Tradução de "letras do alfabeto" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Alfabeto - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Assim, as letras do alfabeto latino tem a mesma forma das letras do alfabeto grego mais antigo. | They feature many letters that appear to have been borrowed from or influenced by the Greek alphabet and the Hebrew alphabet. |
| Quantas letras tem no alfabeto? | How many letters are there in the alphabet? |
| Letras GTK Jogo de aprendizagem do alfabeto para a pequenada. | GTK letters learning game for small children |
| A palavra alfabeto é derivada dos nomes alfa e beta, as duas primeiras letras do alfabeto grego. | The word alphabet is derived from alpha and beta, the first two symbols of the Greek alphabet. |
| Contudo, não são consideradas letras separadas no alfabeto. | However, these are not considered separate letters of the alphabet. |
| Alfabeto O termo consoante também é usado para classificar as letras do alfabeto, por causa do som que elas representam. | Letters The word consonant is also used to refer to a letter of an alphabet that denotes a consonant sound. |
| Ele também acreditava nos poderes mágicos das letras do alfabeto escandinavo antigo. | He also believed in magical powers of the old runes. |
| M ( eme ) é a décima terceira letra do alfabeto latino (de 26 letras). | M (named em ) is the 13th letter of the ISO basic Latin alphabet. |
| Ele usa várias combinações de caracteres ASCII para substituir letras do alfabeto latino. | It uses various combinations of ASCII characters to replace Latinate letters. |
| Os elementos de um alfabeto são chamados de suas letras. | The elements of an alphabet are called its letters. |
| Mais familiarizado representações, tais como números ou letras, são construídos a partir do alfabeto binário. | More familiar representations, such as numbers or letters, are then constructed from the binary alphabet. |
| Letras que surgiram de Alfa incluem o A do latim e a letra A do alfabeto cirílico. | Letters that arose from alpha include the Latin A and the Cyrillic letter А. |
| O alfabeto usado pelos romanos consistia somente de letras maiúsculas (ou caixa alta). | The 26 most widespread letters are the letters contained in the ISO basic Latin alphabet. |
| Em algumas línguas, dígrafos e trígrafos são tratados como letras independentes do alfabeto, inclusive na ordenação de dicionários. | In the orthographies of some languages, digraphs and trigraphs are regarded as independent letters of the alphabet in their own right. |
| Não existem letras semelhantes no alfabeto grego, latino ou qualquer outro alfabeto da época, embora exista certa similaridade com o jivěte glagolítico (Ⰶ ). | No similar letter exists in Greek, Latin or any other alphabet of the time, though there is some graphic similarity with its Glagolitic counterpart Zhivete (Image ) which represents the same sound. |
| Os quatro primeiros poemas são alfabéticos, ou seja, as primeiras letras dos 22 versículos correspondem às 22 letras do Alfabeto hebraico colocadas em ordem, havendo uma pequena diferença na ordem do alfabeto observada no primeiro capítulo e a ordem observada nos três capítulos seguintes. | The first four are written as acrostics chapters 1, 2, and 4 each have 22 verses, corresponding to the 22 letters of the Hebrew alphabet, the first lines beginning with the first letter of the alphabet, the second with the second letter, and so on. |
| Existem ainda diversas letras que foram derivadas ou adaptadas do alfabeto grego, embora os valores sonoros nem sempre tenham permanecido equivalentes. | There are also several symbols derived or taken from the Greek alphabet, though the sound values may differ. |
| O alfabeto grego, inventado por volta de 800 a.C., como o primeiro alfabeto de verdade, atribuindo letras não só para as consoantes, mas também para as vogais. | The Greek alphabet, invented around 800 BC, was the first alphabet assigning letters not only to consonants, but also to vowels. |
| Começou a ser escrita no alfabeto grego numa versão com algumas letras demóticas utilizadas para representar alguns 5 a 6 sons egípcios não existentes no alfabeto grego. | Egyptian began to be written in the Coptic alphabet an adaptation of the Greek script with some letters inherited from Demotic in the 1st century CE. |
| Um , alfabeto de soletração ou ainda , é um sistema de identificação das letras do alfabeto por meio de palavras código, utilizado sobretudo na comunicação falada, especialmente por rádio ou telefone, para soletrar palavras. | A spelling alphabet, voice procedure alphabet, radio alphabet, or telephone alphabet is a set of words used to stand for the letters of an alphabet in oral communication. |
| Novas letras Existem letras oriundas de diferentes alfabetos que, por representarem sons distintos dos contemplados pelo alfabeto latino básico, foram incorporadas a ele, para expressar algumas línguas. | Wholly new letters Some examples of new letters to the standard Latin alphabet are the Runic letters wynn and thorn , and the letter eth , which were added to the alphabet of Old English. |
| O alfabeto ucraniano é o conjunto de letras utilizado para se escrever o ucraniano, língua oficial da Ucrânia. | The Ukrainian alphabet is the set of letters used to write Ukrainian, the official language of Ukraine. |
| Por exemplo, aqui está a uma sentença escrita em inglês e a mesma sentença escrita em holandês, usando as mesmas letras do alfabeto. | So for example, here's the same sentence written in English and the same sentence written in Dutch using the same letters of the alphabet. |
| Em línguas naturais, determinadas letras do alfabeto aparecem mais frequentemente do que outras em inglês, e é a letra mais comum em toda a amostra dada do texto. | In natural languages, certain letters of the alphabet appear more frequently than others in English, E is likely to be the most common letter in any sample of plaintext. |
| Isto significa que o alfabeto não se utiliza de combinações de letras para representar sons únicos, ou de letras únicas para representar mais de um som (como o x pode representar no português). | This means that It does not normally use combinations of letters to represent single sounds, the way English does with , and , or single letters to represent multiple sounds the way represents or in English. |
| Esse tipo de sopa de alfabeto é o novo modo de classificar proteínas, não somente por cores mas literalmente por letras alfabéticas. | This kind of alphabet soup is a new way to mark proteins not only by color but literally by alphabet letters. |
| O alfabeto fonético internacional divide seus caracteres que representam letras em três categorias As consoantes egressivas, as consoantes não egressivas, e as vogais. | Letters The International Phonetic Association organizes the letters of the IPA into three categories pulmonic consonants, non pulmonic consonants, and vowels. |
| A recepção da língua enoquiana teria se iniciado em 26 de março de 1583, quando Kelley relatou visões em objetos mágicos de 21 letras do alfabeto de uma língua. | The reception of Enochian started on March 26, 1583, when Kelley reported visions in the crystal of the twenty one lettered alphabet characteristic of the language. |
| Porém, com a creacente influência de línguas como Alemão, Tok Pisin e Kiribati) algumas dessas letras foram sendo incorporadas ao alfabeto latino da língua. | With the growing influence of foreign languages (most of all German, Tok Pisin and Kiribati) more letters were incorporated into the Nauruan alphabet. |
| Eu já conhecia algumas letras do alfabeto e eu acabei aprendendo a escrever. Portanto, o que a guerra me deixou foi a habilidade de escrever cartas, embora com muitos erros . | I already knew some letters from the Alphabet and I learned how to write, so what's left from the wars was my ability to write letters, although with many mistakes. Ilija Stanoev |
| Para cada passo, um autômato recebe uma entrada que é obtida a partir de um conjunto de símbolos ou letras , que é chamado de alfabeto. | An automaton gets one input every time step that is picked up from a set of symbols or letters , which is called an alphabet . |
| Seu alfabeto era baseado no alfabeto etrusco, que por sua vez era baseado no alfabeto grego. | Its alphabet was based on the Etruscan alphabet, which was in turn based on the Greek alphabet. |
| И, и (transliterado como I ou Y ) é uma letra do alfabeto cirílico (décima do alfabeto russo, décima primeira do ucraniano). | pronounced as in (sounds like ), (sounds like ) and (sounds like ), because in Russian the sound after consonants zh , sh and ts is inarticulable. |
| Se procura informação sobre o alfabeto, ver Alfabeto bengali. | It is written using the Bengali alphabet. |
| Os dois primeiros são utilizados, em conjunto, como as letras maiúsculas e minúsculas de um único alfabeto utilizado pela Igreja Ortodoxa Georgiana, chamado khutsuri ( dos padres ). | The first two are used together as upper and lower case in the writings of the Georgian Orthodox Church, and together are called khutsuri (priests' alphabet). |
| A versão escandinava que também é conhecida como Futhark (derivado das suas primeiras seis letras 'F', 'U' 'Th', 'A', 'R', e 'K'), e a versão Anglo saxónica conhecida como Futhorc (o nome também tem origem nas primeiras letras deste alfabeto). | The Scandinavian variants are also known as futhark or fuþark (derived from their first six letters of the alphabet F , U , Þ , A , R , and K ) the Anglo Saxon variant is futhorc or fuþorc (due to sound changes undergone in Old English by the names of those six letters). |
| Um programa do KDE para aprender o alfabeto | a KDE program to learn the alphabet |
| O A vem antes do B no alfabeto. | 'A' comes before 'B' in the alphabet. |
| No alfabeto, o B vem depois do A. | In the alphabet, B comes after A. |
| Alif é a primeira letra do alfabeto árabe. | Aliph is the first letter of the Arabic alphabet. |
| Cada letra do alfabeto possui um valor numérico. | Leipzig F. A. Brockhaus. |
| Num alfabeto puramente fonêmico, um único fonema é representado por uma única letra, mas na história e na prática, as letras muitas vezes denotam mais de um fonema. | In a purely phonemic alphabet, a single phoneme is denoted by a single letter, but in history and practice letters often denote more than one phoneme. |
| Alfabeto Fonético Internacional O Alfabeto Fonético Internacional, criado no final do século XIX como uma escrita padrão para representar sons de todas as línguas, também foi baseado no alfabeto romano. | Since 19th century In the late 19th century, the Romanians returned to the Latin alphabet, which they had used until the Council of Florence in 1439, primarily because Romanian is a Romance language. |
| Terra natal dos profetas, do alfabeto e da música | Homeland of the Prophets, the alphabet and music |
| Existem outras exceções para o princípio fonêmico do alfabeto. | There are other exceptions to the phonemic principle in the alphabet. |
Pesquisas relacionadas : Letra Do Alfabeto - Letra Do Alfabeto - Alfabeto Fonético - Alfabeto Latino - Alfabeto Romano - Alfabeto Armênio - Alfabeto Hebreu - Hebraico Alfabeto - Alfabeto Grego - Alfabeto Cirílico - Alfabeto árabe - Alfabeto Som - Alfabeto Dedo
