Tradução de "liderança de mercado" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Liderança - tradução : Liderança - tradução : Liderança de mercado - tradução : Mercado - tradução : Mercado - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Todas essas novidades ajudaram a marca Coca Cola a se manter na liderança do mercado mundial de refrigerantes.
The Coca Cola Company currently owns Coca Cola Refreshments, the anchor bottler of Coca Cola products in North America.
Depois de várias décadas de sucesso, a Boeing perdeu terreno para a Airbus e posteriormente, perdeu sua liderança no mercado de aviões em 2003.
After several decades of success, Boeing lost ground to Airbus and subsequently lost its lead in the airliner market in 2003.
Bem, liderança.
Well, leadership.
Isso dependede liderança inspirada.
It will depend on inspired leadership.
Primeiro, a liderança.
First, leadership.
Rússia na liderança
Russia leads the pack
liderança de equipas multiculturais formação intercultural
leading multicultural teams intercultural training
Colmatar o vazio de liderança global
Filling the Global Leadership Vacuum
Liderança posterior Conforme Hoxha continuava na liderança, ele assumiu uma posição crescentemente teórica.
Later rule As Hoxha's leadership continued he took on an increasingly theoretical stance.
Ele era um homem de grande liderança.
He was a man of tremendous leadership.
Esta é uma liderança de lente convexa.
This is convex lens leadership.
Um tipo de liderança através da humilhação.
Sort of leadership by humiliation.
Reestrutura conceitos clássicos como o de liderança.
Van Vianen, A.E.M.
Governação mundial sem liderança
Leaderless Global Governance
Como parceiros, temos de aceitar essa liderança nacional.
As partners, we must accept this national leadership.
E isso é um novo desafio de liderança.
And it's a brand new leadership challenge.
Várias mudanças de liderança ocorreram durante este período.
Several changes in leadership occurred during this period.
David Logan sobre liderança tribal
David Logan on tribal leadership
Mas deve existir liderança política.
But it has to have political leadership.
Mais Liderança para Mais Europa
More Leadership for More Europe
Ofereçam formação, mentoria e liderança.
Provide training, mentoring and leadership.
O Que Há de Errado com a Liderança Transformacional?
What s Wrong with Transformational Leadership?
deres para um Mundo sem Liderança
Leaders for a Leaderless World
A liderança indígena Valdeni Munduruku questionou
In response to the outcome of the action, the indigenous people stated in the document
Áslat Holmberg, pescador e liderança política.
Áslat Holmberg, fisherman and politician.
Lincoln é admirado por sua liderança.
Lincoln is admired because of his leadership.
Ele assumiu a liderança do partido.
He took the leadership of the party.
Alex reafirma sua liderança, atacando os.
Alex reasserts his leadership by attacking them.
2004 2007 A caminho da liderança.
2004 2007 A caminho da liderança.
Risser renunciou a sua posição de liderança em março de 2004.
Risser resigned his leadership position under fire in March 2004.
E eu também fui criado com exemplos pessoais de liderança.
And I also was raised with personal examples of leadership.
E esta é uma nova forma de liderança para mim.
And that's a new kind of leadership for me.
Esses jovens futuros líderes estão começando a entender o conceito verdadeiro de liderança. O privilégio verdadeiro da liderança, que é, afinal, o de servir a humanidade.
These young future leaders are beginning to understand the real business of leadership, the real privilege of leadership, which is after all to serve humanity.
Heróis. Como é que nós vemos liderança?
Heroes How do we view leadership?
A liderança política pede visão e coragem.
Political leadership calls for vision and courage.
Mas a liderança política estava visivelmente ausente.
But political leadership was sorely lacking.
Estados Unidos cedem sua liderança na ciência
US ceding leadership on science
Ainda assim, o Reino Unido desempenhou um papel de liderança na definição de políticas chave da UE, incluindo as medidas relativas ao mercado único, à ajuda externa ao desenvolvimento, ao comércio e às alterações climáticas.
Still, the UK has played a leading role in designing key EU policies, including measures concerning the single market, overseas development aid, trade, and climate change.
A liderança e o trabalho de Rutherford inspiraram duas gerações de cientistas.
In 1907 Rutherford returned to Britain to take the chair of physics at the University of Manchester.
Então eu aprendi a lição da liderança de lentes convexas daí.
So I learned the lesson of convex lens leadership from that.
Sua morte vai deixar uma brecha na liderança de nosso país.
Her death will leave a gaping chasm in our country's leadership.
O motivo desse aprisionamento apontava para a liderança de uma revolução.
And, as soon as his term of service was finished, he returned home.
A forma como a música foi arranjada, a intérprete assumiu liderança de Michael Jackson, enquanto Trey Lorenz cantou a segunda liderança, originalmente cantada por Jermaine Jackson.
The way the song was arranged, Carey took Michael Jackson's lead, while Trey Lorenz sang the second lead, originally sung by Jermaine Jackson.
Portanto, eu acredito essencialmente, que liderança é gerenciamento.
So I believe, essentially, that leadership is stewardship.
Vocês realmente querem tentar e mostrar liderança nisso?
Are you guys going to really try and show leadership on this?

 

Pesquisas relacionadas : Liderança Do Mercado - Capacidades De Liderança De Mercado - Tempo De Liderança De Mercado - Posição De Liderança De Mercado - Liderança No Mercado Global - Jogador De Liderança No Mercado - Especialização De Liderança No Mercado - Alcançar A Liderança De Mercado - Posição De Liderança No Mercado - Cobertura De Liderança No Mercado - Liderança De Mercado Em Todo O Mundo - Conselho De Liderança