Tradução de "kit intimidade" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Intimidade - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Kit | Kit |
| Information kit | Information kit |
| Isso é intimidade para mulheres. | This is intimacy to women. |
| Como a Internet facilita a intimidade | Stefana Broadbent How the Internet enables intimacy |
| Estamos sozinhos, mas receamos a intimidade. | We're lonely, but we're afraid of intimacy. |
| O design do 2º kit do Rangers mudou muito mais que o tradicional 1º kit. | The basic design of Rangers away strips has changed far more than the traditional home strip. |
| Primeiro, há um novo medo de intimidade. | First, it's a new fear of intimacy. |
| Mas consumo em comum não cria intimidade. | But joint consumption doesn't create intimacy. |
| Kit de personalização do Ubuntu | Ubuntu Customization Kit |
| Vês muitos deles (judeus) em intimidade com idólatras. | You can see among them many allying themselves with the infidels. |
| Nós temos essa coisa chamada de intimidade ambiente. | So we have this thing called ambient intimacy. |
| School information kit on price stability | School information kit on price stability |
| Obrigado pelo fato de eu não mais ser kit ( gato em ucraniano, o homônimo kit em russo significa baleia). | Thanks for the fact that I'm no longer a kit (Ukrainian for cat (kit) is a homonym of Russian for whale (kit)). |
| Câncer, eu descobri, é um passaporte para a intimidade. | Cancer, I found, is a passport to intimacy. |
| Era um momento nosso. Era um momento de intimidade. | This is our time. This is intimate time. |
| GV Escreves bastante sobre o amor, intimidade e sexo. | GV You write quite a bit about love, intimacy, and sex. |
| Este era o meu kit de medicamentos. | This was my medical kit. |
| Esse é um kit de identidade secreta. | This is a secret identity kit. |
| Só criatividade em comum e generosidade criam intimidade e conexão. | Only joint creativity and gifts create intimacy and connection. |
| Primeiro você pega o seu kit Winky Dink | First of all, get your Winky Dink kits out. |
| Pode comprar um Kit e testar seu próprio DNA. | You can order a kit. You can test your own DNA. |
| RV Vocês estão recebendo feedback dos usuários do kit? | RV Are you getting feedback from toolkit users? |
| Não esqueça de levar seu kit de primeiros socorros. | Don't forget to take the first aid kit. |
| O narrador procura intimidade, mas evita Marla Singer, vendo demasiado dele nela. | The narrator seeks intimacy, but he avoids it with Marla Singer, seeing too much of himself in her. |
| drumkv1 é um amostrador de drum kit da velha guarda | drumkv1 is an old school drum kit sampler |
| Fui apresentado à este kit por um ciminoso cibernético brasileiro. | I was introduced to this bit of kit by a Brazilian cybercriminal. |
| O kit de ferramentas foi testado antes do seu lançamento? | Has the toolkit been tested before its launch ? |
| Por outro lado, qualquer coisa que promova intimidade tem a capacidade de curar. | Now, on the other hand, anything that promotes intimacy is healing. |
| Kit de ferramentas de Galeria do interface de utilizador do Ubuntu | Ubuntu UI Toolkit Gallery |
| Bev Bevan geralmente exibia o logotipo em seu kit de bateria. | Bev Bevan usually displayed the logo on his drum kit. |
| Entrar no espaço pessoal de alguém normalmente é uma indicação de familiaridade e intimidade. | Entering somebody's personal space is normally an indication of familiarity and intimacy. |
| Este é um número chave para o kit de ferramentas desses matemáticos. | Now this is a key number from the copyright mathematicians' toolkit. |
| Qjackctl é um Kit de Conexão Áudio JACK Qt com interface GUI | QjackCtl is a JACK Audio Connection Kit Qt GUI Interface |
| Mas é a verdade precisamos disso. Podemos ter por intimidade, amizade, oração, andar na natureza. | But here's what's true we need it. We can do it through intimacy, through friendship, through prayer, through walking in nature. |
| Então perdoe as moléculas na tela, mas este é um kit muito simples. | And so forgive the molecules on the screen, but these are a very simple kit. |
| E terceiro, tinha que ser algo que ela pudesse carregar em seu kit. | And thirdly, it had to be something which she could carry in her kit. |
| RV Além de publicá la, como você pretende impulsionar o kit de ferramentas? | RV Aside from publishing it, how do you intend to leverage the toolkit? |
| RV O kit foi usado por grupos que não são focados nas mulheres? | RV Has it been used by groups that are not female focused? |
| Tom procurou o seu kit de primeiros socorros, mas não conseguiu encontrá lo. | Tom looked for his first aid kit, but couldn't find it. |
| Albini cercou o kit de bateria de Grohl com cerca de 30 microfones. | Albini surrounded Grohl's drum kit with approximately 30 microphones. |
| Um kit de teste de HIV, também foi encontrado junto a seus pertences. | An HIV testing kit was also found among his personal effects. |
| Press kit published on the occasion of the Euros Conference Slovenia , en 6.9 MB . | Press kit published on the occasion of the Euros Conference Slovenia , en 6.9 MB . |
| RV O kit, por si só, é garantia para o sucesso de uma campanha? | RV Is this toolkit alone a guarantee for the success of a campaign? |
| O banco teve a Primavera classificação e amortecedores revista junto com o corpo kit. | The the spring ratings and dampers were revised, along with the body kit. |
| Devido a isso, essa intimidade que trabalhamos como um time toma uma nova dimensão, um novo significado. | But because of this, the intimacy with which we work together as a team takes on a new dimension, a new meaning. |
Pesquisas relacionadas : Intimidade - Intimidade Com - Intimidade Mercado - Intimidade Emocional - Intimidade Cliente - Sensação De Intimidade - Intimidade Do Consumidor - Sensação De Intimidade - Intimidade E Privacidade - Kit - Intimidade Com O Cliente - Kit Revisão - Kit Básico
