Tradução de "lado curto" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Lado - tradução : Curto - tradução : Lado - tradução : Lado curto - tradução : Lado - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Agora este lado está curto demais. | Now this side is too short. |
| Está melhor, mas o lado que estava curto está longo demais... e o lado que estava longo, está curto. | That's better, but the side that was too short now is too long... and the side that was too long is too short. |
| E esse é o outro lado curto. | And this is the other of the shorter sides. |
| E então este seria o lado mais curto. | And then this would be the shortest side. |
| Assim, neste caso, o que é o lado mais curto? | So this case, what's the shortest side? |
| E o lado mais curto vai ser metade da hipotenusa. | And the short side is going to be half the hypotenuse. |
| E o lado mais curto será ou y ou x. | And the shortest side is either going to be y or x. |
| Digo isto mulheres quando há alguém ao seu lado tão curto espaço | I say this women when there's someone else beside them so short of space |
| Por outro lado, pede se que as nossas propostas sejam concretizadas a curto prazo. | Moreover, there is a need for our proposals to be implemented practically without delay. |
| O edifício dispunha 8 colunas no lado mais curto e 15 no lado mais longo, precedido a Este por uma escadaria. | The building was octastyle and had 15 columns on each long side (four have been lost from the surviving side). |
| Você realmente só precisa memorizar que a hipotenusa é duas vezes o lado mais curto. | You really just need to memorize that the hypotenuse is twice the shortest side. |
| Quistorp maximização de lucros de curto prazo, por outro lado, ameaçam negativamente o equilíbrio ecológico. | QUISTORP called for by the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection. |
| Mas talvez seja mais fácil apenas memorizar que o lado em frente ao lado de 60 graus, vai ser a raiz quadrada 3 vezes o lado mais curto. | But it might be easier to just memorize that the side opposite the 60 degree side, is going to be the square root 3 times the short side. |
| Isto é, eu chamo lhe o lado de 30 graus, é oposto a ângulo de 30 graus, ou seja o lado mais curto. | This is, I call it the 30 degree side, it's opposite the 30 degree angle, or it's the shortest side. |
| Longo, curto, longo curto. | long, short, long, short. |
| Ou você poderia apenas memorizar o lado médio, eu acho você poderia dizer, ou o lado longo não hipotenusa, ou a 60 grau de lado, do lado oposto do ângulo de 60 graus, que igual a raiz quadrada de 3 vezes o lado mais curto. | Or you could just memorize that the middle side, I guess you could say, or the long non hypotenuse side, or the 60 degree side, the side opposite the 60 degree angle, that's equal to the square root of 3 times the short side. |
| Caso contrário, continuaremos a perseguir o nosso próprio rabo e a puxar um cobertor curto de um lado para o outro. | Otherwise, we'll keep chasing our own tail and pulling the short blanket from side to side. |
| Esta tecnologia trará a curto prazo, muito desemprego mas por outro lado, a longo prazo, trará um número grande de empregados. | This technology will bring short term rapid unemployment, but on the other hand it will bring a long term, large number of employments. |
| Todas as políticas a curto prazo do lado da oferta necessárias para fazer face à crise económica devem igualmente ser concertadas. | All short term supply policies required to deal with the economic crisis should be in line too. |
| Curto | Short |
| Costumo errou no lado de fazer esses longos vídeos Eu não acho que é uma boa idéia, mais curto o vídeo, melhor. | When you make the video, |
| A curto prazo, temos dois encargos eliminar grandes stocks (de manteiga, leite em pó, cereais), por um lado, e, por outro lado, o que é tão importante como isso, evitar nova formação de stocks. | When this study has been completed, the Commission will consider what directives can be issued to Member States, on a subject that is the responsibility of every one. |
| Por um lado, são visíveis excelentes perspectivas, a médio prazo, para as regiões fronteiriças no seio da União Europeia mas, por outro lado, a curto prazo haverá igualmente grandes dificuldades de adaptação para ultrapassar. | Although there are excellent medium term prospects for the border regions within the European Union, huge adjustment difficulties will need to be overcome in the short term. |
| Curto prazo | Short term EN |
| Curto prazo | Short term |
| Curto isso. | I like that. |
| Curto Circuito | Short Circuit |
| Nome Curto | Short Name |
| Curto, OK? | So I'm gonna call this level zero. |
| Curto prazo | Short term |
| Curto. 200. | Short. 200. |
| CURTO PRAZO | SHORT TERM |
| CURTO PRAZO | SHORT TERM |
| É muito curto. | It's too short. |
| Curto ler romances. | I enjoy reading novels. |
| Curto e Grosso | Chunky |
| tempo relativamente curto. | relatively short period of time. |
| Olha, é curto. | Look, it's short. |
| Está curto demais. | It's too short. |
| E mais curto. | It's shorter! |
| de curto prazo | Short term |
| Tal como foi salientado em Outubro , na interpretação das actuais taxas de inflação é crucial estabelecer uma clara distinção entre , por um lado , factores de curto prazo temporários e , por outro lado , factores de natureza mais duradoura . | As stressed in October , it is key in interpreting current inflation rates to make a clear distinction between temporary , short term factors on the one hand , and those of a more lasting nature on the other . |
| Por outro lado, devemos evidentemente, considerar sem qualquer reserva a introdução do desporto no Tratado. Se não for a curto prazo, pelo menos a médio prazo. | We must also, of course, provide for the introduction of sport into the Treaty if not in the short term, then at least in the medium term. |
| Isto é muito curto. | This is too short. |
| Ela tem cabelo curto. | She has short hair. |
Pesquisas relacionadas : Lado Curto Levando - Lado Mais Curto - Lado Mais Curto - Lado A Lado - Lado Um Lado - Lado Outro Lado - Lado A Lado - Lado A Lado - Lado A Lado - Lado A Lado
