Tradução de "lâmina basal" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Basal - tradução : Lâmina - tradução : Lâmina basal - tradução : Lâmina - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Nem todas as células alcançam a superfície, mas todas se apoiam na lâmina basal. | If it is two or more cells thick, it is known as stratified epithelium. |
| Capilares Contínuos Os capilares contínuos são considerados contínuos, pois a lâmina basal, que reveste o endotélio é contínua. | Capillaries The capillaries are the smallest of the blood vessels and are part of the microcirculation. |
| Os seus extracitosólicos, no entanto, se conectam a fibrilas de colágeno do tipo IV, existentes somente na lâmina basal. | See also focal adhesion desmosome epidermolysis bullosa junctional complex References |
| Essa parte da lâmina é então denominada lâmina de substituição. | The industry of the beaver is due in part to this qualification. |
| Facas, exceto de lâmina fixa (incluindo as podadeiras de lâmina móvel) | Germanium |
| Facas, exceto de lâmina fixa (incluindo as podadeiras de lâmina móvel) | Gallium indium vanadium |
| LÂMINA DO BLISTER | BLISTER FOIL |
| Facas, exceto as de lâmina fixa, incluindo as podadeiras de lâmina móvel | Shank type |
| Uma lâmina de barbear? | Razor blade? |
| É só uma lâmina. | It's just a razorblade. |
| A lâmina estava muito afiada. | The blade was very sharp. |
| Tiramos uma lâmina de microscópio. | We take a microscope slide. |
| Tinha uma lâmina eléctrica? Não. | Did he ever have an electric razor? No. |
| Colocamos aqui uma pequena lâmina. | And you put a little fan here. |
| blister (PVC alu) numa lâmina | blister (PVC alu) in a card |
| O que acha desta lâmina? | What do you think of that slide? |
| Antes de esterilizar a lâmina | Before he sterilized the blade |
| Eu sei, com uma lâmina. | I know, with a razor blade. |
| Outras facas de lâmina fixa | For working metal, with working part |
| Outras facas de lâmina fixa | Vanadium |
| Aparadeiras de uma só lâmina | Other boring or sinking machinery |
| Outras facas de lâmina fixa | Aluminium tube or pipe fittings (for example, couplings, elbows, sleeves) |
| Outras facas de lâmina fixa | Hafnium (celtium) germanium |
| Aparadeiras de uma só lâmina | Tamping or compacting machinery |
| Outras facas de lâmina fixa | Stranded wire, cables, plaited bands and the like, of aluminium, not electrically insulated |
| Outras facas de lâmina fixa | Of a capacity not exceeding 0,15 litres |
| Os protetores protegem a lâmina de sujeira ou material no chão que podem danificar a lâmina. | The guard protects the blade from dirt or material on the ground that may dull the blade. |
| Facas (excepto da posição 8208) de lâmina cortante ou serrilhada, incluídas as podadeiras de lâmina móvel | Knives with cutting blades, serrated or not (including pruning knives), other than knives of heading 8208 |
| Facas (exceto da posição 8208) de lâmina cortante ou serrilhada, incluídas as podadeiras de lâmina móvel | Unwrought tin |
| O forte, é a parte da lâmina perto do punho nos casos que um mestre divide a lâmina em partes par, esta é a primeira metade da lâmina. | The forte, strong, is that part of the blade closest to the hilt in cases where a master divides the blade into an even number of parts, this is the first half of the blade. |
| Há uma lâmina que corta uma seção do tecido e a transfere para uma lâmina de microscópio. | There's a blade here that's going to cut across a section of the tissue and transfer it to a microscope slide. |
| Trazendo a lâmina em contato com a lâmina de outro sabre de luz produz um estalo alto. | Bringing the blade into contact with another lightsaber's blade produces a loud crackle. |
| Lâmina Mestres diferentes da rapieira dividiam a lâmina em duas, três, quatro, cinco e até nove partes. | Blade Various rapier masters divided the blade into two, three, four, five or even nine parts. |
| Facas (exceto as da posição 8208) de lâmina cortante ou serrilhada, incluindo as podadeiras de lâmina móvel | ex Chapter 52 |
| Facas (exceto as da posição 8208) de lâmina cortante ou serrilhada, incluindo as podadeiras de lâmina móvel | Silk except for |
| Nós usamos uma lâmina de microscópio. | We take a microscope slide. |
| Blisters de PVC lâmina de fuoropolímero. | Blisters consisting of PVC fluoropolymer foil. |
| A seguir colamos cuidadosamente à lâmina. | Then we very carefully melt onto the slide. |
| Esta lâmina tem um passado escuro. | This blade has a dark past. |
| Consegues ver a lâmina da faca? | Can you see the blade of the knife? |
| Onde está a lâmina da faca? | Where's the blade of the knife? |
| Nenhuma lâmina tocará em sua pele. | No blade shall touch his skin. |
| Nenhuma lâmina tocará na sua pele. | No blade shall touch his skin. |
| Nenhuma lâmina tocou em sua pele. | No blade has touched his skin. |
| Portanto, escolha, entre machado ou lâmina. | Therefore, elect from axe or blade. |
Pesquisas relacionadas : Nível Basal - Camada Basal - Risco Basal - Metabolismo Basal - Célula Basal - Caso Basal - Basal Veia - Gânglio Basal - água Basal - Basal Baixa - Contra Basal
