Tradução de "liberdade do medo" para o idioma inglês:

Dicionário Português-Inglês

Liberdade - tradução :

Freedom

Liberdade - tradução :

Liberty

Medo - tradução :

Fear

Palavras-chave : Freedom Liberty Parole Freedom Probation Frightened Fear Scared Afraid

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Durante a Segunda Guerra Mundial, os aliados adotaram as Quatro Liberdades liberdade da palavra e da livre expressão, liberdade de religião, liberdade por necessidades e liberdade de viver livre do medo.	History Precursors During World War II, the Allies adopted the Four Freedoms freedom of speech, freedom of religion, freedom from fear, and freedom from want as their basic war aims.
Desde que recuperou a sua liberdade, Suu Kyi tem libertado os seus concidadãos do medo através do poder desta ideia e do seu próprio exemplo.	Since regaining her freedom, Suu Kyi has liberated her fellow citizens from fear through the power of this idea and her own example.
E ela conseguiu voltar para o lugar que para ela significou liberdade, mas também medo, porque tínhamos acabado de sair do Camboja.	And she was able to return to a place that for her meant freedom, but also fear, because we had just come out of Cambodia.
O triunfo do medo	The Triumph of Fear
Tens medo do Tom?	Are you afraid of Tom?
Do que temos medo?	What are we afraid of?
É por isso que a agenda pós 2015 deve estar centrada na paz, na segurança e na liberdade de não ter medo.	That is why the post 2015 agenda should be centered on peace, security, and freedom from fear.
Não tenha medo do barqueiro	Don t fear the ferryman
Os custos económicos do medo	The Economic Costs of Fear
Ele tem medo do mar.	He's afraid of the sea.
Tinham medo do cachorro grande.	They were afraid of the big dog.
Ela tem medo do escuro.	She's afraid of the dark.
Você tem medo do escuro?	Are you afraid of the dark?
Tom tem medo do escuro.	Tom is afraid of the dark.
Vós tendes medo do Tom?	Are you afraid of Tom?
Vocês têm medo do quê?	What are you afraid of?
Você tem medo do silêncio?	Are you afraid of silence?
Eu tinha medo do Tom.	I was scared of Tom.
Tom tem medo do escuro.	Tom is scared of the dark.
Do que você tinha medo?	What were you afraid of?
Do que eu tinha medo?	What was I afraid of?
Então existe esse medo do conflito do trânsito e o outro medo é de assalto, abordagens.	So there is a fear of conflict in traffic, and fear of robberies.
Liberdade política Milton Friedman argumentava que a liberdade econômica do capitalismo competitivo é um requisito da liberdade política.	Economic freedom In his book The Road to Serfdom , Freidrich Hayek asserts that the economic freedom of capitalism is a requisite of political freedom.
Tenha medo. Tenha muito medo.	Be afraid. Be very afraid.
Coragem não é a ausência do medo, mas sim a capacidade de ir adiante, apesar do medo.	Courage is not the absence of fear but the ability to move forward even though one is afraid.
Coragem não é a ausência do medo, mas sim a capacidade de ir adiante, apesar do medo.	Courage is not the absence of fear but the ability to move forward despite the fear.
Partimos do medo para a coragem.	We go from fear to rage.
Mas ele tem medo do povo.	But the government is scared of people.
O menininho tem medo do escuro.	The little boy is afraid of the dark.
O garotinho tem medo do escuro.	The little boy is afraid of the dark.
Ela estava com medo do cachorro.	She was afraid of the dog.
Ela tem muito medo do escuro.	She is very afraid of the dark.
Ela morre de medo do escuro.	She is terrified of the dark.
Não deverias ter medo do futuro.	You should not be afraid of the future.
As crianças têm medo do escuro.	A child is afraid of the dark.
Do que você está com medo?	What are you afraid of?
Do que vocês estão com medo?	What are you afraid of?
Você está com medo do quê?	What are you afraid of?
O cachorro tem medo do cavalo.	The dog is afraid of the horse.
Tom tem medo do meu cachorro.	Tom is afraid of my dog.
Tom estava com medo do cachorro.	Tom was afraid of the dog.
O palhaço tem medo do escuro.	The clown is afraid of the dark.
Tom não tem medo do escuro.	Tom isn't afraid of the dark.
Mas ele tinha tido tanto medo do conflito, que no final passou a ter mais medo do silêncio.	But he had been so afraid of conflict, until finally he became more afraid of the silence.
O medo não era mais medo.	The fear is no longer fear.

Pesquisas relacionadas : Do Medo - Medo Do Mar - Medo Do Ridículo - Medo Do Desconhecido - Paisagem Do Medo - Medo Do Esquecimento - Livre Do Medo - Política Do Medo - Cultura Do Medo - Face Do Medo - Sombra Do Medo - Medo Do Fracasso - Medo Do Risco - Reinado Do Medo

Display this page in English