Tradução de "levar dois anos" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Precisamos chegar à fase dois e à fase três. Vai nos levar alguns anos. | We have to get to Phase 2 and Phase 3. It's going to take us a few years. |
| Mas agora, deixe me levar vos de volta à África, dois milhões de anos atrás. | But now, let me take you back to Africa, two million years ago. |
| Isso vai levar anos. | This is going to take years. |
| AB Você pode levar um tiro dos dois lados. | AB You can get shot by both sides. |
| Ele parecia o homem certo para o trabalho depois de levar o San José Earthquakes a dois MLS em três anos. | He seemed just the man for the job after seeing the San Jose Earthquakes to two Major League Soccer championships in three years. |
| Até dois anos | up to 2 years |
| Dois deles eram menores de dois anos. | Two of them were toddlers. |
| Realiza se de dois em dois anos. | It is held every two years. |
| Vai levar outros nove anos para fazê la funcional e útil. | It will take the other nine to make it functional and useful. |
| E deixem me levar vocês de volta 100 anos, para 1912. | And let me take you back 100 years to 1912. |
| Porque eu não quero esperar pelo próximo teste, vai levar anos. | Because I don't want to wait for the next trial, it's going to be years. |
| Até dois anos MR1 | up to 2 years MR1 |
| Dois anos de luta | Two years of fighting |
| Aconteceu há dois anos. | It happened two years ago. |
| Aconteceu dois anos atrás. | It happened two years ago. |
| O coral pode levar nos ao passado centenas e milhares de anos. | The coral can take us back hundreds and thousands of years. |
| A plumagem pode levar vários anos até tomar a forma adulta definitiva. | Albatrosses take several years to get their full adult breeding plumage. |
| Isso, sem argumentações, me deixou profundamente frustrado, o que pode levar a apenas dois caminhos. | This, non arguably, left me deeply frustrated, which intersects to only one of two paths. |
| Elas podem levar um par de anos ou podem ser difíceis de projetar. | They can take a couple of years, or it can be difficult to design. |
| Dois anos depois, um zoop. | Two years later, one zoop. |
| Quase dois anos se passaram. | Almost two more years went by. |
| A guerra durou dois anos. | The war lasted two years. |
| Taro morreu há dois anos. | Taro died two years ago. |
| Estudamos chinês por dois anos. | We studied Chinese for 2 years. |
| Sou professor há dois anos. | I've been a teacher for two years. |
| Seu carro tem dois anos. | His car is two years old. |
| Isso foi há dois anos. | That was two years ago. |
| Isso foi dois anos atrás. | That was two years ago. |
| Estava lá há dois anos. | He was there for two years. |
| Enzo tem ainda dois irmãos, Luis Ernesto, dois anos mais velho, e Pablo, treze anos mais moço. | Enzo has two brothers, Luis Ernesto, two years older, and Pablo, thirteen years younger. |
| E assim depois de dois anos. | And this is after two years. |
| Fiz uns dois anos extras lá. | I took a couple victory laps in there. |
| Dois anos e meio na produção. | Two and a half years in the making. |
| Morei por dois anos em Taiwan. | I moved for two years in Taiwan. |
| O acidente aconteceu dois anos atrás. | The accident happened two years ago. |
| O acidente aconteceu há dois anos. | The accident happened two years ago. |
| O acidente ocorreu dois anos atrás. | The accident happened two years ago. |
| O acidente ocorreu há dois anos. | The accident happened two years ago. |
| Eles estão casados há dois anos. | They have been married two years. |
| Meu pai morreu há dois anos. | My father passed away two years ago. |
| Meu pai faleceu há dois anos. | My father passed away two years ago. |
| Faz dois anos que estudei medicina. | It has been two years since I studied medicine. |
| Há dois anos fui à China. | Two years ago I went to China. |
| Obterei meu diploma em dois anos. | I'll get my diploma in two years. |
| O carro dele tem dois anos. | His car is two years old. |
Pesquisas relacionadas : Levar Anos - Dois Anos - Dois Anos - Dois Anos - Dois Anos - Levar Os Dois - Levar Dois Dias - Levar Três Anos - Terríveis Dois Anos - Por Dois Anos - Durante Dois Anos - Dois Anos Anteriores - Dois Anos Termo - Em Dois Anos