Tradução de "leve me ao redor" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Leve - tradução : Leve - tradução : Leve - tradução : Leve - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Leve me ao hospital. | Take me to the hospital. |
| Leve me ao seu líder. | Take me to your leader. |
| Por favor, leve me ao hospital. | Please take me to the hospital. |
| Por favor leve me ao outro lado do rio. | Please take me across the river. |
| Não me leve a mal. | Don't get me wrong. |
| Me leve até a loja. | Drive me to the store. |
| Ela me empurrou de leve. | She pushed me gently. |
| Por favor me leve para jantar! | Please take me out for dinner! |
| Por favor, me leve para casa. | Please take me home. |
| Não me leve a mal, Tom. | Don't get me wrong, Tom. |
| Tudo ao meu redor faz que eu me lembre de você. | Everything around me reminds me of you. |
| Por favor, não me leve a mal. | Please don't misunderstand me. |
| Por favor, leve me até a estação. | Please take me to the station. |
| Preciso que você me leve à estação. | I need you to drive me to the station. |
| Leve Tom ao hospital. | Take Tom to the hospital. |
| Não me leve a sério. Estou só brincando. | Don't take me seriously. I'm only joking. |
| Me sinto mais leve do que o ar. | I feel lighter than air. |
| E me parece que há esse potencial latente por toda parte ao nosso redor. | It seems to me that there is this latent potential everywhere, all around us. |
| Traga me um prato limpo e leve o sujo. | Bring me a clean plate and take the dirty one away. |
| Eu quero que você me leve até o Tom. | I want you to take me to Tom. |
| Eu quero um barco que me leve para longe daqui. | I want a boat that'll take me far away from here. |
| Não leve isso ao pé da letra. | Don't take that too literally. |
| Por favor, leve essa bagagem ao correio. | Please take that baggage to the post office. |
| Eu quero um barco que me leve para bem longe daqui. | I want a boat that will take me far away from here. |
| Andei ao redor dele. | So I was walking around it. |
| Veja ao seu redor. | Look around you! |
| Olhe ao seu redor. | Look around you. |
| Olhe ao seu redor. | Look around. |
| Eu a colocava e sentia me como se tivesse me transformado assim eu podia contribuir ou criticar os espaços ao meu redor. | And so I would put it on and sort of physically transform myself so that I could either contribute to or critique the spaces that surrounded me. |
| E então eu tive que montar um incrível grupo ao meu redor para me ajudar neste desafio. | And so I had to assemble an incredible team around me to help me with this task. |
| Primeiro, deixem que os leve ao último passo. | First of all, let me get you to the end step. |
| Você quer que eu leve você ao médico? | Do you want me to take you to the doctor? |
| Você quer que eu te leve ao médico? | Do you want me to take you to the doctor? |
| E ele disse Se não acredita em mim, leve me com você. | And he said, If you don't believe me, just take me with you. |
| Anestesistas, cirurgiões esperam ao redor. | Anesthesiologists, surgeons are waiting around. |
| Não havia gelo ao redor, | There was no ice around. |
| Voei ao redor do mundo. | I flew around the world. |
| Dei uma olhada ao redor. | I took a look around. |
| Olhe ao seu redor, Tom. | Look around you, Tom. |
| Há algumas casas ao redor. | There are a few houses around. |
| Preste atenção ao seu redor. | Pay attention to your surroundings. |
| Na verdade, estas histórias me levaram ao redor do mundo, e eu estive em mais de 60 paises. | Actually, these stories compelled me around the world, and I've been to over 60 countries. |
| E então finalmente, leve de volta ao mundo real. | And then finally, turn it back to the real world. |
| Não me leve a mal, mas ela gosta de você como um amigo. | Don't get me wrong, but she likes you as a friend. |
| Então, ele ensinou me que a Física é legal, pois ela nos ensina muito sobre o mundo ao redor. | So he taught me that physics is cool because it teaches us so much about the world around us. |
Pesquisas relacionadas : Leve-me Ao Redor - Mostrar-me Ao Redor - Me Leve - Leve-me - Me Leve Embora - Leve-me Mais - Leve-me Mais - Leve-me Junto - Leve-me Através - Leve-me Para - Navegar Ao Redor - Navegar Ao Redor - Aderindo Ao Redor - Sentar Ao Redor - Trazer Ao Redor
