Tradução de "lado positivo" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Lado - tradução : Lado - tradução : Lado positivo - tradução : Positivo - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Nós deveríamos ver o lado positivo. | We should focus on the positive. |
| Mostrar o lado positivo das charges. | Show the positive power of cartoons. |
| Então, esse é o lado positivo disso. | So, that's the positive side of it. |
| Alguns blogueiros tentaram olhar pelo lado positivo (sem sucesso). | Some bloggers tried to look on the bright side (unsuccessfully). |
| Isto representa o lado positivo do domínio tártaro, que também têm o lado negativo. | These points represent the bright side of Tatar rule, but it also had its dark side. |
| Moléculas polares se atraem quando o lado positivo de uma molécula está próximo do lado negativo de outra. | They align so that the positive and negative groups are next to one another, allowing for maximum attraction. |
| Qual o lado positivo disso, sabe? Eu acho que a sabedoria sempre aumenta. | What's the positive part of this, you know? I think wisdom always goes up. |
| Então com esperança, tudo tem sido positivo, positivo, positivo, mais positivo. | So hopefully everything has been positive, positive, positive, more positive. |
| Resultados correntes ( re sultado líquido positivo acumu lado ) , lucro do ano anterior antes da aplicação ( distribuição ) . | Current income ( net accumulated profit ) , profit of the previous year before distribution . |
| Os usuários também podem procurar lugares usando o filtro de busca como pensamento positivo , som positivo , panorama positivo , aroma positivo e toque positivo . | Users can also search for places using filters like positive thinking, positive hearing, positive visual, positive smelling and positive touching. |
| Assim o século XX, então, viu como a realidade era muito mais complexa , mas também viu o lado positivo. | So the 20th century, then, saw how much more complex reality was, but it also saw a positive side. |
| De um lado positivo, nós pelo menos temos alguém na Casa Branca que considerou falar contra estas entidades corrosivas. | On a positive note, we at last have someone in the White House who has consistently spoken out against these corrosive entities. |
| Por outro lado, as deduções fiscais para os 95 menos abastados têm um efeito positivo e significativo na criação de emprego. | In contrast, tax cuts for the bottom 95 have a positive and significant effect on job growth. |
| ( se positivo ) | ( if positive ) |
| Seja positivo. | Stay positive. |
| Pense positivo. | Think positive. |
| Pensem positivo. | Think positive. |
| Por outro lado , a China , a Índia e a Indonésia registaram um crescimento económico mais baixo , mas ainda positivo no mesmo período . | China , India and Indonesia , on the other hand , posted lower but still positive economic growth in the same period . |
| Do lado interno , condições de financiamento muito favoráveis , lucros empresariais robustos e a reestruturação das empresas proporcionaram um enquadramento positivo para o investimento . | On the domestic side , very favourable financing conditions , robust corporate earnings and business restructuring provided a positive environment for investment . |
| Mãe solteira, HIV positivo. | Single mother, HIV positive. |
| Eu sou HIV positivo. | I'm HIV positive. |
| LiYt s se positivo | LiYt s if positive |
| E está, novamente, ligado a algo positivo. E esse algo positivo chama se meritocracia. | And it is, again, linked to something nice, and that nice thing is called meritocracy. |
| Nós todas somos HIV positivo. | We're all HIV positive. |
| tþτ ( se positivo ) i 1 | tþτ ( if positive ) |
| tþτ ( se positivo ) i ¼ 1 | tþτ ( if positive ) i ¼ 1 |
| Você tem de ser positivo. | You have to be positive. |
| O prognóstico é geralmente positivo. | The stool itself is usually normally coloured. |
| Do lado positivo , é possível que os efeitos do considerável estímulo macroeconómico em curso e de outras medidas de política sejam mais fortes do que o previsto . | On the positive side , there may be stronger than anticipated effects stemming from the extensive macroeconomic stimulus being provided and from other policy measures taken . |
| Cientificamente, isso é mais que apenas Poder do Pensamento Positivo ela tem um lado negro horrível, horrível. Como se você ficasse doente porque você tem tido pensamentos ruins. | On a scientific basis, it's more than just Power of Positive Thinking it has a horrible, horrible dark side. Like if you get ill, it's because you've just been thinking negative thoughts. |
| Do lado positivo , é possível que os efeitos do importante estímulo macroeconómico em curso e de outras medidas de política tomadas sejam mais fortes do que o previsto . | On the positive side , there may be stronger than anticipated effects stemming from the extensive macroeconomic stimulus under way and from other policy measures taken . |
| O Brasil tem muitos HIV positivo. | Brazil has many HIV infected. |
| Eles nunca têm um retorno positivo. | And they, then, never get any positive feedback. |
| 14 , se o saldo for positivo . | 14 , if positive . |
| Meu grupo sanguíneo é A positivo. | My blood type is A positive. |
| O íon positivo é chamado cátion. | Positive ions are called cations. |
| Chama se de inteiro positivo os inteiros maiores que zero o próprio zero não é considerado um positivo. | (It is, however, certainly possible for a computer to determine whether an integer value is truly positive. |
| Jake é muito positivo, um garoto entusiasmado. | Jake is a super positive, enthusiastic boy. |
| Ele é precisamente algo de muito positivo. | It is, in fact, something very positive. |
| Sendo teste positivo para oxidase e catalase. | It produces oxidase, catalase, and urease. |
| É notório que quando Cuba toma um passo positivo no sentido de aceder ao profissionalismo e a um sistema próximo do mercado de basebol, por outro lado querem fechar a porta. | It appears that when Cuba takes a positive step to accede to professionalism and a system closer to the baseball market, on the other hand they want to close the door. |
| E assim, porque estou procurando pelo que há de positivo aqui Eu tenho de ter acreditar no que há de positivo. | And then, because I'm looking for the upside here, I've got to have believable upside. |
| Neste exato momento existem alguns entusiástas falando sobre isso, alguns do lado positivo, outros do negativo mas essa é uma situação perigosa de se estar porque há pouco conhecimento sobre o assunto. | Right now, you have a few enthusiasts talking about it, some in a positive side, some in a negative side but that's a dangerous state to be in because there's very little depth of knowledge on this topic. |
| Realmente quero deixá los com um pensamento positivo. | I do want to leave you with one positive thought. |
| E foi surpreendente o quão positivo eles são. | And it was astounding how positive they are. |
Pesquisas relacionadas : Lado - Lado A Lado - Lado Um Lado - Lado Outro Lado - Lado A Lado - Lado A Lado - Lado A Lado - Lado A Lado - Lado A Lado - Lado A Lado - Inteiro Positivo
