Tradução de "levanta a cabeça" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Levanta a tua mão. | Raise your hand. |
| Levanta! | Get up! |
| Levanta te! | Get up. |
| A que horas Tom se levanta? | What time does Tom get up? |
| A maré alta levanta todos os barcos. | A rising tide raises all boats. |
| Mamãe se levanta cedo. | My mother gets up early. |
| Tom não levanta cedo. | Tom doesn't get up early. |
| Quando você levanta, ele dá a descarga sozinho. | You get up, it flushes by itself. |
| E isto levanta a questão O que mudou? | And it raises a question what changed? |
| Você se levanta, e você lança a pedra. | You stand up, and you skim the stone. |
| A que horas de costume você se levanta? | What time do you usually get up? |
| A que horas você se levanta de domingo? | What time do you get up on Sundays? |
| Isto levanta questões éticas sérias. | This raises serious ethical questions. |
| Que hora você se levanta? | What time do you get up? |
| Você se levanta às seis? | Do you get up at six? |
| Meu avô se levanta cedo. | My grandfather gets up early. |
| Ela geralmente se levanta cedo. | She usually gets up early. |
| Que hora você se levanta? | When do you get up? |
| Ela se levanta às sete. | She gets up at seven. |
| Levanta se cedo nesta casa. | They get up early in this house. |
| O meu pai levanta cedo. | My father gets up early. |
| O Tom se levanta cedo. | Tom gets up early. |
| Ela se levanta às seis. | She gets up at six. |
| Até mesmo quando eu desmaiei eles continuaram me chutando e dizendo levanta, levanta, para de fingir (...). | Even when I passed out they kept kicking me and said get up, get up, stop acting (..). |
| Se apostassem cabeça a cabeça, quem ganharia? | If they went head to head, who would win? |
| Isso levanta a questão deformações e curvas em que? | That raised a question warps and curves in what? |
| Inevitavelmente, uma visita também levanta questões. | Inevitably, a visit also leaves questions. |
| Isto levanta uma questão muito interessante. | This raises a very interesting question. |
| Carol se levanta cedo toda manhã. | Carol gets up early every morning. |
| Ela sempre se levanta às seis. | She always gets up at six. |
| Ela levanta cedo todos os dias. | She gets up early every morning. |
| Minha mãe nunca se levanta cedo. | My mother never gets up early. |
| A incorporação de novos conjuntos de dados não levanta problemas . | New datasets are easily incorporated . |
| A rápida expansão da dívida privada levanta outras preocupações maiores. | Rapid expansion of private debt raises other, larger concerns. |
| A que horas você se levanta? Levanto me às oito. | When do you get up? I get up at eight. |
| A que horas você se levanta? Às oito da manhã. | When do you get up? At 8 in the morning. |
| A que horas você se levanta em dias de trabalho? | What time do you get up on workdays? |
| A que horas você se levanta em dias de escola? | What time do you get up on schooldays? |
| A que horas você geralmente se levanta durante as férias? | What time do you usually wake up while on vacation? |
| Uma maré enchente levanta todos os barcos. | A rising tide lifts all boats. |
| Normalmente você se levanta de que horas? | What time do you usually get up? |
| Cai 9 vezes e se levanta 10. | Fall down nine times, get up 10. |
| O sol sempre se levanta no Oriente. | The sun always rises in the east. |
| Ele nunca se levanta de manhã cedo. | He never gets up early in the morning. |
| Tom sempre se levanta às 6 30. | Tom always gets up at 6 30. |
Pesquisas relacionadas : Levanta - Levanta - Levanta A Questão - Levanta A Aposta - Levanta A Possibilidade - Levanta A Perspectiva - Levanta A Necessidade - Levanta A Questão - Levanta A Questão - Levanta A Pele - Cabeça A Cabeça - Cabeça A Cabeça - Levanta-se - Levanta Dinheiro