Tradução de "liberar um botão" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Botão - tradução : Botão - tradução : Botão - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

No Facebook tem um botão curtir , mas onde está o botão odiar ?
On Facebook, there's a like button, but where's the hate button?
Apresentar um botão de Adicionar
Display an Add button
É como, Tem apenas um botão.
It's like, It only has one button.
Sua camisa está sem um botão.
Your shirt has a button missing.
Falamos, ao invés de liberar o texto completo, vamos liberar estatísticas sobre os livros.
We said, well instead of releasing the full text, we're going to release statistics about the books.
Um líquido ou sólido não precisa ferver para liberar vapor.
A liquid or solid does not have to boil to release a vapor.
Este botão parece se com um alfinete.
This button looks like a thumb tack.
Você costuraria um botão na minha camisa?
Would you sew a button on my shirt?
Um botão se soltou do meu casaco.
A button came off my coat.
Um botão da sua camisa está caindo.
A button on your shirt is falling off.
Se tiver um botão de dois botões e está a emular um terceiro botão, carregue nos dois botões em simultâneo.
If you have a two button mouse and are emulating a three button mouse, push both buttons simultaneously.
Eu vou liberar os prisioneiros.
I am going to free the prisoners.
Apresentar um botão de Adicionarsu and the sudossh
Display an Add button
Para começar um programa, basta carregar no botão.
To start a program, just click on the button.
Você não pode desligá los com um botão.
You cannot turn them off with a switch.
Botão K
K button
Botão persistente
Sticky button
Depois pensamos, que informação podemos liberar?
Now we're thinking, what data can we release?
E é como girar um botão na natureza humana.
And it's like a dial on human nature.
Não há malevolência, eles estão apenas apertando um botão.
There's no malevolence, they're just pressing a button.
Cada tipo de letra tem um botão Escolher... correspondente.
Each font has a corresponding Choose... button.
Nós não ganhamos um botão de seguro no Facebook.
We do not get a safe button on Facebook.
Algum designer por certo nos aparecerá com um banner, um botão.
Surely a designer will come up with a banner, a button.
Apresentar botão Adicionar
Show Add button
Aperte o botão.
Push the button.
Aperte o botão.
Press the button.
um botão, duas palhetas de guitarra e um monte de cola quente
a button, two guitar picks and lots of hot glue.
Se ele erra, pressione um botão na caixa de choque.
Gets it wrong, you press a button on the shock box.
Para adicionar um botão ao menu, basta carregar na aplicação.
To add a button to the menu, simply click on the application.
Toda máquina importante tem que ter um grande botão vermelho.
Every important machine's got to have a big red button.
Carregue no botão Persistente
Click on the Sticky Button
Você apertou o botão?
Did you push the button?
Vocês apertaram o botão?
Did you push the button?
Não toque nesse botão!
Don't touch that button!
Nunca aperte esse botão.
Never press this button.
Este botão está solto.
This button is loose.
Preciso apertar o botão.
I need to press the button.
Preciso pressionar o botão.
I need to press the button.
Tom apertou o botão.
Tom pushed the button.
Não aperte este botão.
Don't push this button.
Tom apertou o botão.
Tom pressed the button.
Clica no botão OK.
Click the OK button.
Isto essencialmente tem uma bateria, um botão e um LED infravermelho, e ele acende vocês não podem ver daí mas ele acende quando eu aperto o botão.
It's essentially got a battery, a button and an infrared LED, and it turns on you guys can't see it but it turns on whenever I push the button.
E eles estavam prontos para liberar o garoto.
And they were ready to let the kid go.
Passa a liberar os açúcares presos no amido.
It starts to release the sugars trapped in the starch.

 

Pesquisas relacionadas : Liberar Um Porão - Liberar Um Acordo - Liberar Um Depósito - Liberar Um Pagamento - Liberar Um Empréstimo - Liberar Um Direito - Liberar Um Orçamento - Liberar Um Carregamento - Liberar Um Freio - Liberar Um Passivo - Liberar Um Empregado - Liberar Um Certificado - Liberar Um Papel - Liberar Um Sistema