Tradução de "trocar e mails" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Trocar - tradução : Trocar - tradução :
Palavras-chave : Swap Switching Switch Trade Trading

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Pelo menos eu posso escrever e trocar e mails, mas não com total liberdade.
At least, I can write and exchange mails, not with complete freedom though.
Continuo recebendo e mails indesejados.
I keep getting spam email.
Continuo recebendo e mails indesejados.
I keep receiving unwanted emails.
Há 2 bilhões de e mails por segundo.
There's two million emails per second.
Ela enviou aqueles e mails há uma hora.
She sent those e mails an hour ago.
Passei a tarde toda respondendo a e mails.
I spent all afternoon replying to emails.
Então muitas ligações e e mails do New York Times.
So flurry of phone calls and emails from The New York Times.
Peguei o telefone e mandei e mails para amigos e colegas.
I got on the phone and emailed to friends and colleagues.
Jogadores podem enviar e mails para qualquer personagem NPC no jogo.
90 of all players play the game in English.
Como ela vai trocar idéias e opiniões?
How will they share ideas and opinions?
E também nós enviamos e mails ativamente a eles algumas vezes por semana.
And also, we had them actively email us a couple of times a week.
Grupos O Gmail facilita e muito a separação de grupos de e mails .
One of the concerns was that it could be of interest to law enforcement agencies.
Eu reduzi minha lista de endereços de e mails a 150 pessoas.
I reduced my mailing list to 150 people.
Por que você está verificando a caixa de e mails da Maria?
Why are you checking Mary's mailbox?
E as pessoas que estão deliberando Devo trocar?
And people who are deliberating Should I return it?
Vamos trocar de lugar.
Let me exchange seats with you.
Vou trocar minha camisa.
I'm going to change my shirt.
Vou trocar de camisa.
I'm going to change my shirt.
Gostaria de trocar dinheiro.
I would like to exchange money.
Eu quero trocar isso.
I want to change that.
Comece a trocar isto.
Begin to change this.
Quer trocar de lugar?
Do you want to switch seats?
Vamos trocar de cadeiras.
Let's change seats.
Jordânia enviar e mails e escrever poemas on line podem levá lo a prisão!
Jordan sending emails and writing online poems can send you to prison!
Recebo mais de 300 e mails por dia, às vezes o dobro disso.
I get over three hundred e mails a day, sometimes twice that.
Eu recebi dois e mails esta tarde de amigos que moram em Yangon.
I received a couple of e mails this afternoon from friends in Yangon.
Vocês podem trocar de grupos.
You can exchange groups.
Gostaria de trocar de lugar.
I'd like to change my seat.
Eu gostaria de trocar dinheiro.
I'd like to change some money.
Posso trocar uma palavra contigo?
Can I have a few words with you?
Tenho que trocar de roupa.
I have to change clothes.
Preciso me trocar para trabalhar.
I have to get changed for work.
Eu vou trocar os lençóis.
I'll change the sheets.
Eu vou trocar de camiseta.
I'll change my shirt.
Eu poderia trocar o canal?
May I change the channel?
Eu preciso trocar de roupa.
I need to change clothes.
Softwares de reconhecimento de voz são ótimos para escrever e mails bem rápido. Ponto.
Speech recognition software is really great for doing emails very quickly. Period.
Em computação, Postfix é um agente de transferência de e mails (MTA) livre e de código aberto que encaminha e entrega e mails, e tem como objetivo ser uma alternativa segura ao Sendmail, muito utilizado em servidores UNIX.
In computing, Postfix is a free and open source mail transfer agent (MTA) that routes and delivers electronic mail, intended as an alternative to the widely used Sendmail MTA.
Enviando e mails aos seus seguidores, apoiadores e fãs compartilhando a petição o mais amplamente possível.
Email your followers, your supporters, and your fans to share the petition as widely as possible.
É trocar a competição pela colaboração.
It's to replace competition by collaboration.
Tenho que trocar aquela lâmpada fluorescente.
I must replace that fluorescent lamp.
Gostaria de trocar ienes por dólares.
I'd like to change yen to dollars.
Fui para casa trocar de roupa.
I went home in order to change my clothes.
Eu tenho que trocar de roupa.
I have to change clothes.
O senhor pode trocar estes dólares?
Can you change these dollars?

 

Pesquisas relacionadas : Trocar E-mails - Receber E-mails - Vários E-mails - Alguns E-mails - Futuros E-mails - Escrever E-mails - Tantos E-mails - Periodicamente E-mails - E-mails Enviados - Muitos E-mails - E-mails Abaixo - E-mails Recebidos - E-mails Enviados - E-mails Trocados - E-mails De