Tradução de "lidar com e mails" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Lidar - tradução : Lidar - tradução : Lidar - tradução :
Palavras-chave : Handling Dealing Handle Deal

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Continuo recebendo e mails indesejados.
I keep getting spam email.
Continuo recebendo e mails indesejados.
I keep receiving unwanted emails.
E elas sabem lidar com água.
And they can handle water.
Pelo menos eu posso escrever e trocar e mails, mas não com total liberdade.
At least, I can write and exchange mails, not with complete freedom though.
E eu queria lidar com outros materiais.
And I wanted to deal with other subjects.
E lutamos com a forma de lidar com eles.
And we struggle with how to deal with them.
Há 2 bilhões de e mails por segundo.
There's two million emails per second.
Ela enviou aqueles e mails há uma hora.
She sent those e mails an hour ago.
Passei a tarde toda respondendo a e mails.
I spent all afternoon replying to emails.
Temos uma maneira de lidar com isso, uma nova maneira de lidar com isso.
We have a way of addressing that, a new way of addressing that.
E é com isso que temos que lidar.
And this is what we have to deal with.
6 Como lidar com gás lacrimogêneo e bombas
6 How to deal with tear gas and bombs
Eu e você podemos lidar com isso, acho.
You and I can handle it, I think.
Tivemos de lidar com elas com respeito e celebrá las.
We had to deal with them with respect and celebrate them.
Então muitas ligações e e mails do New York Times.
So flurry of phone calls and emails from The New York Times.
Temos que lidar com isso.
We have to deal with it.
Nós podemos lidar com isto.
We can deal with this.
É difícil lidar com Tom.
Tom is hard to deal with.
Posso lidar com a situação.
I can handle the situation.
Tom pode lidar com isso.
Tom can handle this.
Tom consegue lidar com isso.
Tom can handle this.
Você pode lidar com isso.
You can handle this.
Não consegui lidar com isso.
I couldn't handle it.
Apenas lidar com isso, sabe?
Just deal with it, the mayhem, you know?
Peguei o telefone e mandei e mails para amigos e colegas.
I got on the phone and emailed to friends and colleagues.
Nãoi sei lidar com ameaças e essa era enorme.
I can't deal with any threat. This was a big threat.
E eu meio que tinha que lidar com isso.
And I kind of got a handle on it.
Eu e você podemos lidar com isso, eu acho.
You and I can handle it, I think.
Eu e você podemos lidar com isso, eu creio.
You and I can handle it, I think.
Eu e você podemos lidar com isso, creio eu.
You and I can handle it, I think.
Flea refletiu Eu realmente não sabia como lidar com essa tristeza, e eu não acho que sabia como lidar com isso também .
Flea reflected I didn't really know how to deal with that sadness, and I don't think knew how to deal with it either.
Regras para lidar com rapazes libaneses
Rules how to handle Lebanese guys
Lidar com estressantes ambientais é complicado.
Coping with environmental stressors is tricky.
Realmente tínhamos muito com que lidar.
So we really had a lot to deal with.
Temos que lidar com esse problema.
We must deal with this problem.
Não sei como lidar com isso.
I don't know how to handle it.
Ele tem que lidar com reclamações.
He has to deal with complaints.
Ele tem que lidar com queixas.
He has to deal with complaints.
Tenho que lidar com isso sozinho.
I have to deal with this alone.
Eu posso lidar com a situação.
I can handle the situation.
Você consegue lidar com isso sozinho?
Can you manage that by yourself?
Posso lidar com o Tom sozinho.
I can handle Tom myself.
Como você planeja lidar com isso?
How do you plan to handle this?
Eu posso lidar com más notícias.
I can cope with bad news.
Eu não consegui lidar com isso.
I couldn't handle it.

 

Pesquisas relacionadas : Lidar Com E-mails - E-mails Com - E-mails De Gravação Com - Receber E-mails - Vários E-mails - Alguns E-mails - Futuros E-mails - Escrever E-mails - Tantos E-mails - Periodicamente E-mails - Trocar E-mails - E-mails Enviados - Muitos E-mails - E-mails Abaixo - E-mails Recebidos