Tradução de "ladrão mestre" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Uma vez ladrão, sempre ladrão. | Once a thief, always a thief. |
| Pega ladrão! | Get the thief! |
| Ladrão, Bolseiro! | Thief, Thief, Baggins! |
| O personagem Lupin III é um ladrão, neto de Arsène Lupin (personagem do escritor francês Maurice Leblanc) mestre dos ladrões, que possui como característica marcante o cavalheirismo. | The title character, Arsène Lupin III, was inspired by (and is claimed in the series to be the grandson of) Maurice Leblanc's fictional character Arsène Lupin, a gallant and famous outlaw able to outsmart even Sherlock Holmes. |
| Pegamos o ladrão. | We captured the thief. |
| O ladrão fugiu. | The thief ran away. |
| Pegamos o ladrão. | We caught the thief. |
| O ladrão sumiu. | The thief vanished. |
| O ladrão desapareceu. | The thief vanished. |
| Detenha aquele ladrão! | Stop that thief! |
| Detenham aquele ladrão! | Stop that thief! |
| O ladrão correu rápido. | The thief ran fast. |
| Nós pegamos o ladrão. | We caught the thief. |
| Ele perseguiu o ladrão. | He chased the thief. |
| Ele é um ladrão. | He is a thief. |
| Mentiroso hoje, ladrão amanhã. | Liar today, thief tomorrow. |
| Tom é um ladrão. | Tom is a thief. |
| Eu não sou ladrão. | I'm not a thief. |
| Quem era o ladrão? | Who was the thief? |
| Tom pegou o ladrão. | Tom caught the thief. |
| Tom perseguiu o ladrão. | Tom chased the thief. |
| Eu apanhei o ladrão. | I caught the thief. |
| A ocasião cria o ladrão. | Opportunity makes a thief. |
| A ocasião faz o ladrão. | Opportunity makes a thief. |
| A polícia prendeu o ladrão. | The policeman arrested the thief. |
| O policial prendeu o ladrão. | The policeman arrested the thief. |
| A polícia prendeu o ladrão. | The police officer arrested the burglar. |
| A polícia prendeu o ladrão. | The police arrested the thief. |
| O ladrão admitiu seu crime. | The thief admitted his crime. |
| O ladrão nunca foi preso. | The robber was never apprehended. |
| Chorizo!Ladrão!Foto de Anna Williams | Chorizo!Thief!Photo by Anna Williams |
| O ladrão fugiu com o dinheiro. | The thief got away with the money. |
| Sabemos que você é o ladrão. | We know you're the thief. |
| Vito é um ladrão de bicicletas. | Vito is a bicycle thief. |
| Eles ataram o ladrão à árvore. | They tied the thief to the tree. |
| Ele ajudou um ladrão chamado Tom. | He befriended a thief called Tom. |
| Eu sei quem é o ladrão. | I know who the thief is. |
| O Tom não é um ladrão. | Tom isn't a thief. |
| O namorado dela era um ladrão. | Her boyfriend was a snatcher. |
| O ladrão misturou se na multidão. | The thief blended into the crowd. |
| Sami era ladrão, adúltero e assassino. | Sami was a thief, an adulterer and a murderer. |
| Mestre ISO | ISO Master |
| Ela salvou suas vacas de um ladrão. | She saved their cows from a thief. |
| O ladrão encerrou a criança no armário. | The burglar shut the child in the closet. |
| O ladrão trancou a criança no armário. | The burglar shut the child in the closet. |
Pesquisas relacionadas : Ladrão - Ladrão - Ladrão - Ladrão - Ladrão Mesquinho - Ladrão Noturno - Ladrão Mar - Ladrão (a) - Um Ladrão - Alegado Ladrão - Ladrão De Acampamento - Ladrão De Sapo