Tradução de "lidar com dados" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Eu indo para lidar com todos esses dados. | I going to deal with all this data. |
Vou começar propondo um pequeno desafio, o desafio de lidar com dados, dados que temos que lidar em situações médicas. | I will start by posing a little bit of a challenge the challenge of dealing with data, data that we have to deal with in medical situations. |
Como vai lidar com os novos dados enunciados por este Parlamento? | How are you going to cope with the framework that this Parliament has set? |
Um 'plugin' do Kipi para lidar com os meta dados de GPS da imagem. | Kipi plugin to handle GPS meta data of the image. |
Agora estamos a lidar com mensagens e colocando mensagens e colocando dados no armazenamento de dados, mas estamos sem recuperá lo. | Now we're handling posts and putting posts and putting data in the data store, but we're no retrieving it. |
Jornalismo é a atividade profissional que consiste em lidar com notícias, dados factuais e divulgação de informações. | Journalism is gathering, processing, and dissemination of news and information related to the news to an audience. |
Lidar com Citações | Working With Citations |
Lidar com Modelos | Working With Templates |
Lidar com Variáveis | Working With Variables |
Lidar com tipos | Working with types |
Lidar com Ficheiros | Working With Files |
Lidar com 'Plugins' | Working with Plug ins |
lidar com socks.com. | Let's see we're dealing with socks.com. |
Comunicações, banco de dados, tecnologia... já temos ferramentas para lidar com vários problemas mesmo que eles sejam complexos. | Communications, databanks, technology We already have the tools to deal with a lot of these problems... ...even if they are more complex. |
Não não, posso lidar com isso, eu posso lidar com sua família infinita | No no, I can handle that, I can handle your infinite family |
Lidar com os Inimigos | Dealing with Enemies |
Lidar com os Ficheiros | Working with Files |
Lidar com as Páginas | Working with Pages |
Lidar com os Favoritos | Handling Bookmarks |
Lidar com Investimentos Estrangeiros | Working With Foreign Investments |
Lidar com os Relatórios | Working With Reports |
lidar com este problema. | At what location is it? |
Posso lidar com isso. | I can handle this. |
Como lidar com isso? | How shall we handle it? |
Posso lidar com ele. | I can handle him. |
Temos uma maneira de lidar com isso, uma nova maneira de lidar com isso. | We have a way of addressing that, a new way of addressing that. |
Usado pelas aplicações do kde para lidar com os dados introduzidos pelos dispositivos remotos, como os comandos à distância. | Used by kde applications to handle input from devices such as infrared remote controls. |
Temos que lidar com isso. | We have to deal with it. |
Nós podemos lidar com isto. | We can deal with this. |
É difícil lidar com Tom. | Tom is hard to deal with. |
Posso lidar com a situação. | I can handle the situation. |
Tom pode lidar com isso. | Tom can handle this. |
Tom consegue lidar com isso. | Tom can handle this. |
Você pode lidar com isso. | You can handle this. |
Não consegui lidar com isso. | I couldn't handle it. |
Apenas lidar com isso, sabe? | Just deal with it, the mayhem, you know? |
Janelas, Como Lidar com Elas | Windows, How To Work Them |
Lidar com Ficheiros do 'Diff' | Working with Diff Files |
Lidar com os relatórios personalizados | Working with custom reports |
Como Lidar com as Imagens | How to Handle Images |
Vamos lidar com algumas variáveis. | We're going to deal with some variables. |
Lidar com todas estas coisas. | Dealing with all of these things. |
Você pode lidar com isso? | You can handle it? |
Eu posso lidar com isso. | I can handle it. |
Deixe nos lidar com isso. | Let us handle this. |
Pesquisas relacionadas : Dados LIDAR - Lidar Com Dados Pessoais - Lidar Com - Lidar Com - Lidar Com - Lidar Com - Lidar Com - Lidar Com - Lidar Com - Lidar Com - Lidar Com - Lidar Com - Lidar Com - Lidar Com