Tradução de "lesão ao paciente" para o idioma inglês:

Dicionário Português-Inglês

Lesão - tradução :

Paciente - tradução :

Palavras-chave : Injury Lesion Spinal Sustained Injuries Patient Patient Patients Doctor

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Terapia empírica podem ser escolhidos em função da idade do paciente, se a infecção foi precedido por lesão na cabeça, se o paciente foi submetido a neurocirurgia e se ou não um desvio cerebral está presente.	Empirical therapy may be chosen on the basis of the person's age, whether the infection was preceded by a head injury, whether the person has undergone recent neurosurgery and whether or not a cerebral shunt is present.
Ele desenvolveu lesão pulmonar, hemorragia interna e danos ao coração.	He developed lung damage, internal bleeding, and heart damage, and died October 18, 1987.
O foco era ao redor do paciente.	The focus was around the patient.
Isto não causa lesão.	This doesn't cause any damage.
Ela contou algumas piadas e cantou algumas canções engraçadas ao paciente ao lado.	She told some jokes and sang some funny songs at a patient's beside.
Um paciente feliz é um paciente saudável.	A happy patient is a healthy patient.
Tom tem uma lesão cerebral.	Tom is brain damaged.
Tom teve uma pequena lesão.	Tom had a minor injury.
Tom sofreu uma pequena lesão.	Tom had a minor injury.
Há só uma lesão no interior.	It's just a lesion formed inside.
Paciente Triângulo.	Patient Triangle.
Paciente Dois.	Patient Two.
Serei paciente.	I'll be patient.
Comparem aquelas duas fotografias, e agora como um radiologista, vocês podem essencialmente examinar o colon do seu paciente. e, aumentando aquilo com a inteligência artificial, identificar, potencialmente , como vocês podem ver aqui, a lesão.	Compare those two pictures, and now as a radiologist, you can essentially fly through your patient's colon and, augmenting that with artificial intelligence, identify potentially, as you see here, a lesion.
É uma condição normalmente psicogênica (sem lesão neurológica), porém é eventualmente causada por drogas ou mesmo lesão neurológica estrutural.	Severity and classification A coma can be classified as (1) supratentoral (above Tentorium cerebelli), (2) infratentoral (below Tentorium cerebelli), (3) metabolic or (4) diffused.
Também tinham outros tipos de lesão cerebral.	They had other sorts of brain damage.
Na verdade, ele corria risco de lesão.	In fact, it carried risk of injury.
Nefropatia significa lesão ou doença do rim.	Kidney disease, also known as Nephropathy, means damage to or disease of a kidney.
Paciente Suas formas...	Patient Their shapes ...
Nosso paciente padrão.	Our standard see through patient.
Ele era paciente.	He was patient.
Ele foi paciente.	He was patient.
Agora seja paciente.	Now be patient.
Eu serei paciente.	I'll be patient.
Não sou paciente.	I'm not patient.
Outro paciente morreu.	Another patient has died.
Certo, então, um médico diz ao seu paciente, Eu tenho notícias más e péssimas.	Right, so, a doctor says to his patient, I have bad news and worse news.
Ganhou destaque ao receber o Oscar de Melhor Diretor pelo filme O Paciente Inglês .	He was chairman of the board of Governors at the British Film Institute between 2003 and 2007.
Aqui está um paciente ao vivo. Você pode ver o cateter flexível seguindo as curvas.	Here is a live patient. You can see it following the flexible curves around.
Criar um novo paciente	Create a new patient
deve ser o paciente.	It should be the patient.
Paciente São dois objetos.	Patient These are two things.
Paciente Não consigo identificar.	Patient I can't make it out.
Ele foi muito paciente.	He was very patient.
Você precisa ser paciente.	You need to be patient.
Eu sou um paciente.	I'm a patient.
Não sou muito paciente.	I'm not very patient.
Eu não sou paciente.	I'm not patient.
Tom era muito paciente.	Tom was very patient.
Tom é muito paciente.	Tom is very patient.
Tom é meu paciente.	Tom is a patient of mine.
Preciso ser mais paciente.	I need to be more patient.
Mas a enfermeira está literalmente correndo ao redor de uma sala de cirurgia escurecida, tentando achar qualquer coisa que possa usar para anestesiar a paciente, manter a paciente sedada.	But the nurse is literally running around a darkened operating theater trying to find anything she can use to anesthetize her patient, to keep her patient asleep.
Para cada paciente, seremos capaz de fazer até 100 diferentes cargas virais por paciente.	For each patient, we will be able to do up to 100 different viral loads per patient.
Falei sobre o paciente como se o paciente fosse alguém abstrato fora desta sala.	Now, I've talked about the patient as if the patient is, somehow, someone abstract outside this room.

Pesquisas relacionadas : Dano Ao Paciente - Relação Ao Paciente - Assistência Ao Paciente - Lembrar Ao Paciente - Lesão - Oferecer Assistência Ao Paciente - Assistência Direta Ao Paciente - Melhorada Atendimento Ao Paciente - Melhor Atendimento Ao Paciente - Gerenciar O Atendimento Ao Paciente - Processo De Atendimento Ao Paciente - Melhorar O Atendimento Ao Paciente

Display this page in English