Tradução de "latência do tumor" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Latência clínica Os sintomas iniciais são seguidos por uma fase de latência clínica chamada de HIV assintomático ou crônico. | Clinical latency The initial symptoms are followed by a stage called clinical latency, asymptomatic HIV, or chronic HIV. |
| Sabem onde estão as margens do tumor? | Do you guys know where the margins of this tumor is? |
| O insulinoma é um tumor do pâncreas. | It is a rare form of a neuroendocrine tumor. |
| tumor hipersecretante prolactina). | This usually happens to women aged 40 55. |
| O tumor na sua perna não é consistente com um tumor benigno. | The tumor in your leg is not consistent with a benign tumor. |
| O grau revela quanto o tumor se diferencia do tecido prostático normal e sugere quão rápido o tumor irá crescer. | The grade tells how much the tumor tissue differs from normal prostate tissue and suggests how fast the tumor is likely to grow. |
| Veja como os tamanhos do tumor caem nesse intervalo. | And look at how the tumor sizes plummeted in between. |
| Eles são colocados na pele, na área do tumor. | They're attached to the skin in the area of the tumor. |
| Aqui está o tumor. | So here's a tumor. |
| Esta massa branca nebulosa que veem é o reaparecimento do tumor. | That cloudy white mass that you see is the recurrence of the tumor. |
| Podemos pegar esses marcadores e injetá los no local do tumor. | We can take these markers and we can inject them in a tumor site. |
| Felizmente, o seu tumor era benigno. | Fortunately, her lump proved to be benign. |
| Pode se tornar um tumor maligno. | Notes References |
| Um programa de conversação por voz com som de alta qualidade baixa latência para jogadores | A low latency, high quality voice chat program for gaming |
| Mas o que ocorre com a parte que está dentro do tumor? | But what about the part that goes into the tumor? |
| O câncer, um tumor, é algo que cresce do seu próprio tecido. | And cancer, a tumor, is something you grow out of your own tissue. |
| Então é fácil ver este tumor na parte superior do seio gorduroso. | So it's easy to see this tumor in the upper part of this fatty breast. |
| Se o câncer estiver presente, o patologista relata o grau do tumor. | If cancer is present, the pathologist reports the grade of the tumor. |
| Eventualmente, uma resposta imune vigorosa pode controlar a infecção e iniciar a fase de latência clinica. | A vigorous immune response eventually controls the infection and initiates the clinically latent phase. |
| Achamos que todo o tumor foi retirado . | We think the entire tumor is out. |
| Vocês conseguem dizer onde está o tumor? | Can you tell where the tumor is? |
| Podemos acender tumores, como este tumor no rim, para podermos ver exatamente onde estão os limites entre o tumor no rim e o rim em si, que precisa ser preservado. Ou o tumor do fígado, e o fígado que precisa ser preservado. | We can light up tumors like this kidney tumor, so that you can exactly see where the boundary is between the kidney tumor and the kidney you want to leave behind, or the liver tumor and the liver you want to leave behind. |
| Ele descobriu isto, um enorme tumor sangrento na base do pênis de Kimbo. | He discovered this, a huge bleeding tumor at the base of Kimbo's penis. |
| E o segundo grupo apenas recebeu a terapia Tratamento de Campo do Tumor. | And then the second group received only Tumor Treating Field therapy. |
| E isso correspondeu a um tumor do tamanho de uma bola de golfe. | And this corresponded to a tumor the size of a golf ball. |
| Em laboratório, simulamos a angiogênese do tumor representada aqui por uma barra preta. | Now, in the lab, we can simulate tumor angiogenesis represented here in a black bar. |
| Isto permite aos linfócitos T citotóxicos reconhecer como anormal a célula do tumor. | This allows killer T cells to recognize the tumor cell as abnormal. |
| Progressão e sintomas Existem três fases principais da infecção pelo HIV infecção aguda, latência clínica e AIDS. | Signs and symptoms There are three main stages of HIV infection acute infection, clinical latency and AIDS. |
| E o nervo que passa por este tumor? | What about the nerve that's going into this tumor? |
| Pensamos que as células cancerosas realmente se desprendem do tumor, vão para a saliva. | We think that cancer cells actually come off the tumor, get into the saliva. |
| Mas ela me perguntou o quão confiante eu era de achar um tumor inicial na sua mamografia se ela desenvolvesse um tumor? | But she asked me a question how confident was I that I would find a tumor early on her mammogram if she developed one? |
| Isso não é mais realidade nos mais novos modelos do PIC, porque eles têm uma latência de interrupção síncrona de três ou quatro ciclos. | This is no longer true in the newest PIC models, because they have a synchronous interrupt latency of three or four cycles. |
| Devido às exigências, striping pode não necessariamente reduzir a latência de pequenos pacotes de dados em uma ligação. | Due to padding requirements, striping may not necessarily reduce the latency of small data packets on a link. |
| Sem a angiogênese, o tumor permanece do tamanho de um pontinho e não é prejudicial. | Without angiogenesis, the tumor remains the size of a pinpoint and it's not harmful. |
| talvez até mesmo achar um tumor em alguns casos. | Maybe even find a tumor, in some cases. |
| Como vocês podem ver, o tumor bloqueia sua visão. | As you can see, it's blocking her vision. |
| Ela morreu em 2002, vítima de um tumor cerebral. | Foxe died from brain cancer in 2002. |
| Essencialmente, as diferenças são baseadas em que as implicações entre a flexibilidade e a extensibilidade vs latência em gerais. | The differences are based on the tradeoffs between flexibility and extensibility vs latency and overhead. |
| Depois que Morton anestesiou o paciente, o cirurgião John Collins Warren removeu um tumor do pescoço do paciente. | After Morton had induced anesthesia, surgeon John Collins Warren removed a tumor from the neck of Edward Gilbert Abbott. |
| Se você acha um tumor quando é menor que um centímetro, a sobrevivência ultrapassa os 90 , mas cai rapidamente à medida que o tumor cresce. | If you can find a tumor when it's less than a centimeter, survival exceeds 90 percent, but drops off rapidly as tumor size increases. |
| No câncer, as células se dividem rapidamente o que resulta em um crescimento descontrolado do tumor. | In cancer, cells rapidly divide and lead to uncontrolled tumor growth. |
| Folkman estabeleceu a hipótese que este processo, a angiogénese, seria crucial para a sobrevivência do tumor. | Folkman hypothesized that this process, angiogenesis, is crucial to the tumor s survival. |
| Neste filme, vocês podem ver que o tumor está verde. | In this movie, you can see that the tumor is green. |
| As células com tumor podem viajar através dos vasos sanguíneos. | Tumor cells can travel through the blood vessels. |
| O Ameloblastoma é o tumor odontogênico de maior significado clínico. | Thus, surgery is the most common treatment of this tumor. |
Pesquisas relacionadas : Latência - Latência - Latência Do Sono - Latência Do Sistema - Regressão Do Tumor - Estadiamento Do Tumor - Vus Do Tumor - Iniciação Do Tumor - Iniciação Do Tumor - Tumor Do Fígado - Características Do Tumor - Local Do Tumor
