Tradução de "ler o rótulo" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Você tem que ler o rótulo para saber de onde vem, mais ainda é barato, e todos acham que está tudo bem. | You ought to read the label to find out where it came from, but it's still cheap, and everybody thinks it's okay. |
| RÓTULO SERINGA | LABEL SYRINGE |
| E a Marca e o Rótulo? | What of the Brand and the Label? |
| Eu leio o rótulo com muito cuidado. | I read the label very carefully. |
| O rótulo da mensagem é posicionado acima dessa seta. | It is a construct of a Message Sequence Chart. |
| A Igreja Assíria do Oriente moderna evita o rótulo nestoriana . | The Church of the East A Concise History , London Routledge. |
| Estudos de rótulo aberto, de braço isolado | Single arm open label studies |
| Esses historiadores usam o rótulo de protofeminista para descrever os movimentos anteriores. | Those historians use the label protofeminist to describe earlier movements. |
| Será que esse rótulo não constitui também um crime? | Doesn't using such a misleading constitute a crime? |
| No entanto, é a Fukushima que se atribui habitualmente o rótulo de desastre . | Yet it is Fukushima that is habitually accorded the disaster label. |
| Em um caso, o rótulo é Kanisumnili , na fala do povo de Kanes . | In one case, the label is Kanisumnili , in the speech of the people of Kaneš . |
| Como é que não há nenhuma referência a etnia nem o rótulo de malfeitor? | How come there isn't any ethnic reference and thug label? |
| A garrafa que Tom estava segurando tinha um rótulo roxo. | The bottle Tom was holding had a purple label. |
| E você vai gostar de ler e apenas ler por ler. | You're going to like reading, and just read and read. |
| A ler o ficheiro... | Loading file... |
| A Ler o Executável | Loading Executable |
| A ler o Glade | Loading Glade |
| Ler o registo Valgrind... | Load Valgrind log... |
| Quero ler o livro. | I want to read the book. |
| Eles inicialmente rejeitaram o rótulo, mas eventualmente o adotaram por considerá lo tanto humilde quanto presunçoso. | Initially, they disliked the moniker, but eventually grew to like it, thinking it both humble and presumptuous. |
| Mas no rótulo está escrito Veneno mortal . Grace acha que o pó é um veneno | But the powder is labeled Deadly Poison, so Grace thinks that the powder is a deadly poison. |
| Não utilize este medicamento após o prazo de validade impresso no rótulo e na embalagem | Do not use this medicine after the expiry date which is stated on the label and carton after |
| Falha ao ler o ficheiro | Failed to read file |
| O que irei ler agora? | What will I read now? |
| . Vocês podem ler o texto. | You can read the text. |
| Acabei de ler o livro. | I've finished reading the book. |
| Achei difícil ler o livro. | I found it difficult to read the book. |
| Terminei de ler o livro. | I finished reading the book. |
| O meu passatempo é ler. | My hobby is reading. |
| Termine de ler o romance. | Finish reading the novel. |
| Eu irei ler o livro. | I will read the book. |
| Ler | Load |
| Quando for publicado, uma série de sites wiki, sob o rótulo WISER mais sábio , será lançada simultaneamente. | And when it comes out, a series of wiki sites under the label WISER, are going to launch at the same time. |
| Mais tarde os opositores continuaram a a usar o Hillarycare como um rótulo pejorativo para planos semelhantes. | Opponents of universal health care would continue to use Hillarycare as a pejorative label for similar plans by others. |
| Permissões insuficientes para ler o ficheiro. | No permission to read the file. |
| Incapaz de ler o ficheiro glade | Couldn't load glade file |
| Você terminou de ler o romance? | Have you finished reading the novel? |
| Ele continuou a ler o livro. | He continued reading the book. |
| Eu comecei a ler o livro. | I started reading the book. |
| Poucos estudantes sabem ler o latim. | Few students know how to read Latin. |
| Ler livros é o meu passatempo. | Reading books is my hobby. |
| Vocês terminaram de ler o jornal? | Are you finished reading the newspaper? |
| Você acabou de ler o jornal? | Are you finished reading the paper? |
| O Tom sabe ler em francês. | Tom knows how to read French. |
| O Tom tem problemas para ler. | Tom has trouble reading. |
Pesquisas relacionadas : Ler Ler Ler - Ler O Medidor - Ler O Manual - Ler O Relógio - Ler O Artigo - Usar O Rótulo - Mostrar O Rótulo - Colocar O Rótulo - Apor O Rótulo - Com O Rótulo - O Rótulo Lê - Carregam O Rótulo - Definir O Rótulo - Ler
