Tradução de "líder do esquadrão" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Esquadrão - tradução : Líder - tradução : Líder - tradução : Líder - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Por outro lado, ele era um estrategista notável, um excelente líder de esquadrão e um ótimo atirador.
However, he was a notable tactician and squadron leader and a fine marksman.
Personagens Esquadrão Ultra Comandante Kaoru Kiriyama é o capitão do Esquadrão Ultra.
Characters Commander Kaoru Kiriyama is the captain of the Ultra Garrison.
O esquadrão do Pink e outro esquadrão passaram o dia todo fora da base.
Pink's squad and another squad spent their entire day outside the wire.
Denis Lawson como Wedge Antilles Wedge agora é líder do Esquadrão Rogue, e se prepara para ajudar (o agora general) Lando Calrissian no ataque à Estrela da Morte.
Supporting cast Denis Lawson as Wedge Antilles, the leader of Rogue Squadron, who prepares to aid (now General) Lando Calrissian in the fighter attack on the Death Star.
Esquadrão do 5º Grupo de Aviação (1º 5º GAv), o Esquadrão Rumba, com aeronaves C 95 (Embraer EMB 110 Bandeirante).
1st Squadron of the 11th Aviation Group (1º 11ºGav), the Gavião Squadron, using UH 50 aircraft for rotary wing aircraft training.
Piloto militar de caça, Schirra lutou na Guerra da Coréia como líder de esquadrão e participou de mais de noventa missões entre 1951 e 1952.
Schirra's father, Walter M. Schirra, Sr., who was born in Philadelphia, went to Canada during World War I and earned his pilot rating.
1 Esquadrão do 16 Grupo de Aviação (1º 16º GAv) Esquadrão Adelphi, com aviões de ataque A 1A e A 1B (AMX).
1st Squadron of the 16th Aviation Group (1º 16ºGAv), the Adelphi Squadron, using the A 1A and A 1B (AMX International AMX) aircraft for attack, combat, and reconnaissance missions.
Esquadrão do 1 Grupo de Transporte de Tropa (2 1 GTT), o Esquadrão Cascavel, com aeronaves C 130 (Lockheed C 130 Hercules).
2nd Squadron of the 2nd Transportation Group (2 2 GT), the Corsário Squadron, using KC 137 (Boeing 707) aircraft for aerial refueling and transport missions.
Ator Shōji Nakayama Shigeru Furuhashi é outro membro do Esquadrão Ultra.
Actor Shōji Nakayama Shigeru Furuhashi is a rotund, strong, trigger happy member of the Ultra Garrison.
E este esquadrão de gansos apareceu.
And this squadron of geese come over.
Um esquadrão apontou, atirou o general estava morto.
The firing squad aimed, fired the general was dead.
Normalmente, duas ou mais tropas formam um esquadrão.
Two to four troops comprise the main elements of a squadron.
Daí voaria até a pista do esquadrão 80, 50 km ao sul de Mersah Matruh.
From there he would fly to 80 Squadron's forward airstrip south of Mersa Matruh.
Atriz Yuriko Hishimi Soga é atirador especialista no Esquadrão Ultra.
Actor Yuriko Hishimi Soga is Ultra Garrison's expert marksman.
Nesse caso o Líder da oposição do Senado do Canadá é o líder do maior partido político no Senado que é líder da Câmara dos Comuns.
The Leader of the Opposition in the Senate is not necessarily from the same party as the opposition in the House of Commons.
21 00 horas e é somente nosso esquadrão lembrando os acontecimentos do dia, quer queiramos ou não.
21 00 hours, and it's just our squad going through today's events in our heads, whether we want to or not.
Força Aérea da África do Sul opera um PC 12 com o 41º Esquadrão para transporte VIP.
South African Air Force operates one PC 12 with 41 Squadron for VIP transport.
Capa do DVD O Líder Revolucionário .
Cover of the DVD O Líder Revolucionário .
Quem é o líder do grupo?
Who is the group leader?
Quem é a líder do grupo?
Who is the group leader?
Ele é o líder do grupo.
He is the group leader.
Ele era o líder do movimento.
He was the leader of the movement.
A missão do esquadrão e de Alice é desligar a Rainha Vermelha e coletar dados sobre o incidente.
Kaplan disables the Red Queen and the power fails, opening all of the doors in the Hive.
O canal atualmente conta com 2 desenhos do swim Frango Robô e Aqua Teen O Esquadrão Força Total.
2 2 also broadcast many of the anime that premiered in the U.S. on Adult Swim, although not on 2 2's Adult Swim's schedule.
Unidades aéreas A Base Aérea de Florianópolis opera a seguinte unidade da FAB 2 Esquadrão do 7 Grupo de Aviação (2º 7º GAV), o Esquadrão Phoenix, com aeronaves P 95B de patrulha marítima (Embraer EMB 111 Bandeirante Patrulha).
Units The following unit is based at Florianópolis Air Force Base Subordinated to the command of the 2nd Air Force (II FAe), which is dedicated to Search and Rescue, Rotorary Wings, and Maritime Patrol 2nd Squadron of the 7th Aviation Group (2º 7ºGAv), the Phoenix Squadron, using P 95A (Embraer EMB 111 Bandeirante Patrulha) aircraft for Maritime Patrol Missions.
Entre eles estavam o líder da seção britânica, John Lawrence, Michele Mestre (um líder da seção francesa), e Murray Dowson (líder do grupo canadense).
A number of these delegates walked out of the World Congress, and would eventually leave the International, including the leader of the new British section, John Lawrence, George Clarke, Michele Mestre (a leader of the French section), and Murray Dowson (a leader of the Canadian group).
Esquadrão de Transporte (5º ETA), o Esquadrão Pégaso, com aeronaves C 95A (Embraer EMB 110 Bandeirante), C 97 (Embraer EMB 120 Brasília) e C 98 (Cessna 208 Caravan I II).
Subordinated to the command of the 5th Regional Air Force Command (V COMAR) 5th Squadron of Air Transportation (5 ETA), the Pégaso Squadron, using C 95A (Embraer EMB 110 Bandeirante), C 97 (Embraer EMB 120 Brasília) and C 98 (Cessna 208 Caravan I II) aircraft for transport, logistics, and humanitary missions.
Pretendia se com esta ação impedir a saída do esquadrão de cavalaria da Guarda Municipal, o que foi conseguido.
The aim of this action was to prevent the exit of the cavalry unit of the Municipal Guard, an aim that was achieved.
Ela agiu como líder do nosso clube.
She acted as leader of our club.
Porém, o líder do governo do Senado e o líder da oposição do senado não estão sujeitos a estes limites de tempos.
However, the leaders of the government and opposition in the Senate are not subject to such time constraints.
Outros afirmam que derive do nome do líder Mexitli .
Others say it derived from the name of the leader Mexihtli.
A base aérea funciona nas mesmas instalações do Aeroporto Internacional do Galeão Unidades aéreas Em 2014, operavam na Base Aérea do Galeão as seguintes unidades da FAB 1 Esquadrão do 1 Grupo de Transporte de Tropa (1 1 GTT), o Esquadrão Coral, com aeronaves C 130 (Lockheed C 130 Hercules).
Units The following units are based at Galeão Air Force Base Subordinated to the command of the 5th Air Force (V FAe), which is dedicated to Transport Aviation 1st Squadron of the 1st Transportation Group (1 1 GT), the Gordo Squadron, using C 130H and KC 130H (Lockheed C 130 Hercules) aircraft for transport and aerial refueling missions.
O Líder da oposição do Senado do Canadá é o líder do maior partido político no Senado do Canadá que não está no poder.
In Canada, the Leader of the Official Opposition in the Senate () is the leader of the largest party in the Senate not in government.
Mas é preciso encarar, existem muitas fraudes, e somos como o esquadrão anti fraude do departamento de polícia, dando descarga.
But let's face it there's a lot of bunk, and we are like the bunko squads of the police departments out there, flushing out.
No laudo do esquadrão antibomba, a Polícia Civil apontou que os produtos tinham ínfima possibilidade de funcionar como coquetel molotov .
In the report of the bomb squad, Civil Police have found that the products had tiny possibility to work as a cocktail molotov.
Ele é líder do Saint Lucia Labour Party (Partido Trabalhista de Santa Lúcia, SLP) e líder da oposição.
He was a member of the secretariat of the Caribbean Community (CARICOM) from March 1995 until he was elected leader of the Labour Party.
Unidades aéreas Em 2005, operava na Base Aérea de Porto Velho a seguinte unidade da FAB 2º Esquadrão do 3º Grupo de Aviação (2º 3º GAV), o Esquadrão Grifo, equipado com aeronaves de caça (ataque leve) AT 27 (Embraer EMB 312 Tucano).
Units The following unit is based at Porto Velho Air Force Base Subordinated to the command of the 3rd Air Force (III FAe), which is dedicated to Reconnaissance, Attack, and Combat 2nd Squadron of the 3rd Aviation Group (2º 3ºGAv), the Grifo Squadron, using the AT 27 Embraer 312 Tucano and A 29A Embraer 314 Super Tucano for light attack missions.
Unidades aéreas Em 2010, operam na Base Aérea de Santa Maria as seguintes unidades da FAB 1 Esquadrão do 10 Grupo de Aviação (1º 10º GAv), o Esquadrão Poker, unidade de reconhecimento e ataque com aeronaves RA 1A e RA1 B (AMX).
Subordinated to the command of the 3rd Air Force (III FAe), which is dedicated to Reconnaissance, Attack, and Combat 1st Squadron of the 10th Aviation Group (1º 10ºGAv), the Poker Squadron, using the A 1A and A 1B (AMX International AMX) aircraft for attack, and reconnaissance missions.
Eles também publicaram algumas fotos raras do líder.
They also published some very rare photos of him.
O califa era o líder do mundo muçulmano.
All years are according to the Common Era.
Ele é líder do conservador partido Nova Democracia.
He stepped down on 30 November after elections within the New Democracy party for the election of new party leader.
Pryce, o velhinho líder do ginásio de Mahogany.
Ghetsis is the leader of the Seven Sages.
Ele serviu em vários navios de guerra, comandou duas divisões destroyer, um esquadrão destroyer.
Before reaching flag rank, he served on several battleships, commanded two destroyer divisions, a destroyer squadron, and the battleship .
Em março de 1916, ele se juntou ao Kampfgeschwader 2 (Esquadrão de bombardeio No.
In March 1916, he joined Kampfgeschwader 2 ( No.
Um homem misterioso, mas amigável, Dan se junta ao Esquadrão Ultra como sexto membro.
A mysterious but friendly young man, Dan joins the Ultra Guard as its sixth member.

 

Pesquisas relacionadas : Líder De Esquadrão - Comandante Do Esquadrão - Membro Do Esquadrão - Esquadrão Antibomba - Esquadrão Suicida - Esquadrão Aéreo - Esquadrão Militar - Esquadrão Antibomba - Esquadrão Antidrogas - Segundo Esquadrão - Primeiro Esquadrão - Esquadrão Móvel - Esquadrão Rifle