A entrada fica do outro lado do edifício.	The entrance is on the other side of the building.
A entrada fica do outro lado do prédio.	The entrance is on the other side of the building.
Você também pode ver isto do lado de fora da entrada do ninho.	You can also see this in the ants just outside the nest entrance like these.
Então no lado esquerdo, 1,1 , entrada 0 saída, que desce.	So on the left hand side, 1,1 input equals 0 output, which goes down.
No lado direito, 0,0 entrada é 1 saída, que sobe.	On the right hand side, 0,0 input is a 1 output, which goes up.
No lado norte da praça, encontra se o Arco Triunfal da Rua Augusta, a entrada para a Baixa.	This arch, usually called the Arco da Rua Augusta, was designed by Veríssimo da Costa .
Simplesmente escavar o museu através da montanha, entrada por um lado da montanha, com saída do outro lado da montanha. E daí trazer luz através da montanha para dentro das câmaras.	Just cut the whole museum through the mountain enter from one side of the mountain, come out on the other side of the mountain and then bring light through the mountain into the chambers.
e o edifício de entrada , que une visualmente o Großmarkthalle ao arranha céus , criando uma entrada principal do lado norte claramente identificável .	and the entrance building ) , which visually links the Grossmarkthalle to the high rise towers and provides a clearly identifiable main entrance from the north .
A entrada para os turistas se encontra ao lado sul do edifício, junto ao Jackson Boulevard.	The tourist entrance can be found on the south side of the building along Jackson Boulevard.
Existe apenas uma entrada principal, no lado norte (A), defendida por três portas separadas de ferro.	There is only one main entrance, on the north side (A), defended by three separate iron doors.
As papilas gustativas localizam se no epitélio mucoso da boca, estando a maior parte no lado superior da língua e na entrada das cavidades branquiais.	The taste buds are in the mucous epithelium of the mouth, most of them on the upper side of the tongue and on the entrance to the gill cavities.
Ao lado da entrada principal do Prédio Sede (antigo convento Carmelita) está o histórico Teatro da Pontifícia Universidade Católica de São Paulo, também chamado de TUCA.	The School of Exact Sciences and Technology is located near the city centre (Consolação Campus) while Business and Economy courses are also offered in the north side of São Paulo City (Santana Campus).
A Índia, por seu lado, mantém um importante posto avançado em Daulat Beg Oldie, próximo da entrada da passagem de Karakoram e da região do Glaciar de Siachen.	For India, Daulat Beg Oldie is an important outpost near the entrance to the Karakoram Pass and the Siachen Glacier region.
Por outro lado, por uma questão de realismo, apoio o adiamento da data de aplicação destas disposições para três meses após a entrada em vigor da directiva.	In order to be realistic, I further support postponing the date for the application of these conditions until three months after the directive itself comes into force.
Uma cabine pressurizada inflável exterior foi adicionada ao módulo de descida do lado oposto à escotilha de entrada.	An inflatable exterior airlock was also added to the descent module opposite the entry hatch.
Não se esqueçam da entrada.	Don't forget the ticket.
Não se esqueça da entrada.	Don't forget the ticket.
A entrada de raios paralelos é focada por uma lente convexa convergente formando uma imagem real invertida a uma distância i da lente no outro lado da lente.	Incoming parallel rays are focused by a convex lens into an inverted real image one focal length from the lens, on the far side of the lens.
Controlo de segurança antes da entrada	Security screen before entering the inner parts
Entrada da Letónia no MTC II	Latvia rsquo s entry into ERM II
Entrada da Estónia no MTC II	Estonia rsquo s entry into ERM II
Entrada da Lituânia no MTC II	Lithuania rsquo s entry into ERM II
Entrada da província de Guantánamo, Cuba.	Entering the Guantánamo province, Cuba.
As últimas perdas arquitetônicas foram o moinho, na entrada da cidade, e a casa paroquial, casa em estilo colonial, que, ao lado da igreja, era, certamente, a casa mais antiga da cidade.	The latest architectural losses were the mill at the entrance of the city and parish house, colonial style house, which, beside the church, was certainly the oldest house in town.
O museu No andar térreo, no caminho antes da entrada do prédio, se encontram imitações das mãos e pés de diversos personagens de Tezuka (como em uma verdadeira calçada da fama) e do lado de dentro, no hall de entrada, réplicas da mobília de A Princesa e o Cavaleiro .	On the ground floor on the way before the building's entrance, are imitations of the hands and feet of several characters from Tezuka (as in a true walk of fame) and on the inside, the entry hall, a replica of Princess Knight's furniture.
Monitor da caixa de entrada do GMAIL	Gmail Inbox Monitor
Entrada da Eslovénia na área do euro .	Slovenia joins euro area .
ENTRADA DA ESLOVÉNIA NA ÁREA DO EURO	ENTRY OF SLOVENIA INTO THE EURO AREA
Entrada da Grécia na área do euro	Entry of Greece to the euro area
Com a entrada da Bulgária na União Europeia (UE), em 1.º de janeiro de 2007, o cirílico tornou se, ao lado do latino e do grego, o terceiro alfabeto oficial da UE.	With the accession of Bulgaria to the European Union on 1 January 2007, Cyrillic became the third official script of the European Union, following the Latin and Greek scripts.
BC Nós perdemos 99 da velocidade de entrada.	BC We've lost 99 percent of our entry velocity.
tardar no momento da sua entrada em vigor .	later than when they enter into force .
Entrada em vigor do Tratado da União Europeia .	The Treaty on European Union enters into force .
Controlo de segurança antes da entrada na Eurotower	Security screen before entering the inner parts of the Eurotower
7 . ENTRADA EM VIGOR DA RECOLHA DE DADOS	7 ENTRY INTO FORCE OF DATA COLLECTION
Ela o encontrou de pé perto da entrada.	She found him standing near the entrance.
Você pode me dizer o preço da entrada?	Can you tell me how much a ticket costs?
Entrada da Grécia na área do euro Após a entrada da Grécia na área do euro , em 1 de Janeiro de 20013	Entry of Greece into the euro area Following the entry of Greece into the euro area on 1 January 2001 3
codice_4 é o RDN da entrada (Relative Distinguished Name) e codice_5 é o DN da entrada pai, onde codice_6 significa 'Domain Component'.	codice_4 is the entry's RDN (Relative Distinguished Name), and codice_5 is the DN of the parent entry, where codice_6 denotes 'Domain Component'.
Início da 1993em vigor do Tratado da União Entrada Europeia ( Tratado de Maastricht ) . 1999em vigor do Tratado da Entrada União Europeia alterado ( Tratado de Amesterdão ) .	Amended Treaty on European Union ( Treaty of Amsterdam ) enters into force . Treaty on European Union ( Maastricht Treaty ) enters into force .
Entra no Großmarkthalle , renovado e reconvertido , através da entrada principal , que se situa por baixo do edifício de entrada .	You enter the renovated and converted Grossmarkthalle via the main entrance below the entrance building .
Dada uma entrada em L, execute A na entrada.	Given an input in L, run A on the input for one step.
Também serão oferecidas degustações da cerveja, incluídas no preço da entrada	And of course there is the beer tasting, included in the admission fee!
Neste ponto, nós estamos a dois dias da entrada.	We're roughly two days from the entrance at that point.
A entrada plena da Guiné Equatorial esteve em discussão.	Equatorial Guinea is in discussion for full membership.

Pesquisas relacionadas : Lado Entrada - Lado De Entrada - Lado De Entrada - Lado Da Entrada De Ar - Lado Da Dobradiça - Lado Da Transmissão - Lado Da Superfície - Lado Da Despesa - Lado Da Engrenagem - Lado Da Haste - Lado Da Fonte - Lado Da Extremidade - Lado Da Luz - Lado Da Carne

Display this page in English