Tradução de "laticínios refrigerados" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Laticínios - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Não tem carne, laticínios ou ovos. | There is no meat, no dairy, no eggs. |
| Tom tem uma fazenda de laticínios. | Tom has a dairy farm. |
| Ao invés de laticínios tudo que um comedor de carne, comedor de laticínios e comedor de ovos come, | Instead of dairy everything a meat eater, a dairy eater an egg eater eats, |
| Mais tarde surgiu a indústria de laticínios. | Later came the dairy industry. |
| e terceiro puseram produtos refrigerados em geladeiras com porta e as iluminaram com LED. | And, third, they put the refrigerated goods behind closed doors with LED lighting. |
| Comemos carne, laticínios e ovos, portanto isso deve ser natural. | We eat meat, dairy and eggs, so therefore it must be natural. |
| A Laticínios de Poços de Caldas ampliou também suas instalações. | Poços is also the home of one of the largest bauxite mines in the world belonging to Alcoa. |
| Os principais laticínios da cidade são Laticínios Carvalho Ltda Cooperativa Agropecuária do Vale do Corumbá Ltda dos frigoríficos destacam se FRI SOL Frigorífico Sol Nascente Ltda. | Cooperativa Agropecuária do Vale do Corumbá Ltda (07 06 2005) Meat packing plants FRI SOL Frigorífico Sol Nascente Ltda. |
| Então poderia ser poderia ser potencialmente uma boa alternativa aos camelos refrigerados a energia solar. | And so that could be that could be potentially a good alternative to solar powered refrigerated camels. |
| Agrícola de saídas de Rhode Island são viveiro, vegetais, laticínios e ovos. | Rhode Island's agricultural outputs are nursery stock, vegetables, dairy products and eggs. |
| E o que aconteceu só no último ano é que a indústria de laticínios onde esse cartão é usado para leite e iogurte e ovos e homus a indústria de laticínios cresceu 30 . | And what's happened in the past year alone is the dairy industry where this card's used for milk and yogurt and eggs and hummus the dairy industry has gone up 30 percent. |
| E também se estima que o dobro de carne e de laticínios serão consumidos. | And it's also estimated that there is going to be twice as much meat and dairy consumed. |
| O leite pode ser armazenado em tanques não refrigerados antes de seguir para o laticínio onde será pasteurizado e envasado. | In order to prevent spoilage, milk can be kept refrigerated and stored between 1 and 4 degrees Celsius in bulk tanks. |
| Por causa da decisão subsequente de construir reatores refrigerados a água em Hanford, apenas a usina de separação química funcionou. | Because of the subsequent decision to construct water cooled reactors at Hanford, only the chemical separation plant operated as a true pilot. |
| Eu digo às pessoas isso se você tiver que abandonar algum produto, abandone os laticínios. | I tell people this if you gonna give up any product, give up dairy. |
| Durante períodos sagrados como o Ramadã ou a quaresma, muitos alimentos proibidos (laticínios, carne, etc. | During holy periods such as Lent and Ramadan many forbidden foods (dairy products, meat, etc. |
| E lembrem se, toda carne, todos os produtos de laticínios e ovos passam por um processo. | And remember, all meat, dairy and egg products go through a process. |
| Um vegano é alguém que escolhe não comer nenhum tipo de carne, laticínios, ovos ou peixes. | A vegan is somebody who chooses not to eat any meat, dairy, eggs or fish. |
| Portanto, como podem ver estes caras, suas dietas não possui carne, nem laticínios, nem ovos, nem peixe. | So as you can see these guys, their diet consists of no meat, no dairy, no eggs, no fish. |
| E eu posso, com certeza, garantir que 99 das crianças nas turmas comem carne, laticínios ou ovos. | And I can pretty much can guarantee that 99 of the kids in the class are eating meat, dairy and eggs. |
| Nos disseram, nos deram certeza, de que quanto mais carne, laticínios e aves nós comêssemos, mais saudáveis nós seríamos. | We were told, we were assured, that the more meat and dairy and poultry we ate, the healthier we'd be. |
| Sem laticínios, sem leite de vaca, sem queijo, sem manteiga, sem sorvetes e sem ovos, por favor, assente se. | No dairy, no cow's milk, no cow cheese, no cow butter, no cow ice cream and no eggs, please have a seat. |
| Tinha gente trabalhando aqui e ali, e consumidores em toda a parte alguns nos laticínios, outros nos de carnes. | There were employees here and there and customers everywhere some at dairy products counters and others at the meat produce counters. |
| E em vários tipos de sobremesas, como mousse de chocolate, tiramissu, pudim de baunilha, todos aqueles produtos refrigerados do supermercado, adicionam gelatina para dar boa aparência. | And in cheesecake and all kinds of desserts, like chocolate mousse, tiramisu, vanilla pudding, everything that's cooled in the supermarket, there's gelatin to make it look good. |
| 478)No ano de 1867, a actividade pecuária e a indústria de laticínios era uma importante fonte de rendimento na freguesia. | The dairy industry was also an important contributor, and the Pedro Miguel was a major producer of local exports (most importantly butter). |
| Isto não é um problema na maior parte dos EUA, onde as vacinas são despachadas frias da fábrica, em recipientes refrigerados, e mantidas frias em clínicas e hospitais. | This isn t a problem in most of the U.S., where vaccines are shipped cold from the factory, in refrigerated containers, and kept cool at clinics and hospitals. |
| A representação de culinária indiana também foi condenado, uma vez que não tem nenhuma relação com bebês cobras, sopa de globo ocular, besouros e cérebros de macacos refrigerados. | The depiction of Indian cuisine was also condemned as it has no relation whatsoever with baby snakes, eyeball soup, beetles and chilled monkey brains. |
| Mas eu sei que Prince Fielder, que foi o rei dos home runs em 2009, sem carne, sem laticínios, sem ovos, sem peixe. | But I know Prince Fielder, who is the 2009 home run derby king, no meat, no dairy, no eggs, no fish. |
| Se não quiser ver, não precisa. mas aqui é de onde 90 95 da carne, laticínios e ovos consumidos nos Estados Unidos vêm. | If you do not want to watch it, you do not have to, but this is where 90 95 of the meat, dairy and eggs we are consuming in the US are coming from. |
| Os percentuais aumentam para 82,4 quando a pecuária está ligada a outras atividades agrícolas, como laticínios, forragem e rotação de culturas de arroz. | The percentage further increases to 82.4 when cattle breeding is linked to other farm activities such as dairy, forage, and rotation with crops such as rice. |
| A produção de laticínios também tem uma contribuição importante para a economia local e há diversas especialidades de queijo, como o mizithra, antótiros ou kefalotiri. | Dairy products are important to the local economy and there are a number of speciality cheeses such as mizithra, anthotyros, and kefalotyri. |
| Mac Danzig, que lutou no último Vale Tudo, ele é o campeão da primeira temporada, lutador da UFC, sem carne, sem laticínios, sem ovos, sem peixe. | Mac Danzig, who fights in the ultimate fighter, he is a season 1 champion, UFC fighter, no meat, no dairy, no eggs, no fish. |
| A economia do kibutz Os kibutzim em seus primeiros dias tentaram ser auto suficientes em todos os produtos agrícolas, dos ovos aos laticínios, das frutas às carnes. | Economics Kibbutzim in the early days tried to be self sufficient in all agricultural goods, from eggs to dairy to fruits to meats, but realized this was not possible. |
| Bem, este vem de animal, e, novamente, proteína animal pode retirar cálcio dos ossos, e todos os produtos animais, carne, laticínios, ovos, peixe, possuem altas taxas de colesterol. | Well, this comes from an animal, and once again, animal protein can leach calcium out of the bones, and all animal products, meat, dairy, eggs, fish, is high in cholesterol. |
| Se não viram este vídeo, e ainda estão comendo carne, laticínios, ovos e peixe, dê uma olhada em meat.org e você verá as condições em que estes animais vivem. | If you have not seen this video, and if you are still eating meat, dairy, eggs, fish, take a look at meat.org, MEAT.org and you can see the conditions that these animals live in. |
| Significa que especialmente quando falo em colégios onde minha audiência é de 99 de comedores de carne, laticínios e ovos, se você não mudar suas escolhas alimentares você se tornará parte das estatísticas. | What that means is that especially when I talk to a high school class where my audience is, 99 eating meat, dairy and eggs, if you don't change your food choices you might become part of the statistics. |
| A brucelose também conhecida por febre de Malta ou ondulante é uma doença crônica causada pelas bactérias do gênero Brucella , transmitida pelos laticínios não pasteurizados ou pelo contato com animais ou carne infectada. | Brucellosis, Bang's disease, Crimean fever, Gibraltar fever, Malta fever, Maltese fever, Mediterranean fever, rock fever, or undulant fever, is a highly contagious zoonosis caused by ingestion of unpasteurized milk or undercooked meat from infected animals or close contact with their secretions. |
| Nossa demanda por carne, laticínios e carboidratos refinados o mundo consome um bilhão de latas ou garrafas de Coca Cola por dia nossa demanda por tais coisas, não nossa necessidade, nosso desejo nos leva a consumir muito mais calorias do que é bom para nós. | Our demand for meat, dairy and refined carbohydrates the world consumes one billion cans or bottles of Coke a day our demand for these things, not our need, our want, drives us to consume way more calories than are good for us. |
Pesquisas relacionadas : Laticínios - Produtos Refrigerados - Teto Refrigerados - Alimentos Refrigerados - Produtos Refrigerados - Ficar Refrigerados - Manter Refrigerados - Expositores Refrigerados - Ferro Refrigerados - Fluidos Refrigerados - Fundição Refrigerados - Bens Refrigerados - Produtos Refrigerados
