Tradução de "lavar roupa suja" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Onde eu devo colocar minha roupa suja? | Where should I put my laundry? |
| Jane tem muita roupa para lavar. | Jane has a lot of clothes to wash. |
| A máquina de lavar roupa quebrou. | The washing machine has broken down. |
| Eu tenho de lavar roupa hoje. | I have to do my laundry today. |
| Lavar roupa é uma tarefa árdua. | Laundry is a chore. |
| Esta roupa está suja e precisa ser lavada. | This clothing is dirty and needs to be washed. |
| Em toda sua vida ela esquentava água num fogão a lenha, e ela tinha que lavar à mão a roupa suja de sete crianças. | Throughout her life she had been heating water with firewood, and she had hand washed laundry for seven children. |
| Você se importaria de lavar a roupa? | Would you mind doing the laundry? |
| Ela disse, Agora Hans, nós colocamos a roupa suja | She said, Now Hans, we have loaded the laundry. |
| Olhando para a pilha de roupa para lavar, eu suspirei. | Looking at the pile of laundry, I sighed. |
| Tom mostrou para a Mary como usar a máquina de lavar roupa. | Tom showed Mary how to use the washing machine. |
| Eu cuidava dos meus irmãos enquanto minha mãe ia lavar roupa no rio. | I took care of my brothers while my mother went out to wash clothes down at the river. |
| Minha mãe abriu a tampa com cuidado, e colocou a roupa suja dentro da máquina, assim. | My mother carefully opened the door, and she loaded the laundry into the machine, like this. |
| Porque está é a mágica você coloca a roupa suja, e o que você tira da máquina? | Because this is the magic you load the laundry, and what do you get out of the machine? |
| Depois de levar a roupa para lavar, ele volta para casa para cuidar das irmãs. | After the laundry, he has to be home for his sisters. |
| Nós também temos muitos engenheiros nessas reuniões, e eles não lavam a roupa suja o tanto quando deveriam. | We also have a lot of engineers in those meetings, and they don't always do their laundry as much as they should. |
| E às vezes elas também têm que carregar água de longe até a lavanderia em casa. Ou elas têm que carregar a roupa suja até um riacho afastado. | And sometimes they also have to bring water from far away to do the laundry at home, or they have to bring the laundry away to a stream far off. |
| A criança está suja. | The child is dirty. |
| Casa suja, chão sujo. | Dirty house, dirty floor. |
| A política é suja. | Politics is dirty. |
| A banheira está suja. | The bathtub is dirty. |
| A camisa está suja. | The shirt is dirty. |
| A faca está suja. | The knife is dirty. |
| A colher está suja. | The spoon is dirty. |
| Não é uma palavra suja. | It's not a dirty word. |
| A pequena geladeira está suja. | The little fridge is dirty. |
| A minha casa é suja. | My house is dirty. |
| A minha casa está suja. | My house is dirty. |
| Você tem uma mente suja. | You've got a dirty mind. |
| A água estava muito suja. | The water is really dirty. |
| Então eu tinha um destes, e então eu fiz uma invenção low tech aqui em que você apenas pressiona o sapato usado e então a porta abre, você joga sua roupa suja. | So I had one of those, so I made some low tech gadgetry, there, where you just stomp on the shoe last and then the door flies open, you throw your laundry down. |
| Agora, pelo menos, não está suja. | But now at least it's not dirty. |
| Troque sua camisa. Está muito suja. | Change your shirt. It's very dirty. |
| Quero me lavar. | I want to wash myself. |
| O Tom escreveu algo na janela suja. | Tom wrote something on the dirty window. |
| A entrada ao banheiro está muito suja. | The entrance to the toilet is very dirty. |
| O gelo foi feito com água suja. | The ice was made with dirty water. |
| A expulsão de Bo, fonte do maior tumulto intra Partido desde o massacre da Praça Tiananmen em Junho de 1989, é o tipo de roupa suja que os líderes da China nunca lavam em público. | Bo s ouster, the source of the greatest intra Party ruckus since the Tiananmen Square massacre in June 1989, is the sort of dirty linen that China s leaders never air in public. |
| Troque de roupa. | Change your clothes. |
| Troque de roupa. | Get changed. |
| Tire a roupa. | Take off your clothes. |
| Tirem a roupa. | Take off your clothes. |
| Troquei de roupa. | I've changed clothes. |
| Vou lavar os pratos. | I'll wash the dishes. |
| Vamos lavar a louça. | Let's do the dishes. |
Pesquisas relacionadas : Roupa Suja - Roupa Suja - Roupa Suja - Roupa Suja - Roupa Suja - Lavar Roupa - Roupa Suja Ar - Lavar Minha Roupa - Cesto De Roupa Suja - Cesto De Roupa Suja - Lavagem De Roupa Suja - Tanque De Lavar Roupa - Bacia De Lavar Roupa - Máquina De Lavar Roupa
