Tradução de "manter refrigerados" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Manter - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

e terceiro puseram produtos refrigerados em geladeiras com porta e as iluminaram com LED.
And, third, they put the refrigerated goods behind closed doors with LED lighting.
Então poderia ser poderia ser potencialmente uma boa alternativa aos camelos refrigerados a energia solar.
And so that could be that could be potentially a good alternative to solar powered refrigerated camels.
O leite pode ser armazenado em tanques não refrigerados antes de seguir para o laticínio onde será pasteurizado e envasado.
In order to prevent spoilage, milk can be kept refrigerated and stored between 1 and 4 degrees Celsius in bulk tanks.
Por causa da decisão subsequente de construir reatores refrigerados a água em Hanford, apenas a usina de separação química funcionou.
Because of the subsequent decision to construct water cooled reactors at Hanford, only the chemical separation plant operated as a true pilot.
E em vários tipos de sobremesas, como mousse de chocolate, tiramissu, pudim de baunilha, todos aqueles produtos refrigerados do supermercado, adicionam gelatina para dar boa aparência.
And in cheesecake and all kinds of desserts, like chocolate mousse, tiramisu, vanilla pudding, everything that's cooled in the supermarket, there's gelatin to make it look good.
O segundo manter as mães saudáveis. Manter as mães vivas. Manter as crianças vivas. Mais nenhum órfão.
The second keep mothers healthy, keep mothers alive, keep the children alive no more orphans.
Manter até
Keep up to
Manter fechado
Leave Closed
Isto não é um problema na maior parte dos EUA, onde as vacinas são despachadas frias da fábrica, em recipientes refrigerados, e mantidas frias em clínicas e hospitais.
This isn t a problem in most of the U.S., where vaccines are shipped cold from the factory, in refrigerated containers, and kept cool at clinics and hospitals.
A representação de culinária indiana também foi condenado, uma vez que não tem nenhuma relação com bebês cobras, sopa de globo ocular, besouros e cérebros de macacos refrigerados.
The depiction of Indian cuisine was also condemned as it has no relation whatsoever with baby snakes, eyeball soup, beetles and chilled monkey brains.
Vamos manter contato.
Let's keep in touch.
Manter a direita!
Keep to the right!
Manter a indentação antiga
Maintain past Indentation
Manter a 'Cache' Actualizada
Keep Cache in Sync
Podemos manter a sustentabilidade?
Can we hold it together?
Vamos manter este nível.
Let's keep this level.
Deveríamos nos manter limpos.
We should keep ourselves clean.
Precisamos manter a calma.
We must keep calm.
Vou te manter aquecido.
I will keep you warm.
Vou te manter aquecida.
I will keep you warm.
Precisamos manter a calma.
We have to stay calm.
Precisamos manter o foco.
We need to maintain focus.
Tentei manter a calma.
I tried to remain calm.
Manter o caminho do alvo
Keep target path
Eles sabem se manter vivos.
They knew how to keep themselves alive.
Precisamos manter a estabilidade social.
We need it to keep social stability.
Poderia manter um metabolismo nela.
It could run a metabolism on it.
Esta prática manter se á .
This practice will be continued .
Como pode se manter saudável?
How can it remain healthy?
Vou manter os peixes vivos.
I will keep the fish alive.
Vamos manter isso em segredo.
Let's keep this a secret.
Ela conseguiu manter as aparências.
She managed to keep up appearances.
Você deve manter a promessa.
You must keep your promise.
Tom tentou manter Maria aquecida.
Tom tried to keep Mary warm.
Isto vai te manter aquecido.
This will keep you warm.
Eu tento me manter informado.
I try to stay informed.
Nós precisamos manter a calma.
We have to stay calm.
É difícil manter a calma.
It's hard to stay calm.
Tente manter a mente aberta.
Try to keep an open mind.
Tom vai nos manter informados.
Tom will keep us informed.
Obrigado por manter nos inteirados.
Thanks for keeping us updated.
Obrigada por manter nos inteirados.
Thanks for keeping us updated.
Eu gosto de manter simples.
I like to keep it simple.
Estou tentando manter me calmo.
I'm trying to stay calm.
Vamos manter isso entre nós.
Let's keep this between you and me.

 

Pesquisas relacionadas : Produtos Refrigerados - Teto Refrigerados - Alimentos Refrigerados - Produtos Refrigerados - Laticínios Refrigerados - Ficar Refrigerados - Expositores Refrigerados - Ferro Refrigerados - Fluidos Refrigerados - Fundição Refrigerados - Bens Refrigerados - Produtos Refrigerados - Bens Refrigerados - Através Refrigerados