contract.
Estou assinando o meu contrato.
I am signing my contract.
Você já assinou o contrato?
Have you already signed the contract?
Vocês já assinaram o contrato?
Have you already signed the contract?
Eu já assinei o contrato.
I've already signed the contract.
Não havia assinatura no contrato.
There was no signature on the contract.
Tom assinou o contrato primeiro.
Tom signed the contract first.
Tom assinou um contrato novo.
Tom has signed a new contract.
Eu não tenho contrato ainda.
I don't have a contract yet.
Tom não assinou o contrato.
Tom didn't sign the contract.
Swap é um contrato derivativo.
An option on a swap is called a swaption.

 

Pesquisas relacionadas : Juntando - Juntando - Juntando - Juntando-se - Juntando Tecnologias - Juntando Informações - Juntando-se - Juntando Metais - Híbrido Juntando - Acabar Juntando - Juntando Operações - Forma Juntando - Foi Juntando - Juntando Clipe