Tradução de "juntou se ao departamento de" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Departamento - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Por que você se juntou ao exército?
Why did you join the Army?
Ele se juntou ao clube no ano passado.
He joined the club last year.
Tom se juntou ao clube de teatro da sua escola.
Tom joined his school's drama club.
O clube se juntou ao Campeonato Italiano, em 1900.
The club joined the Italian Football Championship during 1900.
Ele rapidamente se juntou ao grupo como segundo guitarrista.
He briefly joined the group as second guitarist.
Ole Johan Dahl juntou se ao seu trabalho em janeiro de 1962.
Ole Johan Dahl joined him on his work January 1962.
Rashied Ali se juntou ao grupo como um segundo baterista.
Rashied Ali joined the group as a second drummer.
De acordo com Debra Nails, Espeusipo se juntou ao grupo cerca de 390.
According to Debra Nails, Speusippus joined the group in about 390.
Em 2009 se juntou ao Mr. Big novamente para uma turnê de reunião.
He is best known for being the co founder of the band Mr. Big.
Adam Pascal se juntou ao elenco como Radamés para a corrida de Chicago.
Adam Pascal joined the cast as Radames for the Chicago run.
Neil Turok Então, Tendai se juntou ao AIMS e se saiu muito bem.
Neil Turok So Tendai came to AIMS and did very well.
Em março de 1916, ele se juntou ao Kampfgeschwader 2 (Esquadrão de bombardeio No.
In March 1916, he joined Kampfgeschwader 2 ( No.
Ela se juntou ao grupo Rothschild Beit aos 16 e se tornou seu vocalista.
She joined the Beit Rothschild group at 16 and became its lead vocalist.
Em 1946, juntou se ao Comité Emergencial de Cientistas Atómicos, dirigido por Albert Einstein.
In 1946, he joined the Emergency Committee of Atomic Scientists, chaired by Albert Einstein.
Guy Berryman, um colega de Martin e Buckland, se juntou ao grupo mais tarde.
Guy Berryman, a classmate of Martin and Buckland, later joined the group.
Ele se juntou ao Talebã há um ano, quando tinha 13 anos.
He joined the Taliban a year ago when he was 13.
O actor mexicano Hector Suarez Gomis também se juntou ao protesto online
Mexican actor Hector Suarez Gomis also joined the online protest
Isto foi no mesmo ano que ele se juntou ao Partido Comunista.
This was the same year that he joined the Communist Party.
Terry Gilliam juntou se ao programa por sugestão de John Cleese e fazia as animações.
The animations for Do Not Adjust Your Set were made by Terry Gilliam.
Mostrei este slide para Larry Page, que apenas se juntou ao nosso fórum.
I showed this slide to Larry Page, who just joined our board.
Voo mundial de 1937 Planejamento Earhart juntou se ao corpo docente da Purdue University em 1935 como membro visitante, aconselhando mulheres sobre carreiras e como conselheira técnica do Departamento de Aeronáutica.
1937 world flight Planning Earhart joined the faculty of Purdue University in 1935 as a visiting faculty member to counsel women on careers and as a technical advisor to the Department of Aeronautics.
Carlos estudou numa escola de Caracas e juntou se ao movimento da juventude comunista em 1959.
Ilich attended a school in Caracas and joined the youth movement of the national communist party in 1959.
Para as Eleições de 2003,juntou se ao Meretz Roman Bronfman então membro da Escolha Democrática.
For the 2003 elections, Meretz were joined by Roman Bronfman's Democratic Choice.
Em 2012, ele se juntou ao grupo que adquiriu o time de beisebol Los Angeles Dodgers.
Los Angeles Dodgers In January 2012, Johnson joined with Guggenheim Partners and Stan Kasten in a bid for ownership of the Los Angeles Dodgers baseball team.
Ele deixou a FRELIMO e se juntou ao pequeno movimento de libertação COREMO (Comitê Revolucionário de Moçambique).
He left FRELIMO and joined the small Revolutionary Committee of Mozambique (COREMO) liberation movement.
O músico Waldemar Bastos também se juntou ao apelo pela liberdade destes 15 activistas
The musician Waldemar Bastos also joined calls for the release of these 15 activists
As prisões causaram fúria na Escócia e Hamilton juntou se a Beaton e converteu se ao catolicismo.
The arrests caused anger in Scotland, and Arran joined Beaton and became a Catholic.
Durante a faculdade, juntou se ao Partido Comunista da China, que só viria chegar ao poder em 1949.
He claims that he joined the Communist Party of China when he was in college.
Em 2012, ela se juntou ao Adrenaline Mob para duas apresentações nas cidades de Bochum e Weert.
In 2012, Jansen joined Adrenaline Mob on stage in Bochum and Weert.
Ela então se juntou ao Titãs e se matriculou em uma escola como Rachel Roth , em honra do nome de sua mãe ao nascer.
She then joined the new Teen Titans and enrolled at a high school as Rachel Roth, using her mother Arella's original last name.
Miller ensinou Boz Scaggs alguns acordes, e Scaggs juntou se ao Ardells no ano seguinte.
Scaggs joined the Ardells the next year, and Ben Sidran became the band's keyboardist in the following year.
'Anda então!' rugiu a Rainha, Alice juntou se ao cortejo, perguntando se o que iria acontecer a seguir.
'Come on, then!' roared the Queen, and Alice joined the procession, wondering very much what would happen next.
Belew sentiu se lisonjeado e juntou se ao grupo assim que terminou a digressão com os Talking Heads.
Belew was, at the time, a major collaborator with Talking Heads both on record and on tour.
Em 1910, juntou se ao sindicato dos metalúrgicos e ao mesmo tempo ingressou no Partido Social Democrata da Croácia .
In 1910, he joined the union of metallurgy workers and at the same time the Social Democratic Party of Croatia and Slavonia.
Aí, na região da atual Barbacena, o Caminho Novo se juntou ao Velho, que vinha de São Paulo.
Then, in the current region Barbacena, the New Way joined the Elder, who came from São Paulo.
No ano seguinte, Schulz se juntou ao United Features Syndicate com suas melhores tiras cômicas de Li'l Folks.
Later that year, Schulz approached the United Feature Syndicate with the one panel series Li'l Folks , and the syndicate became interested.
Lá ele se juntou ao debate em curso sobre a concepção deste computador de programa armazenado, o EDVAC.
There he joined into the ongoing discussions on the design of this stored program computer, the EDVAC.
Ele se juntou ao programa espacial pela Força Aérea Soviética, aonde ele mantinha a classificação de coronel engenheiro.
Career Zholobov joined the space programme from the Soviet Air Force where he held the rank of Colonel engineer.
Em 1918 Serguei juntou se ao Exército Vermelho, enquanto seu pai Mikhail apoiava o lado oposto.
In 1918 Sergei left school and joined the Red Army to serve the Bolshevik Revolution, although his father Mikhail supported the opposite side.
Walter Koenig se juntou ao elenco como o Alferes Pavel Chekov no início da segunda temporada.
Walter Koenig joined the cast as Ensign Pavel Chekov in the series' second season.
Logo após este lançamento Glen Alvelais abandonou a banda e Paul Bostaph juntou se ao Slayer.
Soon after, Alvelais quit the band and Paul Bostaph departed to join Slayer.
Em 1979 Sandra juntou se ao Arabesque, um grupo composto por Michaela Rosa e Vetter Jasmine.
In 1979, now seventeen, Sandra joined Arabesque, a disco group consisting of Michaela Rose and Jasmine Vetter, and would become the band's lead singer.
Rod Stewart então juntou se ao Jeff Beck Group como vocalista, onde tocou com Ronnie Wood.
1967 69 Jeff Beck Group period Guitarist Jeff Beck recruited Stewart for his new post Yardbirds venture, and in February 1967, Stewart joined the Jeff Beck Group as vocalist and sometime songwriter.
Em 1895 ele se juntou ao lodge Les Chevaliers du Travail, que foi criado em 1893.
In 1895 he joined the lodge Les Chevaliers du Travail that was established in 1893.
Ele tornou se um dedicado marxista neste período e juntou se ao clandestino Partido Comunista da Hungria em 1918.
He became a committed Marxist in this period and joined the fledgling Communist Party of Hungary in 1918.

 

Pesquisas relacionadas : Juntou-se Ao Departamento De - Juntou Se, Se Juntou - Juntou-se Ao Exército - Se Juntou Ao Escritório - Juntou-se Ao Instituto - Juntou-se Ao Grupo - Juntou-se Ao Exército - Juntou-se Ao Negócio - Juntou-se Ao Domínio - Juntou-se - Se Juntou - Se Juntou - Recentemente Se Juntou - Que Se Juntou - Recentemente Se Juntou