Tradução de "licença em curso" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Ela foi acusada de manipular as datas da licença que ela requisitou, enquanto estava tomando o curso para ser promovida à comandante. | She was accused of manipulating the dates of the permit she presented while she was taking the commander promotion class='bold'>course. |
| Licença Apache 2.0 A ASF aprovou uma atualização da licença em janeiro de 2004. | The ASF adopted the Apache class='bold'>License 2.0 in January 2004. |
| em troca de uma licença perpétua. | in exchange for a perpetual class='bold'>license. |
| Em 2003 , o BCE celebrou 113 contratos de curto prazo ( incluindo prorrogações ) para a substituição de funcionários em licença de parto , licença parental e licença sem vencimento , em comparação com 60 em 2002 . | In 2003 the ECB offered 113 short term contracts ( including extensions ) to replace staff on maternity , parental and unpaid leave , compared with 60 in 2002 . |
| Licença | class='bold'>Licence |
| Foi adotado primeiramente na licença do GNU Emacs, e em 1989 a primeira licença program independent do GPL (Licença pública geral) do GNU foi liberada. | It was first implemented in the GNU Emacs General Public class='bold'>License, and in 1989 the first program independent GNU General Public class='bold'>License (GPL) was released. |
| Em 2004 , o BCE celebrou 123 contratos de curto prazo , inferiores a um ano , para a substituição de funcionários em licença de parto , licença parental e licença sem vencimento , em comparação com 113 em 2003 . | In 2004 the ECB offered 123 short term contracts of less than a year to replace staff on maternity , parental and unpaid leave , compared with 113 in 2003 . |
| A licença pública Mozilla (Mozilla Public License, em inglês) é uma licença para software livre de código aberto. | The Mozilla Public class='bold'>License (MPL) is a free, open source, and detailed software class='bold'>license developed and maintained by the Mozilla Foundation. |
| Nenhuma licença | No class='bold'>license |
| Nenhuma Licença | No class='bold'>License |
| Licença CC. | CC class='bold'>License |
| E há uma verificação em curso. | And there's a verification taking place. |
| Algumas iniciativas estão já em curso. | Some initiatives are already underway. |
| Fique em silêncio durante o curso. | Be quiet during the class='bold'>course. |
| Ver também Conteúdo aberto Copyleft Domínio público Licença BSD Licença Apache Licença livre Software livre Cultura Livre (livro) Ligações externas | Works class='bold'>licensed under incompatible class='bold'>licenses may not be recombined in a derivative work without obtaining permission from the copyright owner. |
| A Licença Apache ( Apache License em inglês) é uma licença para software livre de autoria da Apache Software Foundation (ASF). | The Apache class='bold'>License () is a free software class='bold'>license written by the Apache Software Foundation (ASF). |
| Licença Pública BSD | BSD Public class='bold'>License |
| Leiam a licença. | Read the class='bold'>license. |
| Com licença, Pleo. | Excuse me, Pleo. |
| Sob licença CC | Under CC |
| Sob licença CC | Under CC class='bold'>licence |
| Cadê a licença? | Where is the class='bold'>license? |
| Terminei o curso de medicina em 1986. | Finished university education, got a medical class='bold'>degree, 1986. |
| A Segunda Guerra Mundial estava em curso. | World War II was under way. |
| DB2 para Z OS é vendido em sua própria licença. | In 2009, it was announced that DB2 can be an engine in MySQL. |
| Em 2005 , o BCE celebrou 106 contratos de curto prazo , inferiores a um ano , para prover a necessidades temporárias de pessoal ( substituição de funcionários em licença de parto , licença parental ou licença sem vencimento , etc .) , o que compara com 123 em 2004 . | In 2005 the ECB offered 106 short term contracts of less than one year in order to fill temporary staffing needs ( replacement for staff on maternity , parental or unpaid leave , etc .) , compared with 123 in 2004 . |
| Em 2006 , o BCE celebrou 99 contratos de curto prazo inferiores a um ano ( que compara com 106 em 2005 ) , para prover a necessidades temporárias de pessoal ( substituição de funcionários em licença de parto , licença parental ou licença sem vencimento , por exemplo ) . | In 2006 the ECB offered 99 short term contracts of less than one year ( as compared with 106 in 2005 ) in order to fill temporary staffing needs ( replacement for staff on maternity , parental or unpaid leave , for example ) . |
| Adicionar Informação de Licença | Add class='bold'>License Information |
| Licença CC0 Public Domain | class='bold'>License CC0 Public Domain |
| Você tem uma licença? | Do you have a driver's class='bold'>license? |
| Com licença. Fala inglês? | Excuse me. Do you speak English? |
| Com licença, posso entrar? | Excuse me, may I come in? |
| Eu estava de licença. | I was on leave. |
| Com licença, estou passando. | Excuse me, I'm coming through. |
| Equipamento , mobiliário , construções e veículos Imobilizações em curso | Equipment , furniture , plant in building and motor vehicles 4,852,047 |
| Estao em curso os trabalhos nesta vasta área . | Work in this large area is in class='bold'>progress . |
| a fase em curso do processo legislativo nacional | deliver its opinion . stage in national legislative process |
| Em Eletroeletrônico e, Infraestrutura com o curso Tec. | There is also a good camping site, with all the usual facilities. |
| A licença artística é uma licença de software utilizada por alguns softwares livres, como a implementação padrão do Perl, a maioria dos módulos CPAN e a máquina virtual Parrot (em duplicidade com a licença GPL). | The Artistic class='bold'>License (version 1.0) is a software class='bold'>license used for certain free and open source software packages, most notably the standard implementation of the Perl programming language and most CPAN modules, which are dual class='bold'>licensed under the Artistic class='bold'>License and the GNU General Public class='bold'>License (GPL). |
| Comparação com outras licenças A licença MIT é similar à licença BSD versão 3 clause . | Like the BSD class='bold'>license the MIT class='bold'>license does not include an express patent class='bold'>license. |
| Seleccionar a licença do código | Select code class='bold'>license |
| Usado sob licença Creative Commons. | Used under a Creative Commons class='bold'>license. |
| Sorrisos, Aerograma, com Licença CC | Smiles from Aerograma, CC class='bold'>Licensed |
| Imagem sob licença CC 2.0 | Image class='bold'>licensed CC by 2.0 |
| Compartilhada sob licença Creative Commons. | Shared under the Creative Commons class='bold'>license. |
Pesquisas relacionadas : Curso Licença - Taxa De Licença Em Curso - Em Licença - Em Licença - Em Curso - Em Curso - Em Curso - Em Em Curso - Em Licença Pessoal - Em Licença Até - Em Licença Remunerada - Ainda Em Licença - Lançar Em Licença - Em Licença Estendida
