Tradução de "justiça climática" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Justiça - tradução : Justiça - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Em seu website, os aprendizes então agentes do débito explicam Queremos um mundo com justiça climática e justiça global.
On their website, the mentees turned debt agents explain We want a world with climate justice and global justice.
Quer se trate de economia, finanças, mudança climática, ou política, o princípio orientador deve ser a igualdade e a justiça para todos.
Whether the subject is economics, finance, climate change, or politics, the guiding principle must be equality and justice for all.
E, claro, tem a mudança climática, e todos sabemos sobre mudança climática.
And then, of course, there's climate change, and we all know about climate change.
Em quatro reportagens (as legendas dos vídeos estão em inglês), representantes do povo sami dão sua opinião sobre o que significa para eles justiça climática.
These are four stories of Saami people speaking their truths about what climate justice means to them.
Temos uma crise climática.
We've got a climate crisis.
Então, temos a mudança climática.
So, we get climate change.
A Estaca Zero da Mudança Climática
जलव य पर वर तन क सम ध न
O Blogger Swarm tem o objetivo de colocar a juventude à frente das discussões sobre justiça alimentar e climática. Os assuntos focados pelos ativistas estão ligados à suas pesquisas e trabalhos individuais.
The Blogger Swarm aims to put youth at the forefront of the discussion about food and climate justice, the issues on which the activists involved are focusing their individual work and research.
Trata se de justiça. Justiça.
This is about justice. Really.
Vamos nos tornar criativos contra a mudança climática.
Let's get creative against climate change.
E você acredita na ameaça da mudança climática.
So you believe in the threat of climate change.
Então começamos a conversar sobre a mudança climática.
So we started talking about climate change.
Al Gore Nova reflexão sobre a crise climática
Al Gore's new thinking on the climate crisis
Al Gore sobre como driblar a crise climática
Al Gore on averting climate crisis
A omissão mais grave foi a alteração climática.
The gravest omission was climate change.
Neve é uma rara ocorrência climática na Flórida.
The Florida panther is close to extinction.
Mas até as suas metas se traduzirem em ações, os países menos desenvolvidos do mundo podem não ficar convencidos de que os países desenvolvidos são sinceros em relação à equidade ou à justiça climática .
But until its targets are translated into action, the world s least developed countries may not be convinced that the developed countries are serious about equity or climate justice.
Sabemos que a mudança climática irá afetar todos nós.
We know climate change is going to affect all of us.
Para mudança climática seria como o protocolo de Kyoto.
To climate change that would be like Kyoto.
JUSTIÇA
JUSTICE
Justiça!!
Justice!
Para resolver a crise climática, precisamos resolver a crise democrática.
In order to solve the climate crisis, we have to solve the democracy crisis.
Então temos 3 dos melhores economistas escrevendo sobre mudança climática.
So we have three of world's top economists write about climate change.
Bem, claro, uma dessas coisas é mudança climática de novo.
Well, of course, one of the things is climate change again.
As surpreendentes ideias de David Keith sobre a mudança climática
David Keith's unusual climate change idea
Então vemos novamente, mudança climática é grande. Nairobi, conferência global, ambiental.
So we see again, climate change is large Nairobi, global conference, environmental.
Porque o risco, a alta probabilidade de mudança climática é real.
Because the risk, the high probability of climate change is real.
eu tenho uma crise climática eu não necessariamente preciso de outra.
I have one climate crisis I don't really need the second one.
Mudança climática é algo realmente abstrato na maior parte do mundo.
Climate change is a really abstract thing in most of the world.
Porém o gelo da Antártica é um calendário da mudança climática.
Yet, the ice of Antarctica is a calendar of climate change.
Classificação climática de Köppen Geiger, mais conhecida por classificação climática de Köppen, é o sistema de classificação global dos tipos climáticos mais utilizada em geografia, climatologia e ecologia.
Later, German climatologist Rudolf Geiger collaborated with Köppen on changes to the classification system, which is thus sometimes referred to as the Köppen Geiger climate classification system.
Queremos justiça!
We demand justice.
Não há justiça no mundo Há alguma justiça no mundo
There is no justice in the world.
Me perguntam. Lewis, o que podemos fazer a respeito da mudança climática?
And people ask me, Lewis, what can we do about climate change?
Como vocês podem ver no fim da lista está a mudança climática.
As you might see the bottom of the list was climate change.
É claro, isso ocorre principalmente porque a mudança climática dá boas imagens.
Of course, that's mainly because climate change has good pictures.
Será que o presidente acredita que a mudança climática é um embuste?
Does the president believe climate change is a hoax?
Justiça, Verdade, Comunismo.
Justice. Truth. Communism.
'Sonhei com justiça.
'I dreamed of justice.
Nós exigimos Justiça!
We demand justice!
Nós queremos justiça.
We want justice.
Nós queremos justiça!
We demand justice.
Eu quero justiça.
I want justice.
Ele quer justiça.
He wants justice.
Precisamos de justiça.
We need justice.

 

Pesquisas relacionadas : Justiça Climática - Mudança Climática - Mudança Climática - Zona Climática - Adaptação Climática - Política Climática - Agenda Climática - Ameaça Climática - Estabilidade Climática - Spa Climática - Mudança Climática - Tendência Climática